Vai al contenuto

Mani, testa e cuore

Mi garba girare per i laboratori artistici. Stamani di buon ora, quando ancora c’era una bella arietta fresca, ho passato l’uscio per andar a trovare dinuovo il Galleni e i suoi scultori nel studio di Pietrasanta.

Sapete, arrivano fin qua da tutto il mondo a commissionare opere importanti: artisti che vogliono vedere concretizzati i loro pensieri nel migliore dei modi e privati  che desiderano decorare le loro immodeste regge con copie di sculture celeberrime, fedelissime all’originale. Insomma, c’è un bel via vai di persone e di lingue differenti ma anche di opere che partono per chissà dove, lontano da chi gli ha materialmente dato vita con dedizione, passione e sudore… il sudore soprattutto adesso in questa calurosa stagione appena cominciata.

E’ sempre bello vedere chi lavora con mani, testa e cuore, qualsiasi lavoro faccia.

Pietrasanta viene definita la piccola Atene ma secondo me di piccolo un c’ha proprio nulla. E’ un crogiuolo di laboratori artistici che spesso, ma non sempre, vengono tramandati di padre in figlio. Studi che si dedicano alla lavorazione del marmo ma anche laboratori di mosaici artistici e prestigiose fonderie. Insomma, se amate l’artigianato a tutto tondo, le sculture, i mosaici e le opere in bronzo, qui c’è pane per i vostri denti da qualsiasi parte dirigiate lo sguardo.

Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti e i suoi quotidiani scritti. Se volete avere un’idea di cosa accada nel laboratorio di scultura del Galleni guardate i video a seguire e visitate il suo sito cliccando QUI.

P_20180628_090411.jpg

Hands, head and heart

I like walking around the artistic workshops. This morning, when there was still a nice fresh air, I passed the door to go and see the Galleni and his sculptors in Pietrasanta’s studio.

You know, they come here from all over the world to commission important works: artists who want to see their thoughts concretized in the best way and private who want to decorate their immodestia with copies of famous sculptures, very faithful to the original. In short, there is a beautiful coming and going of people and different languages ​​but also of works that start for who knows where, far from those who materially gave life with dedication, passion and sweat … the sweat especially now in this warm season just begun .

It’s always nice to see who works with hands, head and heart, whatever job is doing.

Pietrasanta is called the small Athens but I think it is small has nothing. It is a melting pot of artistic workshops that often, but not always, are handed down from father to son. Studies that are dedicated to the processing of marble but also workshops of artistic mosaics and prestigious foundries. In short, if you love all-round crafts, sculptures, mosaics and bronze works, here is bread for your teeth from anywhere you look.

Your always Michelangelo Buonarroti and his daily papers. If you want to have an idea of ​​what happens in the Galleni sculpture workshop, watch the videos to follow and visit his site by clicking HERE.

1 commento »

Leave a Reply