Vai al contenuto

Tag: love

La Scultura del giorno: il Gladiatore morente di Pierre Julienne

🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è il Gladiatore Morente realizzato dallo scultore francese Pierre Julienne nel 1779, oggi appartenente al Museo del Louvre di Parigi... 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is the Dying Gladiator made by the French sculptor Pierre Julienne in 1779, now belonging to the Louvre Museum in Paris...

Topolino che mi faceva sganasciare dalle risate

🇮🇹Topolino era un mio preziosissimo collaboratore che di tanto in tanto era capace di strapparmi qualche fragorosa risata... 🇬🇧Topolino was my invaluable collaborator who from time to time was able to make me laugh out loud...

La Scultura del giorno: la Sposa dei Sacri Cantici di Gaetano Motelli

🇮🇹La scultura del giorno di cui vi parlo oggi è la Sposa dei Sacri Cantici, capolavoro dello scultore ottocentesco Gaetano Motelli... 🇬🇧The sculpture of the day I'm telling you about today is the Bride of the Sacred Songs, a masterpiece by the nineteenth-century sculptor Gaetano Motelli...

Rinascimento a Ferrara: Ercole de’ Roberti e Lorenzo Costa a Palazzo dei Diamanti a Ferrara

🇮🇹A Ferrara riapre il Palazzo dei Diamanti dopo il complesso intervento di restauro e lo fa in grande, con una mostra che si preannuncia imperdibile: "Rinascimento a Ferrara. Eecole de' Roberti e Lorenzo Costa".... 🇬🇧The Palazzo dei Diamanti reopens in Ferrara with a total renovation of the exhibition spaces and does it in a big way, with an exhibition that promises to be unmissable: "Renaissance in Ferrara. Eecole de' Roberti and Lorenzo Costa".

La Scultura del Giorno: Marte e Venere di Canova

🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il gruppo di Marte e Venere scolpito da Antonio Canova appartenente alla collezione reale di Buckingam Palace. Anche Canova, come me, dovette fare i conti con marmi difettati... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the group of Mars and Venus sculpted by Antonio Canova belonging to the Buckingam Palace royal collection. Even Canova, like me, had to deal with defective marbles...

Le scarpe della Madonna di Bruges

🇮🇹Al di sotto delle pieghe dell’abito scolpito nel marmo di Carrara, si intravedono le scarpe che indossa la Madonna di Bruges: delle pianelle che al tempo avevano solo le persone appartenenti a una classe sociale agiata... 🇬🇧Under the folds of the dress carved in Carrara marble, you can glimpse the shoes worn by the Madonna of Bruges: slippers that at the time only people belonging to a wealthy social class had...

Capovolto sotto sopra il cartone dell’Epifania del British Museum

🇮🇹In questi giorni il team di restauratori del British Museum ha capovolto sotto sopra il cartone dell'Epifania per controllarne il verso controfondato che presenta diversi strappi... 🇬🇧These days the British Museum's team of restorers has turned the Epiphany cardboard upside down to check the counter-founded verse which has several tears...

Quando Dio voltò le spalle al clero

🇮🇹Dio con tutta la sua imponenza prosegue la creazione del mondo e, voltate le terga a chi dal basso lo osserva, clero compreso, sorvola il mondo dando forma alle piante. Ardita irriverenza o stratagemma pittorico? ... 🇬🇧God with all his grandeur continues the creation of the world and, turning away from those who observe him from below, including the clergy, flies over the world giving shape to plants. Bold irreverence or pictorial stratagem?