Vai al contenuto
Trending Topics: Michelangelo Buonarroti•Uncategorized•arte•english•Firenze

Il sogno del Cardiere e la mia fuga da Firenze

🇮🇹Johannes Cordier, italianizzato in Cardiere, l’avevo conosciuto a casa del Magnifico e vi racconto la storia di un sogno che fece che probabilmente mi indusse a scappare da Firenze
🇬🇧Johannes Cordier, Italianized into Cardiere, I met him at the Magnifico’s house and I will tell you the story of a dream he had that probably led me to flee from Florence
Lascia un commento

I ritratti dei figli dell’Urbino

🇮🇹Non amavo fare ritratti dal vero ma in tutta la mia produzione artistica ce ne sono eccome come ad esempio i due disegni che ritraggono i figli dell'Urbino che fu al mio fianco per 25 anni consecutivi... 🇬🇧I did not like to take portraits from life but in all my artistic production there is indeed such as the two drawings that portray the children of Urbino who was by my side for 25 consecutive years...

Falsi e falsari: i libri a tema

Chi sono i falsari e quale ruolo hanno avuto nella storia dell'arte? Non sono pochi gli esperti che sostengono che quasi la metà delle opere presenti sul mercato siano dei falsi...

Le rare foto del David originale in Piazza della Signoria

🇮🇹Scartabellando un po' in qua e in là sono riuscito a scovare foto assai rare del David originale ancora in Piazza della Signoria, prima del trasloco verso la Galleria dell'Accademia... 🇬🇧Searching a bit everywhere I managed to find very rare photos of the original David still in Piazza della Signoria, before moving to the Accademia Gallery...

Furti d’arte: i libri a tema più interessanti

Quanti e quali sono i furti d'arte più clamorosi della storia? Sono tantissime le opere che nel corso dei secoli sono state rubate con metodologie rocambolesche o con modalità più semplici ma comunque efficaci.

Gli studi anatomici degli scorticati

🇮🇹Vi siete mai chiesti se esistono ancora i fogli sui quali tracciai gli studi dei corpi scorticati? 🇬🇧Have you ever wondered if the sheets on which I drew the studies of the skinned bodies still exist?

11 maggio 2003: il clamoroso furto della Saliera del Cellini

🇮🇹Era l'11 maggio del 2003 quando nel più grande museo viennese, il Kunsthistorisches Museum, fu rubata la preziosa Saliera che il Cellini realizzò per Francesco I. Un furto clamoroso che tenne tutti con il fiato sospeso. 🇬🇧It was 11 May 2003 when in the largest Viennese museum, the Kunsthistorisches Museum, the precious salt cellar that Cellini built for Francesco I was stolen. A sensational theft that kept everyone in suspense.

Sabato 14 maggio 2022: torna la Notte dei Musei

🇮🇹Sabato 14 maggio 2022, dopo due anni di stop causati dall'emergenza sanitaria, torna la Notte dei Musei in tutta Europa. 🇬🇧Saturday 14 May 2022, after two years of hiatus caused by the health emergency, Museum Night returns throughout Europe.

Nuova luce sui Prigioni della Galleria dell’Accademia

🇮🇹Si sono appena conclusi i lavori relativi all'installazione del nuovo apparato illuminotecnico del corridoio dei Prigioni nella Galleria dell'Accademia. 🇬🇧Work on the installation of the new lighting equipment in the corridor of Prisons in the Accademia Gallery has just been completed.

iorestoacasa ›

Bellezze Italiane ›

Venerdì Santo: la Via Crucis al Colosseo

🇮🇹Durante la notte del Venerdì Santo, i l pontefice in carica celebrata la Via Crucis presso il Colosseo: un'antica tradizione. 🇬🇧During the night of Good Friday, the incumbent pontiff celebrated the Via Crucis at the Colosseum: an ancient tradition.

Il Castello Malaspina di Fosdinovo

🇮🇹In una domenica piovosa in cui a sprazzi fa capolino il sole fra la fitta coltre di nuvole, me ne sono andato fino al Castello Malaspina di Fosdinovo. 🇬🇧On a rainy Sunday when the sun peeps out in flashes through the thick blanket of clouds, I went to the Malaspina Castle in Fosdinovo.

Cappella Sistina ›

Cose da fare, vedere e acquistare ›

Il modello della Pace di Canova di Kiev arriva a Palazzo Vecchio

🇮🇹A Palazzo Vecchio sta per arrivare la Pace di Canova di Kiev, o meglio il modello originale dell'opera conservato presso il Museo Gipsoteca Antonio Canova di Possagno e verrà esposta nella Sala di Leone X a Palazzo Vecchio. 🇬🇧The Peace of Canova of Kiev is about to arrive at Palazzo Vecchio, or rather the original model of the work preserved at the Antonio Canova Museum of Plaster Cases in Possagno and will be exhibited in the Sala di Leone X in Palazzo Vecchio.

Raccontando di me a Pisa

Ieri 9 aprile 2022, il mio alter ego Antonietta Bandelloni è stata invitata da Emma Castè, direttrice didattica dell'Istituto Beni Culturali Flores presso gli Arsenali Medicei di Pisa

Il Castello Malaspina di Fosdinovo

🇮🇹In una domenica piovosa in cui a sprazzi fa capolino il sole fra la fitta coltre di nuvole, me ne sono andato fino al Castello Malaspina di Fosdinovo. 🇬🇧On a rainy Sunday when the sun peeps out in flashes through the thick blanket of clouds, I went to the Malaspina Castle in Fosdinovo.

David ›

I 140 anni del David nella tribuna dell’Accademia: le iniziative

🇮🇹Ecco le iniziative dedicate alle celebrazioni dei 140 anni dall'inaugurazione della Tribuna del David nella Galleria dell'Accademia di Firenze. 🇬🇧Here are the initiatives dedicated to the celebrations of the 140th anniversary of the inauguration of the Tribuna del David in the Galleria dell'Accademia in Florence

disegni Michelangelo ›

I ritratti dei figli dell’Urbino

🇮🇹Non amavo fare ritratti dal vero ma in tutta la mia produzione artistica ce ne sono eccome come ad esempio i due disegni che ritraggono i figli dell’Urbino che fu al mio fianco per 25 anni consecutivi…
🇬🇧I did not like to take portraits from life but in all my artistic production there is indeed such as the two drawings that portray the children of Urbino who was by my side for 25 consecutive years…
Lascia un commento

Gli studi anatomici degli scorticati

🇮🇹Vi siete mai chiesti se esistono ancora i fogli sui quali tracciai gli studi dei corpi scorticati? 🇬🇧Have you ever wondered if the sheets on which I drew the studies of the skinned bodies still exist?

Lo studio di una gamba per una scultura

🇮🇹Quello che vi propongo oggi è uno studio di gamba sinistra di un'opera che poi scolpii. Riuscite a capire di quale scultura si tratta? 🇬🇧What I propose today is a study of the left leg of a work that I then sculpted. Can you figure out which sculpture it is?

L’atlante anatomico che mai realizzai

🇮🇹Sapete che in vecchiaia mi sarebbe parecchio garbato realizzare un atlante anatomico? 🇬🇧Do you know that in old age I would have loved to make an anatomical atlas?

Le teste di satiri e folli

🇮🇹Il foglio che vi propongo oggi è assai curioso. Sulla carta sono state tracciate nove teste di cui tre sono satiri copiati da originali miei. 🇬🇧The sheet that I propose to you today is very curious. Nine heads have been traced on the paper, three of which are satyrs copied from my originals.

english ›

I ritratti dei figli dell’Urbino

🇮🇹Non amavo fare ritratti dal vero ma in tutta la mia produzione artistica ce ne sono eccome come ad esempio i due disegni che ritraggono i figli dell'Urbino che fu al mio fianco per 25 anni consecutivi... 🇬🇧I did not like to take portraits from life but in all my artistic production there is indeed such as the two drawings that portray the children of Urbino who was by my side for 25 consecutive years...

Le rare foto del David originale in Piazza della Signoria

🇮🇹Scartabellando un po' in qua e in là sono riuscito a scovare foto assai rare del David originale ancora in Piazza della Signoria, prima del trasloco verso la Galleria dell'Accademia... 🇬🇧Searching a bit everywhere I managed to find very rare photos of the original David still in Piazza della Signoria, before moving to the Accademia Gallery...

Gli studi anatomici degli scorticati

🇮🇹Vi siete mai chiesti se esistono ancora i fogli sui quali tracciai gli studi dei corpi scorticati? 🇬🇧Have you ever wondered if the sheets on which I drew the studies of the skinned bodies still exist?

11 maggio 2003: il clamoroso furto della Saliera del Cellini

🇮🇹Era l'11 maggio del 2003 quando nel più grande museo viennese, il Kunsthistorisches Museum, fu rubata la preziosa Saliera che il Cellini realizzò per Francesco I. Un furto clamoroso che tenne tutti con il fiato sospeso. 🇬🇧It was 11 May 2003 when in the largest Viennese museum, the Kunsthistorisches Museum, the precious salt cellar that Cellini built for Francesco I was stolen. A sensational theft that kept everyone in suspense.

libri ›

Falsi e falsari: i libri a tema

Chi sono i falsari e quale ruolo hanno avuto nella storia dell'arte? Non sono pochi gli esperti che sostengono che quasi la metà delle opere presenti sul mercato siano dei falsi...

Furti d’arte: i libri a tema più interessanti

Quanti e quali sono i furti d'arte più clamorosi della storia? Sono tantissime le opere che nel corso dei secoli sono state rubate con metodologie rocambolesche o con modalità più semplici ma comunque efficaci.

Musei e Mostre ›

Nuova luce sui Prigioni della Galleria dell’Accademia

🇮🇹Si sono appena conclusi i lavori relativi all'installazione del nuovo apparato illuminotecnico del corridoio dei Prigioni nella Galleria dell'Accademia. 🇬🇧Work on the installation of the new lighting equipment in the corridor of Prisons in the Accademia Gallery has just been completed.

Il modello della Pace di Canova di Kiev arriva a Palazzo Vecchio

🇮🇹A Palazzo Vecchio sta per arrivare la Pace di Canova di Kiev, o meglio il modello originale dell'opera conservato presso il Museo Gipsoteca Antonio Canova di Possagno e verrà esposta nella Sala di Leone X a Palazzo Vecchio. 🇬🇧The Peace of Canova of Kiev is about to arrive at Palazzo Vecchio, or rather the original model of the work preserved at the Antonio Canova Museum of Plaster Cases in Possagno and will be exhibited in the Sala di Leone X in Palazzo Vecchio.

Donatello, il Rinascimento: il documentario di Sky Arte

🇮🇹La Fondazione Strozzi in collaborazione con Sky Arte, proporrà una nuova produzione realizzata da Ballandi Arts dedicata alla mostra epocale "Donatello. Il Rinascimento". 🇬🇧The Strozzi Foundation in collaboration with Sky Arte, will propose a new production created by Ballandi Arts dedicated to the epochal exhibition "Donatello. The Renaissance".

poesie ›

video Michelangelo Buonarroti ›

Alberto Angela racconta la Reggia di Versailles

🇮🇹Il 7 maggio del 1664, Re Luigi XIV inaugurò la grandiosa Reggia di Versailles, una delle più prestigiose d'Europa. 🇬🇧On 7 May 1664, King Louis XIV inaugurated the grandiose Palace of Versailles, one of the most prestigious in Europe.

Donatello, il Rinascimento: il documentario di Sky Arte

🇮🇹La Fondazione Strozzi in collaborazione con Sky Arte, proporrà una nuova produzione realizzata da Ballandi Arts dedicata alla mostra epocale "Donatello. Il Rinascimento". 🇬🇧The Strozzi Foundation in collaboration with Sky Arte, will propose a new production created by Ballandi Arts dedicated to the epochal exhibition "Donatello. The Renaissance".

Raccontando di me a Pisa

Ieri 9 aprile 2022, il mio alter ego Antonietta Bandelloni è stata invitata da Emma Castè, direttrice didattica dell'Istituto Beni Culturali Flores presso gli Arsenali Medicei di Pisa

Il modello della Pace di Canova di Kiev arriva a Palazzo Vecchio

🇮🇹A Palazzo Vecchio sta per arrivare la Pace di Canova di Kiev, o meglio il modello originale dell'opera conservato presso il Museo Gipsoteca Antonio Canova di Possagno e verrà esposta nella Sala di Leone X a Palazzo Vecchio. 🇬🇧The Peace of Canova of Kiev is about to arrive at Palazzo Vecchio, or rather the original model of the work preserved at the Antonio Canova Museum of Plaster Cases in Possagno and will be exhibited in the Sala di Leone X in Palazzo Vecchio.

Dipinti e disegni che mi ritraggono

🇮🇹Nel corso dei secoli sono stati diversi gli artisti che hanno voluto riprodurre su tavola, tela o carta scene della mia vita facendomi diventare il protagonista delle loro opere. 🇬🇧Over the centuries there have been several artists who have wanted to reproduce scenes from my life on board, canvas or paper, making me the protagonist of their works.

Tutti gli animali della Basilica di San Pietro

Sapete che all'interno della Basilica di San Pietro c'è un vero e proprio zoo? Uno zoo fatto di pietra, pigmenti e bronzo con tanto di lumache, farfalle, scoiattoli, topi, draghi e anche un unicorno....

Donatello in Toscana: sulle tracce dell’artista

In occasione della mostra epocale "Donatello, il Rinascimento", la Fondazione Palazzo Strozzi propone l’iniziativa Donatello in Toscana: un viaggio nel territorio della regione sulle tracce del “maestro dei maestri” e delle sue opere.