La Gioconda di Leonardo da Vinci: analisi stilistica, significato e storia dell’opera
🇮🇹Oggi vi racconto la Gioconda di Leonardo da Vinci in modo approfondito: contesto storico, analisi stilistica, tecnica dello sfumato e perché tale capolavoro si trova al Louvre... 🇬🇧Today I'll tell you about Leonardo da Vinci's Mona Lisa in depth: historical context, stylistic analysis, sfumato technique, and why this masterpiece is in the Louvre...
“Figure” di Riccardo Falcinelli: il libro che insegna a guardare davvero le immagini
Perché alcune immagini ci colpiscono immediatamente mentre altre ci lasciano indifferenti? Figure, di Riccardo Falcinelli, è un libro che prova a rispondere a questa domanda attraversando secoli di arte, grafica e cultura visiva con uno sguardo sorprendentemente attuale...
Leonardo da Vinci e lo sguardo che racconta l’anima
🇮🇹Un disegno giovanile di Leonardo da Vinci svela il suo genio nascente: una testa femminile dagli occhi abbassati, tra introspezione, bellezza e silenzio rinascimentale... 🇬🇧An early drawing by Leonardo da Vinci reveals his nascent genius: a female head with downcast eyes, a blend of introspection, beauty, and Renaissance silence...
Il mio primo sonetto scritto nel 1503 sul retro di un disegno per il Duomo di Firenze
🇮🇹Nel 1503, sul retro di un foglio, accanto al disegno di un apostolo destinato al Duomo di Firenze, scrissi alcuni versi destinati a sopravvivere ai secoli. Grafia giovane, pensieri già profondi: nacque così il mio primo sonetto arrivato fino a voi... 🇬🇧In 1503, on the back of a sheet of paper, next to a drawing of an apostle intended for the Florence Cathedral, I wrote some verses destined to survive the centuries. Young handwriting, already profound thoughts: thus was born my first sonnet, which has reached you...
Tra fatica, errori e genio: la nascita della volta della Cappella Sistina
🇮🇹Quando papa Giulio mi affidò gli affreschi della volta della Cappella Sistina, ero inconsapevole di quanto quel lavoro avrebbe messo alla prova il mio corpo, il mio ingegno e il mio carattere... 🇬🇧When Pope Julius entrusted me with the frescoes of the Sistine Chapel vault, I was unaware of how much that work would test my body, my ingenuity and my character...
Quando la parola diventa visione: l’Apparizione della Vergine a San Bernardo di Filippino Lippi
🇮🇹L'Apparizione della Vergine a San Bernardo di Filippino Lippi è uno straordinario dipinto che unisce spiritualità, colori luminosi e dettagli iconografici come il libro aperto del Santo, trasformando la meditazione in estasi visiva... 🇬🇧Filippino Lippi's The Apparition of the Virgin to Saint Bernard is an extraordinary painting that combines spirituality, bright colors, and iconographic details such as the Saint's open book, transforming meditation into visual ecstasy...
Forlì capitale del Barocco nel 2026: 200 capolavori tra Bernini, Caravaggio e Bacon
🇮🇹Dal 21 febbraio al 28 giugno 2026 il Museo Civico San Domenico di Forlì ospita 200 capolavori di Bernini, Caravaggio, Rubens e Bacon in una grande mostra sul Barocco e la sua eredità moderna... 🇬🇧From February 21 to June 28, 2026, the San Domenico Civic Museum in Forlì hosts 200 masterpieces by Bernini, Caravaggio, Rubens, and Bacon in a major exhibition on the Baroque and its modern legacy...
Meglio una fiamma agitata dal vento che una cenere quieta
🇮🇹Così, attorno agli anni Venti del Cinquecento. mentre ero al lavoro a Firenze alla Sagrestia Nuova, presi carta e penna non per disegnare progetti ma per scrivere versi... 🇬🇧So, around the 1520s, while I was working in Florence at the Sagrestia Nuova, I took up pen and paper not to draw projects but to write verses...
La luce della conoscenza: L’Astronomo alla luce di candela di Gerard Dou
🇮🇹Una candela, un uomo, l’universo intero. Nel silenzio della notte, L’Astronomo alla luce di candela di Geard Dou racconta qualcosa di più di una semplice scena di studio. Racconta la nascita del pensiero moderno... 🇬🇧A candle, a man, the entire universe. In the silence of the night, Geard Dou's The Astronomer by Candlelight tells more than a simple study scene. It recounts the birth of modern thought...
accadde oggi ›
16 gennaio 1464: muore Desiderio da Settignano, il poeta del marmo del Rinascimento
🇮🇹Il 16 gennaio 1464, undici anni prima che venissi al mondo io, si spegneva a Firenze Desiderio da Settignano, uno dei più raffinati e intensi scultori del primo Rinascimento. Un artista capace come pochi di fondere eleganza formale, naturalismo ed espressività... 🇬🇧On January 16, 1464, eleven years before I was born, Desiderio da Settignano, one of the most refined and intense sculptors of the early Renaissance, passed away in Florence. An artist capable like few others of blending formal elegance, naturalism, and expressiveness....
14 gennaio 1900: la prima di Tosca che fece tremare Roma
🇮🇹Il 14 gennaio 1900 Roma assistette a un evento destinato a entrare nella storia: la prima rappresentazione di Tosca di Giacomo Puccini al Teatro Costanzi... 🇬🇧On January 14, 1900, Rome witnessed an event destined to go down in history: the first performance of Giacomo Puccini's Tosca at the Teatro Costanzi...
11 gennaio 1494: muore Domenico Ghirlandaio, l’artista che mi insegnò a dipingere
🇮🇹11 gennaio 1494 muore a Firenze Domenico Ghirlandaio, il pittore che ha raccontato il volto del Rinascimento e che ebbe me a bottega già da quando avevo 12 anni... 🇬🇧January 11, 1494, Domenico Ghirlandaio, the painter who depicted the face of the Renaissance and who had me in his workshop since I was 12, died in Florence....
Marco Polo, 8 gennaio 1328: la morte del viaggiatore che cambiò per sempre l’immaginario dell’arte
🇮🇹L’8 gennaio 1328 passava a miglior vita a Venezia Marco Polo: figura emblematica e affascinante, fonte d’ispirazione inesauribile per l’arte, la letteratura e l’immaginario occidentale... 🇬🇧On January 8, 1328, Marco Polo passed away in Venice: an emblematic and fascinating figure, an inexhaustible source of inspiration for art, literature, and the Western imagination...
A caccia di storie ›
Intervista alla miniatrice Marie Lefèvre
🇮🇹Nel cuore di una tradizione antica fatta di oro in foglia, pigmenti macinati a mano e pazienza monastica, Marie Lefèvre ha scelto di dare nuova vita all’antica arte della miniatura. Nel suo straordinario laboratorio Expecto Pigmentum ogni miniatura è frutto di un perfetto equilibrio tra rigore storico e sensibilità contemporanea. Vi propongo l'intervista ho avuto il piacere di fare a Marie Lefèvre per chiederle un po' di più riguardo al suo preziosissimo lavoro... 🇬🇧In the heart of an ancient tradition of gold leaf, hand-ground pigments, and monastic patience, Marie Lefèvre has chosen to breathe new life into the ancient art of miniature painting. In her extraordinary Expecto Pigmentum workshop, each miniature is the result of a perfect balance between historical rigor and contemporary sensibility. I share with you the interview I had the pleasure of conducting with Marie Lefèvre to ask her a little more about her invaluable work...
L’Antico Setificio Fiorentino: tra Tradizione e Maestria Artigianale
🇮🇹Firenze, con il suo Borgo San Frediano, è un luogo dove l'artigianato tradizionale prospera, lontano dal turismo di massa. Vi porto con me nell'Antico Setificio Fiorentino fondato nel 1786, tra gli antichi telai settecenteschi ancora adoperati da esperti artigiani per realizzare tessuti pregiati come broccati e damascati... 🇬🇧Florence, with its Borgo San Frediano, is a place where traditional craftsmanship thrives, far from mass tourism. I'll take you with me to the Antico Setificio Fiorentino, founded in 1786, among the ancient eighteenth-century looms still used by expert craftsmen to create fine fabrics such as brocades and damasks...
Metti una sera all’opera sul lago, al Gran Teatro Puccini
🇮🇹Arrivo a Torre del Lago sul far della sera, quando ancora il sole continua a giocare con i riflessi sulle acque davanti al Belvedere Puccini. Al Gran Teatro Puccini è di scena la prima della Bohème... 🇬🇧I arrive in Torre del Lago at dusk, when the sun still plays with its reflections on the water in front of the Puccini Belvedere. The Gran Teatro Puccini is hosting the premiere of La Bohème...
Intervista al mio alter ego: Antonietta Bandelloni alla Prima di Aplomb Talk Show di Bordigoni e Casté
🇮🇹Ecco a voi la video intervista che ha rilasciato il mio alter ego Antonietta Bandelloni per la prima puntata di Aplomb Talk Show, condotta da Alex Bordigoni con la regia artistica di Emma Casté... 🇬🇧Here is the video interview given by my alter ego Antonietta Bandelloni for the first episode of Aplomb Talk Show, hosted by Alex Bordigoni with artistic direction by Emma Casté...
Cappella Sistina ›
La Sibilla Libica: quando il corpo diventa profezia
🇮🇹Quando affrescai la Sibilla Libica nella Cappella Sistina, volli darle forza, tensione, presenza. Non un’apparizione eterea, ma un corpo reale, potente, attraversato dalla profezia... 🇬🇧When I painted the Libyan Sibyl in the Sistine Chapel, I wanted to give her strength, tension, presence. Not an ethereal apparition, but a real, powerful body, shot through with prophecy...
La Sibilla Delfica: forza, movimento e profezia nella Cappella Sistina
🇮🇹La Sibilla Delfica è una delle veggenti laiche che affrescai nella Cappella Sistina, cuore della cristianità. Situata sul lato destro della volta, fu una delle figure che dipinsi nel primo blocco dei lavori, ultimato nel 1510... 🇬🇧The Delphic Sibyl is one of the secular seers I frescoed in the Sistine Chapel, the heart of Christianity. Located on the right side of the vault, she was one of the figures I painted in the first phase of work, completed in 1510...
Il Giudizio Universale: l’affresco che cambiò l’arte
🇮🇹Il Giudizio Universale lo realizzai quando già avevo oltrepassato la soglia dei sessant'anni. Una sfida monumentale corpo a corpo con l'affresco, tra dramma e fede... 🇬🇧I painted The Last Judgment when I was already in my sixties. A monumental challenge, hand-to-hand with the fresco, between drama and faith...
Ritrovato un mio disegno per la Cappella Sistina: in asta da Christie’s
🇮🇹Dopo oltre 200 anni riemerge un capolavoro finora sconosciuto: un mio raro disegno realizzato per la Sibilla Libica che affrescai nella Cappella Sistina... 🇬🇧After more than 200 years, a previously unknown masterpiece resurfaces: a rare drawing of mine for the Libyan Sibyl I frescoed in the Sistine Chapel...
disegni Michelangelo ›
Io e Vittoria Colonna: un legame spirituale che durò sedici anni
🇮🇹Io e Vittoria Colonna: un’amicizia che ha ispirato l’arte sacra. Nel 1531 ebbe inizio un forte legame tra me e la Marchesa di Pescara: non una semplice amicizia ma una connessione spirituale e intellettuale... 🇬🇧 Vittoria Colonna and I: a friendship that inspired sacred art. In 1531, a strong bond began between the Marchioness of Pescara and me: not just a friendship, but a spiritual and intellectual connection. 🔗 Link in bio and stories.
Il messaggio cifrato nel ritratto della Colonna: quando si cerca qualcosa convinti di trovarla, alla fine si trova sempre
🇮🇹Quando si cerca qualcosa convinti di riuscire a trovarlo, alla fine si trova sempre. Cosa voglio dire? Esattamente quello che avete letto. E’ notizia dell’ultimo momento che, a detta di una studiosa romana, nascosto nel ritratto di Vittoria Colonna custodito al British Museum, ci sarebbe un avvertimento cifrato... 🇬🇧When you search for something and believe you'll find it, you always find it. What do I mean? Exactly what you read. Breaking news has it that, according to a Roman scholar, there's a coded warning hidden in the portrait of Vittoria Colonna held at the British Museum...
Il Pontefice nudo e seduto ma con la mitra sul capo
🇮🇹Tra i disegni più singolari che realizzai nel corso della vita, c’è quello in cui raffigurai papa Giulio II della Rovere privo di vesti, seduto e già deceduto con la mitra calzata sul capo.... 🇬🇧Among the most singular drawings I made in my life is one in which I depicted Pope Julius II della Rovere, unclothed, seated, and already deceased, with a miter on his head...
Ritrovato un mio disegno per la Cappella Sistina: in asta da Christie’s
🇮🇹Dopo oltre 200 anni riemerge un capolavoro finora sconosciuto: un mio raro disegno realizzato per la Sibilla Libica che affrescai nella Cappella Sistina... 🇬🇧After more than 200 years, a previously unknown masterpiece resurfaces: a rare drawing of mine for the Libyan Sibyl I frescoed in the Sistine Chapel...
Cose da fare, vedere e acquistare ›
La Notte di Natale con Alberto Angela a Torino
🇮🇹Torino come non l’abbiamo mai vista. Alberto Angela torna in televisione la notte di Natale con “Stanotte a Torino”, tra musei, piazze barocche e atmosfere notturne che rendono la città ancora più magica. Un viaggio tra arte, memoria e bellezza, alla scoperta della Torino che si illumina quando tutto tace... 🇬🇧Turin as we've never seen it before. Alberto Angela returns to television on Christmas night with "Stanotte a Torino," featuring museums, baroque squares, and nighttime atmospheres that make the city even more magical. A journey through art, memory, and beauty, discovering the Turin that lights up when all is quiet...
Il fascino del Teatro Guglielmi di Massa
🇮🇹Il Teatro Guglielmi di Massa venne edificato nell'Ottocento su progetto di Vincenzo Micheli e custodisce a sorpresa, nei sotterranei, una struttura ispirata direttamente all'architettura romana. Come ogni teatro che si rispetti ha il suo fantasma che recentemente si è fatto sentire... 🇬🇧The Teatro Guglielmi in Massa was built in the 19th century based on a design by Vincenzo Micheli and surprisingly houses, in its basement, a structure directly inspired by Roman architecture. Like any self-respecting theater, it has its ghost, which has recently made itself felt...
Foggini a Santa Maria del Carmine: visite guidate al cantiere di restauro
🇮🇹In occasione dell’intervento di restauro in corso della Cappella Corsini nella Chiesa di Santa Maria del Carmine, lunedì 10 e 17 novembre a partire dalle ore 10 fino alle 13, ogni mezz’ora sarà possibile accedere al cantiere per ammirare da vicino i tre straordinari rilievi marmorei realizzati da Giovan Battista Foggini... 🇬🇧During the ongoing restoration of the Corsini Chapel in the Church of Santa Maria del Carmine, on Monday, November 10th and 17th, from 10:00 a.m. to 1:00 p.m., every half hour it will be possible to access the construction site to admire up close the three extraordinary marble reliefs created by Giovan Battista Foggini...
La divina di Francia: Sarah Bernhardt al cinema
Sara Bernhardt, celebre attrice francese e raffinata scultrice, arriva al cinema con un film che ne racconta la vita e le passioni dal titolo 'La Divina di Francia: Sara Bernhardt'...
David ›
8 settembre 1504: l’inaugurazione del David
🇮🇹Era l’8 settembre del 1504 quando, nel giorno in cui si celebrava la Natività della Vergine, venne inaugurato in pompa magna il mio David... 🇬🇧It was September 8, 1504, when, on the day of the celebration of the Nativity of the Virgin, my David was inaugurated with great pomp...
16 agosto 1501: il giorno in cui l’Arte della Lana mi commissionò il David
🇮🇹Il 16 agosto del 1501, giorno successivo all’Assunzione in cielo della Vergine, siglai il contratto per la realizzazione del David. “…ad faciendum et perficiendum et perfece finendumquendam hominem, vocatum gigantem, abozatum, rachiorum novem ex marmore, existentem in dicta opera, olim abozatum per magistrum Augustinum(…) de florentia et male abozatum…”.... 🇬🇧On 16 August 1501, the day following the Assumption of the Virgin into heaven, I signed the contract for the creation of the David. “…ad faciendum et perficiendum et perfece finendumquendam hominem, vocatum gigantem, abozatum, rachiorum novem ex marmore, existentem in dicta opera, olim abozatum per magistrum Augustinum(…) de florentia et male abozatum…”....
31 luglio 1873: l’incredibile trasporto del David verso la Galleria dell’Accademia
🇮🇹Era un soleggiato giorno come oggi quel 31 luglio del 1873, quando si decise di far iniziare il viaggio del David verso la Galleria dell’Accademia di Firenze... 🇬🇧It was a sunny day like today, July 31, 1873, when it was decided to begin the David's journey to the Galleria dell'Accademia in Florence...
Galleria dell’Accademia: tornano le aperture serali fino alle 22
🇮🇹In vista dell’inizio dell’estate, la Galleria dell’Accademia di Firenze anche quest’anno prolungherò l’orario di apertura... 🇬🇧In view of the beginning of summer, the Galleria dell’Accademia in Florence will also extend its opening hours this year...
Il dipinto del giorno ›
Quando la parola diventa visione: l’Apparizione della Vergine a San Bernardo di Filippino Lippi
🇮🇹L'Apparizione della Vergine a San Bernardo di Filippino Lippi è uno straordinario dipinto che unisce spiritualità, colori luminosi e dettagli iconografici come il libro aperto del Santo, trasformando la meditazione in estasi visiva... 🇬🇧Filippino Lippi's The Apparition of the Virgin to Saint Bernard is an extraordinary painting that combines spirituality, bright colors, and iconographic details such as the Saint's open book, transforming meditation into visual ecstasy...
La luce della conoscenza: L’Astronomo alla luce di candela di Gerard Dou
🇮🇹Una candela, un uomo, l’universo intero. Nel silenzio della notte, L’Astronomo alla luce di candela di Geard Dou racconta qualcosa di più di una semplice scena di studio. Racconta la nascita del pensiero moderno... 🇬🇧A candle, a man, the entire universe. In the silence of the night, Geard Dou's The Astronomer by Candlelight tells more than a simple study scene. It recounts the birth of modern thought...
Piero di Cosimo e la Maddalena: un capolavoro tra devozione e ritrattistica
🇮🇹Tra devozione e contemporaneità, Piero di Cosimo trasforma la figura della Maddalena in un ritratto unico. L’aureola, i lunghi capelli sciolti e il vaso di unguenti richiamano la tradizione sacra, ma l’abito elegante, il libro aperto e la posa raccolta parlano della moda e della ritrattistica fiorentina del Quattrocento... 🇬🇧Between devotion and contemporaneity, Piero di Cosimo transforms the figure of the Magdalene into a unique portrait. The halo, long loose hair, and jar of ointments recall sacred tradition, but the elegant dress, open book, and collected pose speak to 15th-century Florentine fashion and portraiture...
La Scapigliata di Leonardo da Vinci: bellezza, incompiutezza e silenzio a Parma
🇮🇹Un volto che emerge dal silenzio: La Scapigliata di Leonardo da Vinci, custodita a Parma, svela il fascino misterioso dello sfumato rinascimentale... 🇬🇧A face emerging from the silence: Leonardo da Vinci's Scapigliata, housed in Parma, reveals the mysterious charm of Renaissance sfumato...
La scultura del giorno ›
Omero cieco guidato dalla poesia: il capolavoro neoclassico di Edward Sheffield Bartholomew
🇮🇹Nel 1851 lo scultore americano Edward Sheffield Bartholomew realizza uno dei bassorilievi più affascinanti del Neoclassicismo: Omero cieco guidato dal genio della poesia. Un’opera in marmo che sfida i limiti del rilievo, dove le figure sembrano emergere dalla superficie e la poesia diventa forza che conduce l’artista verso l’immortalità... 🇬🇧In 1851, the American sculptor Edward Sheffield Bartholomew created one of the most fascinating bas-reliefs of Neoclassicism: Blind Homer Guided by the Genius of Poetry. A marble work that challenges the limits of relief, where the figures seem to emerge from the surface and poetry becomes a force that leads the artist toward immortality...
Canova e il Perseo: la scultura che sfidò Napoleone e gli antichi
🇮🇹Il Perseo con la testa di Medusa è un'opera che mette assieme mitologia, politica e innovazione artistica e molto racconta della genialità del maestro neoclassico. Vi racconto la sua storia che ebbe inizio con l'incontro dell'artista con la contessa Tarnowska... 🇬🇧Perseus with the Head of Medusa is a work that combines mythology, politics, and artistic innovation and speaks volumes about the genius of the neoclassical master. I'll tell you its story, which began with the artist's meeting with Countess Tarnowska...
Madonna col Bambino di Jürgen Kriebel: capolavoro in avorio del Seicento tedesco
🇮🇹La Madonna col Bambino scolpita da Jürgen Kriebel tra il 1620 e il 1625 rappresenta uno dei più raffinati esempi di scultura in avorio del Nord Europa del primo Seicento. Conservata oggi al Metropolitan Museum of Art di New York, mette assieme la maestria tecnica con sensibilità emotiva e la devozione religiosa... 🇬🇧The Madonna and Child, sculpted by Jürgen Kriebel between 1620 and 1625, represents one of the finest examples of Northern European ivory sculpture from the early 17th century. Today housed at the Metropolitan Museum of Art in New York, it combines technical mastery with emotional sensitivity and religious devotion... .
L’Antinoo-Bacco: la Bellezza resa eterna dall’imperatore Adriano
🇮🇹L’opera del giorno che vi propongo oggi è la scultura colossale di Antinoo-Bacco scolpita in marmo bianco da mano ignota che raffigura Antinoo, il giovane favorito dell’imperatore Adriano, divinizzato secondo le sembianze di Bacco... 🇬🇧The work of the day that I propose to you today is the colossal sculpture of Antinous-Bacchus sculpted in white marble by an unknown hand, depicting Antinous, the young favorite of the Emperor Hadrian, deified in the guise of Bacchus...
libri ›
San Francesco di Alessandro Barbero: il Santo oltre il mito
Nel libro 'San Francesco' pubblicato da Laterza, Alessandro Barbero analizza e racconta una delle figure più celebri e simboliche della spiritualità occidentale e della storia dell'arte, scegliendo una strada controcorrente: non raccontare il santo come icona, ma come uomo storico.
Io nel libro ‘Michelangelo’ di Bredekamp: un’opera ambiziosa, ma non definitiva
In questi giorni ho avuto modo di leggere uno degli ultimi libri a me dedicati usciti prima di Natale: 'Michelangelo' di Horst Bredekamp. Un'opera importante ma che mostra a mio avviso alcuni punti deboli che non posso non segnalare...
Firenze di Ginevra Poli: la recensione del libro dedicato alla città e alla sua arte
Eccomi a parlarvi ancora di libri: oggi è la volta di 'Firenze' di Ginevra Poli, edito da Feltrinelli. Non una semplice guida turistica: ma un racconto d’autore tra arte, storia e angoli nascosti della città del Rinascimento...
Bartolo Cattafi: fra libro di poesia e libro d’arte. La recensione
Nuova lettura. Bartolo Cattafi fra libro di poesia e libro d’arte di Silvia Frailes, pubblicato da Olschki Editore, esplora il legame unico tra poesia e arti visive. Cattafi non è solo poeta: i suoi libri diventano vere opere d’arte, dove parola, immagine e forma dialogano...
Musei e Mostre ›
Van Eyck alla National Gallery: a Londra la prima mostra che riunisce tutti i suoi ritratti
🇮🇹Van Eyck alla National Gallery: una mostra storica. Per la prima volta in assoluto, tutti i ritratti di Jan van Eyck saranno riuniti in un’unica grande mostra a Londra... 🇬🇧Van Eyck at the National Gallery: a historic exhibition. For the first time ever, all of Jan van Eyck's portraits will be brought together in one major exhibition in London...
Meraviglie del Grand Tour: il Museo Poldi Pezzoli porta a Milano il capolavoro di Panini dal MET
🇮🇹Il Museo Poldi Pezzoli presenta “Meraviglie del Grand Tour”, una grande mostra in collaborazione con il Metropolitan Museum of Art di New York. Per la prima volta a Milano arriva Roma Antica di Giovanni Paolo Panini, icona assoluta del Grand Tour, accanto a vedute di Van Wittel... 🇬🇧The Poldi Pezzoli Museum presents "Wonders of the Grand Tour," a major exhibition in collaboration with the Metropolitan Museum of Art in New York. For the first time in Milan, Giovanni Paolo Panini's Ancient Rome, an absolute icon of the Grand Tour, comes alongside views by Van Wittel...
Van Dyck a Genova: la più grande mostra degli ultimi 25 anni arriva a Palazzo Ducale
🇮🇹A Palazzo Ducale arriva la più grande mostra su Anthony van Dyck degli ultimi 25 anni, con circa 60 opere e prestiti eccezionali da Louvre, Prado, National Gallery e Kunsthistorisches Museum... 🇬🇧The largest exhibition on Anthony van Dyck in the last 25 years arrives at Palazzo Ducale, with around 60 works and exceptional loans from the Louvre, Prado, National Gallery and Kunsthistorisches Museum...
‘Michel-Ange/Rodin, corps vivants’: il Louvre mette in dialogo me con Rodin
🇮🇹 Io e Rodin insieme al Louvre. Sta per arrivare la mostra 'Michel-Ange/Rodin, corps vivants' con i miei due Prigioni del Louvre e opere di Rodin e opere grafiche di entrambi... 🇬🇧 Rodin and I together at the Louvre. The exhibition 'Michel-Ange/Rodin, corps vivants' is coming soon, featuring my two Prisoners of the Louvre and works by Rodin and graphic works by both...
Questo sono io
Michelangelo Buonarroti
sostienici
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
€10,00
Casoli, il paese dei graffiti: il borgo toscano dove l’arte è incisa nei muri
🇮🇹Nel cuore della Toscana più autentica, lontano dalle rotte del turismo di massa, esiste un piccolo borgo dove l’arte non è confinata nei musei ma vive sulle facciate delle case. È Casoli, frazione del Comune di Camaiore, conosciuta oggi come “il paese dei graffiti”…
🇬🇧In the heart of authentic Tuscany, far from the beaten track of mass tourism, there’s a small village where art isn’t confined to museums but lives on the facades of houses. It’s Casoli, a hamlet in the municipality of Camaiore, known today as “the town of graffiti”…
La Notte Santa di Carlo Maratta: capolavoro natalizio del Barocco romano
🇮🇹 La Notte Santa di Carlo Maratta: nel silenzio della notte nasce la Luce. In questo capolavoro del Barocco romano, Carlo Maratta trasforma la Natività in un momento di pura contemplazione: il Bambino Gesù illumina la scena, gli angeli adorano, Maria custodisce il mistero del Natale.... 🇬🇧 Carlo Maratta's Holy Night: Light is born in the silence of the night. In this Roman Baroque masterpiece, Carlo Maratta transforms the Nativity into a moment of pure contemplation: the Baby Jesus illuminates the scene, the angels adore, Mary guards the mystery of Christmas...
Leonardo da Vinci: la Vergine delle Rocce di Londra con dubbi e certezze sull’attribuzione
🇮🇹Nel cuore della National Gallery è esposta la seconda Vergine delle Rocce dove è presente la mano e l'idea di Leonardo da Vinci ma anche dei suoi più stretti collaboratori... 🇬🇧In the heart of the National Gallery, the second Virgin of the Rocks is exhibited, showcasing the hand and vision of Leonardo da Vinci, as well as those of his closest collaborators...
Benino: il pastore dormiente che sogna il Presepe Napoletano
🇮🇹Benino, il pastore dormiente, è una figura allegorica fondamentale nel presepe napoletano. La sua presenza è molto più importante di quanto possa sembrare a uno sguardo distratto... 🇬🇧Benino, the sleeping shepherd, is a key allegorical figure in the Neapolitan nativity scene. His presence is much more important than it might seem at first glance...
‘Cesare. La conquista dell’eternità’: il nuovo libro di Alberto Angela
Alberto Angela, torna in libreria dopo tre anni con un nuovo libro: "Cesare. La conquista dell’eternità”, per raccontare in un viaggio a ritroso nel tempo la vita e le vicende che hanno segnato l'esistenza di una delle figure più influenti della storia.
La drammatica scultura ‘Dopo la Tempesta’ di Sara Bernhardt
🇮🇹Sara Bernhardt, conosciuta per essere una grande attrice, fu anche una scultrice eccellente che seppe dar forma a capolavori oggi troppo spesso dimenticati. Fra le sue opere più interessanti vale la pena citare lo struggente gruppo scultoreo ‘Dopo la tempesta’... 🇬🇧Sara Bernhardt, known for being a great actress, was also an excellent sculptor who created masterpieces that are too often forgotten today. Among her most interesting works, it's worth mentioning the poignant sculptural group 'After the Storm'...
Il mio Cristo Portacroce col volto venato arriva a Palermo
🇮🇹Palermo si prepara ad accogliere la prima versione del mio Cristo Portacroce che scolpii per Metello Vari, erede testamentario della committente Marta Porcari... 🇬🇧Palermo is preparing to welcome the first version of my Christ Carrying the Cross, which I sculpted for Metello Vari, heir of the client Marta Porcari...
Intervista alla miniatrice Marie Lefèvre
🇮🇹Nel cuore di una tradizione antica fatta di oro in foglia, pigmenti macinati a mano e pazienza monastica, Marie Lefèvre ha scelto di dare nuova vita all’antica arte della miniatura. Nel suo straordinario laboratorio Expecto Pigmentum ogni miniatura è frutto di un perfetto equilibrio tra rigore storico e sensibilità contemporanea. Vi propongo l'intervista ho avuto il piacere di fare a Marie Lefèvre per chiederle un po' di più riguardo al suo preziosissimo lavoro... 🇬🇧In the heart of an ancient tradition of gold leaf, hand-ground pigments, and monastic patience, Marie Lefèvre has chosen to breathe new life into the ancient art of miniature painting. In her extraordinary Expecto Pigmentum workshop, each miniature is the result of a perfect balance between historical rigor and contemporary sensibility. I share with you the interview I had the pleasure of conducting with Marie Lefèvre to ask her a little more about her invaluable work...
Orazio Gentileschi a Torino: un viaggio nella pittura del Seicento
🇮🇹A Torino apre domani al pubblico un vero e proprio viaggio attraverso l’Europa del Seicento. Dal 22 novembre 2025 al 3 maggio 2026, le Sale Chiablese dei Musei Reali accolgono la mostra “Orazio Gentileschi. Un pittore in viaggio”: il progetto espositivo dedicato a uno dei protagonisti della pittura barocca italiana... 🇬🇧A journey through 17th-century Europe opens to the public tomorrow in Turin. From November 22, 2025, to May 3, 2026, the Chiablese Rooms of the Musei Reali will host the exhibition "Orazio Gentileschi. A Traveling Painter": the exhibition project dedicated to one of the protagonists of Italian Baroque painting...