


30 luglio 1511: nasce il mio caro amico Giorgio Vasari
🇮🇹Era un caldo giorno di fine luglio come oggi quando il mio caro amico Giorgio Vasari venne al mondo in quel d’Arezzo. 🇬🇧It was a hot day in late July like today when my dear friend Giorgio Vasari was born in Arezzo.

Anche gli angeli perdono la pazienza e mandano a quel paese
Il messaggero divino che manda tutti a quel paese...

La Fontana del Mascherone
Firenze non è tanto ricca di fontane quanto Roma ma qualcuna di curiosa ce l'ha eccome. C'è la maestosa Fontana del Nettuno del Buontalenti, le fontane dei Mostri del Tacca in piazza Santissima Annunziata, la Fontana dello Sprone e quella del Mascherone. Conoscete quella del Mascherone?

Tornami al tempo…
Tornami al tempo, allor che lenta e sciolta al cieco ardor m'era la briglia e 'l freno...

La scalinata del Cortile della Pigna in Vaticano
Fra i tanti progetti che mi vennero commissionati nell’ultimo periodo della mia vita, ci fu anche la realizzazione della scalinata del Giardino del Belvedere, in Vaticano.

Quel meraviglioso David mio che non c’è più
Sapete che esisteva anche un altro David mio? Parlo al passato perché purtroppo è un'opera andata perduta.

L’Antica Torre Tornabuoni apre gratis
In questa estate sui generis nella quale ci sono sicuramente meno turisti in giro nelle città d’arte, l’Antica Torre Tornabuoni a Firenze apre gratuitamente i battenti ai fiorentini e ai […]

22 luglio 1882 : l’inaugurazione della Tribuna del David
🇮🇹Il 22 luglio del 1882 fu inaugurata la Tribuna della Galleria dell’Accademia, progettata appositamente dall’architetto Emilio de Fabris per accogliere il David che oramai non poteva più stare in Piazza della Signoria. 🇮🇹On July 22, 1882, the Tribune of the Accademia Gallery was inaugurated, specially designed by the architect Emilio de Fabris to accommodate the David who could no longer stand in Piazza della Signoria.

La palla di San Pietro
🇮🇹Da lontano pare piccola ma immaginatevi di salire fin lassù: vi trovereste dinnanzi a una palla tanto grande da contenere ben venti persone una accanto all'altra 🇬🇧The ball of St. Peter from a distance seems small but imagine climbing up there: you would find yourself in front of a sparkling globe large enough to contain twenty people next to each other.