Il mi’ babbo mi voleva far studiare grammatica
Quando ancora ero un bimbetto, il mi’ babbo s’era intestardito a farmi studiar grammatica.
Mi mandò a lezione da Francesco Galatea, un letterato del tempo ma appena potevo me ne scappavo per i fatti miei. Io volevo scolpire e non avevo nessuna intenzione di passare tutta la vita a leggere e a scrivere.
Un bel giorno, durante le mie passeggiate mattutine rubate alle ore di studio, incontrai Francesco Granacci. Francesco era un ragazzino con qualche anno più di me e già andava a bottega dai fratelli Ghirlandaio: pittori affermati e apprezzati da tutti. Quanto lo invidiavo: lui poteva davvero imparare ciò che gli piaceva e io ero costretto a studiar lettere dal mi’ babbo.
Con Francesco diventammo in poco tempo grandi amici e ogni tanto riusciva a sottrarre qualche disegno ai due fratelli e me lo faceva avere. Io li copiavo con dedizione per apprendere i trucchi del mestiere e poi glie li ridavo sempre.
È proprio vero che gli amici si vedono nel momento del bisogno: grazie a lui mio padre si convinse a mandarmi a studiare presso i Ghirlandaio e da lì ebbe inizio la mia carriera artistica.
Ogni tanto ho ancora l’occasione di incontrarlo e si vanta di essere stato il mio talent scout, come si dice adesso. In effetti in qualche modo lo è stato.
A pensare quante randellate ho preso dal mi’ babbo che non voleva mandarmi a studiare disegno e scultura… e poi alla fine si vantava tutto e camminava quattro spanne da terra tanto era orgoglioso di avere un figlio così apprezzato e celebre.
Buona giornata dal sempre vostro Michelangelo Buonarroti
My dad wanted me to study grammar
When I was still a little boy, my father had stubbornly made me study grammar. He sent me to class from Francesco Galatea, a scholar of the time but as soon as I could I escaped for my business. I wanted to sculpt and I had no intention of spending a lifetime reading and writing.
One fine day, during my morning walks stolen from my study hours, I met Francesco Granacci. Francesco was a boy a few years older than me and already went to the shop by the Ghirlandaio brothers: well-known painters and appreciated by all. How I envied him: he could really learn what he liked and I was forced to study letters from my father.
With Francesco, we soon became great friends and sometimes managed to steal a few drawings from the two brothers and made me have them. I copied them with dedication to learn the tricks of the trade and then I always gave them back.
It is true that friends are seen in times of need: thanks to him my father was convinced to send me to study at the Ghirlandaio and from there began my artistic career.
Sometimes I still have the chance to meet him and he boasts that he was my talent scout as they say now. In fact somehow it was.
To think how many blows I got from my father who did not want to send me to study drawing and sculpture … and then at the end he boasted everything and walked four feet off the ground so much he was proud to have a son so appreciated and famous.
Good day from your Michelangelo Buonarroti
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
5,00 €
ULTIMI ARTICOLI
1 ottobre 1802: Canova diventa il custode delle Belle Arti di Roma. Il papa gli affida un incarico senza precedenti
🇮🇹Il 1° ottobre 1802 papa Pio VII nomina Antonio Canova Ispettore generale delle Belle Arti. La storia dell’artista che difese il patrimonio italiano… 🇬🇧On October 1, 1802, Pope Pius VII appointed Antonio Canova Inspector General of Fine Arts. The story of the artist who defended Italy’s cultural heritage…
Van Gogh, Modigliani e Klimt: a Parma arrivano oltre 60 ritratti di donne che hanno fatto la storia dell’arte
🇮🇹Da Vincent van Gogh ad Amedeo Modigliani, da Gustav Klimt a Pablo Picasso: Palazzo del Governatore ospita una grande mostra dedicata all’identità femminile attraverso oltre due secoli di arte. Dal 2 ottobre 2026 all’8 marzo 2027, oltre 60 opere raccontano donne, volti, storie e trasformazioni della società… 🇬🇧🇮🇹From Vincent van Gogh to Amedeo Modigliani, from…
Il Campanile di Giotto si mette a nudo: completato il ponteggio di 86 metri, inizia il grande restauro
🇮🇹Il Campanile di Giotto entra nella fase decisiva del restauro: completato il ponteggio di 86 metri, i lavori procederanno dall’alto verso il basso. E ci sono anche i falchi pellegrini da proteggere… 🇬🇧Giotto’s Campanile is entering the decisive phase of its restoration: with the 86-meter scaffolding now complete, work will proceed from the top down.…
Caravaggio dipinse questo San Girolamo mentre era in fuga: oggi il capolavoro è a Malta
🇮🇹San Girolamo scrivente di Caravaggio: storia, significato, descrizione e curiosità del dipinto conservato alla Concattedrale di San Giovanni a Malta… 🇬🇧Caravaggio’s *Saint Jerome Writing*: history, meaning, description, and interesting facts about the painting housed in St. John’s Co-Cathedral in Malta…
Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e/o riprova in seguito.
Condividi:
Questo sono io
sostienici
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
€10,00
1 commento »