Vai al contenuto

Il Crocifisso in tiglio non finito

A Casa Buonarroti, custodito in una teca in cristallo, c’è un piccolo Crocifisso in tiglio non terminato. La sua superficie permette di vedere uno dopo l’altro i segni della sgorbia, lo strumento che si utilizza per scavare e intaglia il legno.

Nel gruppo di lettere che Lorenzo Mariottini scrisse al mi nipote Lionardo tra l’agosto e l’ottobre del 1562, è evidente che volessi scolpire un Crocifisso in legno.

Desideravo che Lionardo mi facesse forgiare e poi spedire a Roma tutti i ferri necessari per poterlo fare.

Annunci

Se l’opera da scolpire fosse stata di così piccole dimensioni come il Crocifisso di Casa Buonarroti probabilmente non sarebbe stato necessario l’utilizzo di così tanti ferri forgiati di proposito.

Tenendo a mente queste considerazioni, Tolnay ipotizzò che la piccola opera fosse piuttosto uno studio per un Crocifisso di maggiori dimensioni.

Un anno e mezzo dopo sarei passato a miglior vita

Annunci

Per il momento il vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

The unfinished linden Crucifix

At Casa Buonarroti, kept in a crystal case, there is a small unfinished linden Crucifix. Its surface allows you to see one after the other the signs of the gouge, the tool used to dig and carve wood.

In the group of letters that Lorenzo Mariottini wrote to my nephew Lionardo between August and October 1562, it is evident that he himself wanted to carve a wooden Crucifix. I wanted Leonardo to have me forged and then sent to Rome all the tools needed to do it.

If the work to be sculpted had been as small as the Casa Buonarroti Crucifix, it would probably not have been necessary to use so many purposely forged irons. With these considerations in mind, Tolnay speculated that the small work was rather a study for a larger Crucifix.

A year and a half later I would have passed away.

For the moment, your Michelangelo Buonarroti greets you by making an appointment for the next posts and on social media.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

8,00 €

  • Jingdezhen, la città della porcellana che sfida il tempo: viaggio nell’arte cinese dipinta a mano

    Jingdezhen, la città della porcellana che sfida il tempo: viaggio nell’arte cinese dipinta a mano

    🇮🇹Una tazza da tè può richiedere fino a 4 mesi di lavoro. Ho avuto modo di incontrare un’artista cinese proveniente da Jingdezhen, la storica capitale della porcellana cinese. Attraverso la sua arte ho scoperto un mondo fatto di tradizione, pazienza e straordinaria maestria artigianale… 🇬🇧A teacup can take up to four months to make. I…

  • Privazioni, attese e inquietudini affinano lo spirito

    Privazioni, attese e inquietudini affinano lo spirito

    🇮🇹Molti credono che la durezza dell’amore sia una condanna. Io stesso ne ho saggiato l’asprezza. Eppure ho capito che ogni sua ferita racchiude un insegnamento… 🇬🇧Many believe that the harshness of love is a curse. I myself have experienced its harshness. Yet I have understood that every wound holds a lesson…

  • Appuntamento in Giardino 2026: 300 giardini aperti in tutta Italia per il weekend del 6 e 7 giugno

    Appuntamento in Giardino 2026: 300 giardini aperti in tutta Italia per il weekend del 6 e 7 giugno

    🇮🇹300 giardini aperti in tutta Italia. Il 6 e 7 giugno torna Appuntamento in Giardino 2026, la grande festa dedicata ai parchi e ai giardini italiani… 🇬🇧300 gardens open throughout Italy. On June 6th and 7th, Appuntamento in Giardino 2026 returns, the great celebration dedicated to Italian parks and gardens…

Annunci

Leave a Reply