730 anni di storia: l’8 settembre il Museo del Duomo di Firenze apre gratis
🇮🇹L’8 settembre 2026 il Museo dell’Opera del Duomo di Firenze sarà gratuito fino a mezzanotte per celebrare 730 anni di storia. Ecco tutte le informazioni... 🇬🇧On September 8, 2026, the Opera del Duomo Museum in Florence will be free until midnight to celebrate 730 years of history. Here's all the information...
Il bambino di marmo che respira: un capolavoro di Pietro Magni
🇮🇹Il Ragazzo su cuscino di Pietro Magni al Museo Bottacin di Padova: un bambino di marmo sorprendentemente realistico, ricco di dettagli... 🇬🇧Pietro Magni's Boy on a Pillow at the Bottacin Museum in Padua: a surprisingly lifelike marble child, rich in detail...
“Potremmo prestare i marmi del Partenone”: il British Museum apre alla Grecia
🇮🇹I marmi del Partenone potrebbero tornare ad Atene? Il British Museum apre alla possibilità di un prestito alla Grecia: ecco cosa sta succedendo... 🇬🇧Could the Parthenon Marbles return to Athens? The British Museum is open to the possibility of a loan to Greece: here's what's happening...
30 agosto 1436, il termine dei lavori della cupola di Brunelleschi: a Firenze vene compiuto l’impossibile
🇮🇹30 agosto 1436: terminano i lavori della cupola di Brunelleschi a Firenze. La storia del capolavoro che rivoluzionò l’architettura del Rinascimento... 🇬🇧August 30, 1436: Work on Brunelleschi's dome in Florence is completed. The story of the masterpiece that revolutionized Renaissance architecture...
Edward Hopper a Pisa: oltre 150 opere in mostra a Palazzo Blu
🇮🇹Dal 14 ottobre 2026 al 7 marzo 2027 Palazzo Blu ospita “Edward Hopper: New York e oltre”, una grande mostra dedicata al maestro americano. Dipinti, acquerelli, disegni, incisioni e materiali d’archivio per raccontare quasi sessant’anni di carriera... 🇬🇧From October 14, 2026, to March 7, 2027, Palazzo Blu hosts "Edward Hopper: New York and Beyond," a major exhibition dedicated to the American master. Paintings, watercolors, drawings, engravings, and archival materials recount nearly sixty years of his career...
Cremona, la tromba d’aria sfregia il Duomo: crollata una guglia. Danni al rosone e a 10 chiese
🇮🇹La tromba d’aria del 28 agosto ha colpito il Duomo di Cremona: crollata la copertura di una guglia, danneggiato il rosone. Dieci chiese colpite... 🇬🇧The tornado of August 28th hit Cremona Cathedral: the roof of a spire collapsed, the rose window was damaged. Ten churches were affected...
Rubata a Vienna la collana della regina Nazli: 673 diamanti e oltre 200 carati, caccia ai due ladri
🇮🇹Rubata a Vienna una collana Van Cleef & Arpels con 673 diamanti appartenuta alla regina Nazli d'Egitto: valeva 4,3 milioni di dollari. Caccia ai ladri... 🇬🇧A Van Cleef & Arpels necklace with 673 diamonds that belonged to Queen Nazli of Egypt was stolen in Vienna: it was worth $4.3 million. The hunt for the thieves is underway...
I Brueghel a Milano, la grande mostra che svela come nacquero i generi della pittura europea
🇮🇹Dal 29 settembre 2026 Palazzo Reale di Milano ospita la grande mostra sui Brueghel: oltre 80 opere raccontano la nascita dei generi pittorici europei... 🇬🇧From September 29, 2026, Palazzo Reale in Milan will host a major exhibition on the Brueghels: over 80 works recount the birth of European pictorial genres...
27 agosto 1569: Cosimo I ottenne il titolo di Granduca, ma dietro la corona c’era un patto
🇮🇹Il 27 agosto 1569 Pio V concesse a Cosimo I de’ Medici il titolo di Granduca di Toscana. Dietro quella corona c’erano ambizioni politiche, diplomazia e il caso Carnesecchi... 🇬🇧On August 27, 1569, Pius V granted Cosimo I de' Medici the title of Grand Duke of Tuscany. Behind that crown lay political ambition, diplomacy, and the Carnesecchi affair...
