Vai al contenuto

Quando Dio voltò le spalle al clero

Dio con tutta la sua imponenza prosegue la creazione del mondo e, voltate le terga a chi dal basso lo osserva, clero compreso, sorvola il mondo dando forma alle piante.

Ardita irriverenza o stratagemma pittorico? Forse non lo saprete mai.

Insomma, Dio dopo aver creato il sole e la luna accompagnato da quattro angeli, si gira di spalle proseguendo il suo lavoro e inizia ad aggiungere a quanto fino al momento messo a punto erbe, arbusti e ogni altro tipo di vegetazione.

Annunci

Quello che è certo è che non era abituale mostrare Dio di schiena con una veste che lo fascia talmente tanto sui fianchi da mostrare senza equivoci le forme delle chiappe sotto la veste. Non era nemmeno consuetudine far vedere le piante dei piedi del Creatore.

Il riquadro intero mostra non solo la Creazione delle piante ma una scena precedente, ovvero la Creazione degli astri che di fatto costituiscono la terza e la quarta giornata della Genesi.

Annunci

Per trasporre i cartoni sull’intonaco ancora fresco, in questo caso specifico, adoperai la tecnica dell’incisione. Sicuramente meno precisa e dettagliata dello spolvero ma molto più rapida.

Sapete in quante giornate affrescai l’intero questo riquadro? Sette, solo sette avviando i lavori dall’angolo in alto a destra.

Per il momento il vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

When God turned His back on the clergy

God with all his grandeur continues the creation of the world and, turning away from those who observe him from below, including the clergy, flies over the world giving shape to plants.

Bold irreverence or pictorial stratagem? You may never know.

In short, after having created the sun and the moon accompanied by four angels, God turns his back to continue his work and begins to add herbs, shrubs and any other type of vegetation to what has been developed up to now.

What is certain is that it was not usual to show God from behind with a garment that wraps him so much on the hips as to unequivocally show the shapes of the buttocks under the garment. Nor was it customary to show the soles of the Creator’s feet.

The entire panel shows not only the Creation of the plants but a previous scene, namely the Creation of the stars which in fact constitute the third and fourth day of Genesis.

To transpose the cartoons onto the still fresh plaster, in this specific case, I used the engraving technique. Definitely less precise and detailed than dusting but much faster.

Do you know how many days I frescoed the whole of this square? Seven, only seven starting the work from the upper right corner.

For the moment, your Michelangelo Buonarroti greets you by making an appointment for the next posts and on social media.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

5,00 €

  • Bartolo Cattafi: fra libro di poesia e libro d’arte. La recensione

    Bartolo Cattafi: fra libro di poesia e libro d’arte. La recensione

    Nuova lettura. Bartolo Cattafi fra libro di poesia e libro d’arte di Silvia Frailes, pubblicato da Olschki Editore, esplora il legame unico tra poesia e arti visive. Cattafi non è solo poeta: i suoi libri diventano vere opere d’arte, dove parola, immagine e forma dialogano…

  • La Madonna della Scala: il mio primo capolavoro

    La Madonna della Scala: il mio primo capolavoro

    🇮🇹La Madonna della Scala, custodita oggi di consueto a Casa Buonarroti, è la mia prima opera scultorea arrivata fino ai vostro giorni. Avevo sedici anni quando terminai di metter mano a quello stiacciato che imita ma oltrepassa lo stile di Donatello… 🇬🇧The Madonna della Scala, now housed as usual at Casa Buonarroti, is my first…

  • La Natività in costume romano di Jean Baptist Lodewyck Maes

    La Natività in costume romano di Jean Baptist Lodewyck Maes

    🇮🇹 Il sacro diventa quotidiano. Nella Natività in costume romano, Jean Baptist Lodewyck Maes porta la nascita di Cristo nella Roma dell’Ottocento. Un messaggio universale, raccontato con volti e abiti familiari… 🇬🇧The sacred becomes everyday. In the Nativity scene in Roman costume, Jean Baptist Lodewyck Maes brings the birth of Christ to 19th-century Rome. A…

Annunci

Leave a Reply