Dopo quattro anni di lavori il Volto Santo torna a splendere nella Cattedrale di Lucca
🇮🇹Volto Santo di Lucca restaurato e ricollocato nel Tempietto del Civitali: tutte le novità sul capolavoro medievale simbolo della città... Lucca's Holy Face restored and relocated to the Civitali Temple: all the latest news on the medieval masterpiece that symbolizes the city...
Sospeso nel cielo: il borgo di Civita di Bagnoregio
🇮🇹Sembra sospeso nel cielo: il borgo d'arte italiano che in primavera e in estate diventa uno spettacolo da vedere almeno una volta. Tra vicoli antichi, scorci mozzafiato e panorami che si perdono all'orizzonte, Civita di Bagnoregio regala emozioni uniche durante la bella stagione... 🇬🇧It seems suspended in the sky: the Italian art village that in spring and summer becomes a spectacle worth seeing at least once. With ancient alleys, breathtaking views, and panoramas that disappear into the horizon, Civita di Bagnoregio offers unique emotions during the summer...
La frutta più bella mai dipinta
🇮🇹Da semplici mele a grappoli d’uva così realistici da ingannare gli uccelli, la frutta è stata una delle protagoniste più sorprendenti della storia dell’arte... 🇬🇧From simple apples to bunches of grapes so realistic they fool birds, fruit has been one of the most surprising protagonists in the history of art...
Camaiore, all’alba tra luce e segatura: l’arte effimera che il Corpus Domini cancella in poche ore
🇮🇹All’alba di questa mattina, poche ore prima del passaggio della processione del Corpus Domini, i celebri tappeti di segatura apparivano in tutta la loro straordinaria bellezza... 🇬🇧At dawn this morning, a few hours before the Corpus Christi procession passed by, the famous sawdust carpets appeared in all their extraordinary beauty...
I 6 dipinti più celebri della storia che hanno gli animali come protagonisti
🇮🇹Dai cavalli di George Stubbs al celebre cane dei Coniugi Arnolfini: scopri i 5 dipinti più famosi della storia dell'arte che hanno gli animali come protagonisti... 🇬🇧From George Stubbs's horses to the Arnolfini Couple's famous dog: discover the 5 most famous paintings in art history featuring animals...
La grazia senza tempo della Bambina che fa il bagno di Emanuele Caroni
🇮🇹Nel 1876, Emanuele Caroni firma a Firenze una delle sue opere più delicate: Bambina che fa il bagno. Un gesto quotidiano, semplice, trasformato in pura poesia... 🇬🇧In 1876, Emanuele Caroni created one of his most delicate works in Florence: Little Girl Bathing. A simple, everyday gesture transformed into pure poetry...
Sospesa tra cielo e terra: la storia millenaria di Civita di Bagnoregio
C’è un luogo in Italia che sembra uscito da un sogno, un borgo che resiste al tempo e alla natura, diventando oggi una delle mete più affascinanti per chi ama […]
Parco Giardino Sigurtà: il giardino che a primavera diventa un mare di tulipani
🇮🇹 Esiste un luogo in Italia dove la primavera esplode in oltre un milione di tulipani. Il Parco Giardino Sigurtà è un viaggio tra storia, natura e meraviglia: viali infiniti di rose, laghetti da sogno e fioriture che cambiano volto ogni mese... 🇬🇧 There's a place in Italy where spring explodes with over a million tulips. Sigurtà Garden Park is a journey through history, nature, and wonder: endless avenues of roses, dreamy ponds, and blooms that change every month...
Il mio primo soggiorno a Bologna e l’incontro con Giovan Francesco Aldrovandi
🇮🇹Fuggii da Firenze a soli 19 anni. Senza certezze, senza protezioni. Solo con il mio talento. A Bologna trovai rifugio nella casa di Giovan Francesco Aldrovandi... 🇬🇧I fled Florence at just 19. Without certainties, without protection. Only with my talent. In Bologna, I found refuge in the home of Giovan Francesco Aldrovandi...
