Al centro di Piazza Navona si staglia contro il cielo l’obelisco della Fontana dei Quattro Fiumi del Bernini, proprio davanti alla chiesa di Sant’Angese in Agone del Borromini.

La Fontana, realizzata fra il luglio del 1648 e il 1651, su commissione di papa Innocenzo X Pamphilij.

I quattro fiumi, raffiguranti i quattro continenti, avevano un altro significato ben preciso ovvero il trionfo della chiesa su tutto il mondo. Al centro della roccia in travertino su cui si adagiano i fiumi, svetta il grande obelisco. Si tratta di una copia romana di un obelisco egizio, preso dal Circo di Massenzio.

I Quattro Fiumi

Le quattro grandi sculture in marmo bianco sono sedute con pose fra loro contrastanti sulla scogliera in travertino. Sono le personificazioni dei quattro grandi fiumi dei diversi continenti: il Nilo, il Danubio, il Gange e il Rio de la Plata. 

Il Bernini progettò i fiumi ispirandosi alla statuaria antica non senza variazioni tipicamente barocche. Lo scoglio centrale fu scolpito da Giovan Maria Franchi nel 1648 mentre il Nilo fu realizzato materialmente da Giacomo Antonio Fancelli nel 1650 mentre è in atto di scoprirsi il volto. Un gesto questo che rievoca le sue sorgenti allora segrete.

Il Gange, il fiume simbolo del continente Asiatico, è di Claude Poussin e tiene in mano un grande remo, in riferimento alle sue acque navigabili.

Il Danubio di Antonio Raggi indica uno dei due stemmi papali della famiglia Pamphili mentre a Francesco Baratta toccò scolpire il Rio de la Plata nel 1651 mentre tiene un sacco di monete d’argento, in riferimento al colore delle sue acque e al suo nome Plata che in Spagnolo significa per l’appunto argento.

Nella vasca che raccoglie le acque si nota la presenza isolata di un delfino e di un serpente a bocca aperta. Non sono altro che uno stratagemma per inghiottire e smaltire le acque.

La leggenda

Che fra il Bernini e il Borromini non corresse buon sangue è cosa nota.

Si narra che il Bernini progettò di proposito il Rio de la Plata con il braccio alzato per evitare di vedere la chiesa di Sant’Agnese, progetto del Borromini. Una leggenda appunto perché la fontana era già terminata quando venne avviata la costruzione di Sant’Agnese.

Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti per il momento vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

Bernini’s Fountain of the Four Rivers

In the center of Piazza Navona the obelisk of Bernini’s Fountain of the Four Rivers stands out against the sky, right in front of Borromini’s church of Sant’Angese in Agone. The Fountain, built between July 1648 and 1651, commissioned by Pope Innocenzo X Pamphilij.

The four rivers, representing the four continents, had another very specific meaning, namely the triumph of the church over the whole world. At the center of the travertine rock on which the rivers lie, stands the great obelisk. It is a Roman copy of an Egyptian obelisk, taken from the Circus of Maxentius.

The Four Rivers

The four large white marble sculptures are seated in contrasting poses on the travertine cliff. They are the personifications of the four great rivers of the different continents: the Nile, the Danube, the Ganges and the Rio de la Plata.

Bernini designed the rivers taking inspiration from ancient statuary, not without typically baroque variations. The central rock was sculpted by Giovan Maria Franchi in 1648 while the Nile was materially built by Giacomo Antonio Fancelli in 1650 while his face is being uncovered. A gesture that recalls its then secret sources.

The four rivers, representing the four continents, had another very specific meaning, namely the triumph of the church over the whole world. At the center of the travertine rock on which the rivers lie, stands the great obelisk. It is a Roman copy of an Egyptian obelisk, taken from the Circus of Maxentius.

The Four Rivers

The four large white marble sculptures are seated in contrasting poses on the travertine cliff. They are the personifications of the four great rivers of the different continents: the Nile, the Danube, the Ganges and the Rio de la Plata.

Bernini designed the rivers taking inspiration from ancient statuary, not without typically baroque variations. The central rock was sculpted by Giovan Maria Franchi in 1648 while the Nile was materially built by Giacomo Antonio Fancelli in 1650 while his face is being uncovered. A gesture that recalls its then secret sources.

In the basin that collects the waters, the isolated presence of a dolphin and an open-mouthed snake can be seen. They are nothing more than a ploy to swallow and dispose of the waters.

The legend

It is well known that between Bernini and Borromini there was no good blood. It is said that Bernini designed the Rio de la Plata on purpose with his arm raised to avoid seeing the church of Sant’Agnese, designed by Borromini. A legend precisely because the fountain was already finished when the construction of Sant’Agnese was started.

Always yours Michelangelo Buonarroti and his stories

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

5,00 €

ULTIMI ARTICOLI

Restaurate le due lunette attribuite ad Andrea della Robbia

🇮🇹È giunto al termine il restauro che ha coinvolto le due lunette attribuite ad Andrea della Robbia sotto al loggiato d’ingresso dell’Accademia di Belle Arti di Firenze… 🇬🇧The restoration involving the two lunettes attributed to Andrea della Robbia under the entrance loggia of the Academy of Fine Arts in Florence has come to an end…

di Michelangelo Buonarroti 31 Maggio 202331 Maggio 2023

Musei del Bargello: due giorni di ingressi gratis

🇮🇹I Musei del Bargello si stanno preparando per offrire al pubblico due giornate di accessi gratuiti per questo fine settimana ma non solo… 🇬🇧The Bargello Museums are preparing to offer the public two days of free access for this weekend but not only…

di Michelangelo Buonarroti 31 Maggio 202331 Maggio 2023

La scultura del giorno: la Libertà della Poesia di Pio Fedi

🇮🇹Il 31 maggio del 1816 nacque a Viterbo lo scultore Pio Fedi. Per celebrare questa ricorrenza vi propongo una sua opera assai particolare, fonte d’ispirazione per la successiva Statua della Libertà realizzata da Bartholdi, inaugurata nel 1886: la Libertà della Poesia… 🇬🇧On May 31, 1816, the sculptor Pio Fedi was born in Viterbo. To celebrate…

di Michelangelo Buonarroti 31 Maggio 202331 Maggio 2023

Quei fichi spiaccicati sulla soglia di casa

🇮🇹Vi ho mai raccontato di quella volta che mi ritrovai i fichi spiaccicati sulla soglia di casa? Una storia curiosa che voglio narrarvi dal principio… 🇬🇧Did I ever tell you about the time I found figs squashed on my doorstep? A curious story that I want to tell you from the beginning…

di Michelangelo Buonarroti 30 Maggio 202330 Maggio 2023

Carica altri articoli

Caricamento…

Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e/o riprova in seguito.

Pubblicato da Michelangelo Buonarroti

Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta. Ma chi è il suo alter ego che gli da voce sul blog michelangelobuonarrotietornato.com e sui social connessi? Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana appassionata d'arte. Da più di dieci anni si dedica allo studio approfondito delle opere e della tormentata esistenza di Michelangelo Buonarroti. Per contattare Antonietta Bandelloni per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni o altro inviate una mail direttamente a antoniettabandelloni@gmail.com ENG: Who doesn't know Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and refined poet. But who is his alter ego that gives him a voice on the blog michelangelobuonarrotietornato.com and on the connected social networks? Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer passionate about art. For over ten years she has devoted himself to the in-depth study of Michelangelo Buonarroti's works and tormented existence. To contact Antonietta Bandelloni for collaborations, invitations, sponsorships or other send an email directly to antoniettabandelloni@gmail.com Mostra tutti gli articoli di Michelangelo Buonarroti