Vai al contenuto

La differenza fra statua e scultura

Io non ho mai scolpito statue. Le statue stanno ferme, immobili sui loro piedistalli a sputar sentenze. Ti guardano dall’alto verso il basso e attraversano i secoli senza dire niente di nuovo, senza lasciare ai posteri l’amore di chi le ha create.

Ho sempre preferito fare sculture. Hanno racchiuso in sé tutto il senso del movimento e non rimangono mai immobili per più di qualche secondo. Se osservate da diverse angolazioni, le espressioni dei loro volti cambiano e possono a volte sorridere, altre imbronciarsi oppure divenire giocose.

Annunci

Parlano direttamente al cuore e anche se non proferiscono parola, proclamano a tutti i loro sentimenti mettendo a nudo l’animo di chi le ha create.

Adesso sapete che differenza intercorre fra una statua e una scultura. Se andate in un qualsiasi museo non perdete tempo guardando le statue, ma correte subito verso le sculture perché attendono con ansia di raccontarvi le loro meravigliose storie di vita vissuta.

Annunci

Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti con i suoi pensamenti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

The difference between statue and sculpture

I have never carved statues. The statues stand still, motionless on their pedestals to spit out sentences. They look at you from top to bottom and cross the centuries without saying anything new, without leaving to posterity the love of those who created them.

I have always preferred to make sculptures. They have contained within themselves the whole sense of movement and never remain motionless for more than a few seconds. If you look from different angles, the expressions of their faces change and can sometimes smile, others become sulky or become playful.

Annunci

The sculptures speak directly to the heart and even if they do not utter a word, they proclaim to all their feelings, exposing the soul of those who created them.

Now you know what a difference between a statue and a sculpture. If you go to any museum, do not waste your time looking at the statues, but immediately run to the sculptures because they look forward to telling you their wonderful stories of life lived.

Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti con i suoi pensamenti

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

5,00 €

ULTIMI ARTICOLI

Annunci

Bartolo Cattafi: fra libro di poesia e libro d’arte. La recensione

Nuova lettura. Bartolo Cattafi fra libro di poesia e libro d’arte di Silvia Frailes, pubblicato da Olschki Editore, esplora il legame unico tra poesia e arti visive. Cattafi non è solo poeta: i suoi libri diventano vere opere d’arte, dove parola, immagine e forma dialogano…

La Madonna della Scala: il mio primo capolavoro

🇮🇹La Madonna della Scala, custodita oggi di consueto a Casa Buonarroti, è la mia prima opera scultorea arrivata fino ai vostro giorni. Avevo sedici anni quando terminai di metter mano a quello stiacciato che imita ma oltrepassa lo stile di Donatello… 🇬🇧The Madonna della Scala, now housed as usual at Casa Buonarroti, is my first…

La Natività in costume romano di Jean Baptist Lodewyck Maes

🇮🇹 Il sacro diventa quotidiano. Nella Natività in costume romano, Jean Baptist Lodewyck Maes porta la nascita di Cristo nella Roma dell’Ottocento. Un messaggio universale, raccontato con volti e abiti familiari…

🇬🇧The sacred becomes everyday. In the Nativity scene in Roman costume, Jean Baptist Lodewyck Maes brings the birth of Christ to 19th-century Rome. A…

Il Bacchino malato di Caravaggio: analisi, significato e descrizione

🇮🇹Il Bacchino malato di Caravaggio è una delle opere più rappresentative della fase giovanile dell’artista e costituisce un punto di svolta nella pittura europea tra Cinquecento e Seicento… 🇬🇧Caravaggio’s Young Sick Bacchus is one of the most representative works of the artist’s early phase and represents a turning point in European painting between the 16th…

Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e/o riprova in seguito.

Annunci

1 commento »

  1. Bellissimo articolo, concordo pienamente!
    sono una scultrice, ho attualmente in corso una mostra a Prato, potrebbe interesarle recensirla? mi potrebbe lasciare la sua mail per contattarla in privato?

    Attendo sue notizie
    Grazie
    Monica

    Piace a 1 persona

  2. Grazie Monica per il tuo interesse. Scriverti la mia mail qui sopra non mi pare il caso per ovvie ragioni legate soprattutto alla spam, non vorrei ritrovarmi intasata la casella di posta elettronica ovviamente non da lei ma da parte di chi è sempre a caccia di indirizzi. Può contattarmi con un messaggio privato tramite la mia pagina Facebook…. la trova anche qui al lato oppure facendo copia e incolla con l’indirizzo a seguire.
    https://www.facebook.com/michelangelobuonarrotietornato?fref=ts
    Con riconoscenza, Michelangelo Buonarroti

    "Mi piace"

    • Mi definisco indegnamente “scultore” e non ho mostre in corso perché NON SAPREI COSA MOSTRARE.
      Davanti a Michelangelo me ne sto zitto…se fosse vivo ora non mi sentirei degno neanche di pulirgli lo studio.
      Invito tutti, ma soprattutto gli “scultori”, a leggere le sue Rime: troveranno un animo che mostra tutta la sua vulnerabilità nel chiedersi, lui ormai vecchio, se è valsa la pena soffrire e lavorare tanto per creare quelli che lui chiama “bambocci”.
      Meglio non dire altro, comunque se qualcuno sa dove si impara “a fare scultura”, ditemelo che io ci vado subito!
      Cordialmente, Lucio Zatti.

      "Mi piace"

Scrivi una risposta a Blanca Castillo Cancella risposta