Il dipinto del giorno: la Conversione di San Paolo di Caravaggio
Il dipinto del giorno che vi propongo oggi è la Conversione di San Paolo di Caravaggio, custodita nella Cappella Cerasi della Basilica di Santa Maria del Popolo, a Roma.
Nel luglio del 1600, un tal Monsignor Tiberio Cerasi, l’allora tesoriere di papa Clemente VIII Aldobrandini, acquistò una cappella in Santa Maria del Popolo nella quale avrebbero riposato poi le sue spoglie terrene.
Prima la fece ristrutturare da Carlo Maderno e poi commissionò al Caracci la pala d’altare con l’Assunta. Il 24 settembre dello stesso anno, Cerasi chiese a Caravaggio la realizzazione di due dipinti da sistemare alle pareti laterali: la Crocifissione di San Pietro e la Conversione di San Paolo.
San Paolo, dipinto disarcionato da Caravaggo, viene illuminato da Cristo sulla via per Damasco. Saulo disteso a terra con gli occhi chiusi e le braccia aperte accoglie Cristo senza timore, oramai arreso al suo infinito amore.
Qualche critico malignamente in passato ha chiamato l’opera Conversione del Cavallo in quanto il bestione tenuto dall’anziano palafreniere occupa gran parte della scena.
Al di sotto dello strato pittorico della tela dipinta a olio, è stata scoperta un’opera diversa che si ipotizza potesse essere un dipinto precedente o una differente elaborazione del medesimo soggetto, poi trasformata durante l’esecuzione finale di Caravaggio.
Per il momento il vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.
Painting of the day: The Conversion of Saint Paul by Caravaggio
The painting of the day that I propose to you today is the Conversion of Saint Paul by Caravaggio, kept in the Cerasi Chapel of the Basilica of Santa Maria del Popolo, in Rome.
In July 1600, a certain Monsignor Tiberio Cerasi, the then treasurer of Pope Clement VIII Aldobrandini, purchased a chapel in Santa Maria del Popolo in which his earthly remains would later rest.
First he had it renovated by Carlo Maderno and then he commissioned the altarpiece with the Assumption from Caracci. On 24 September of the same year, Cerasi asked Caravaggio to create two paintings to be placed on the side walls: the Crucifixion of Saint Peter and the Conversion of Saint Paul.
Saint Paul, painted unhorsed by Caravaggo, is illuminated by Christ on the road to Damascus. Saul lying on the ground with his eyes closed and his arms open welcomes Christ without fear, now surrendered to his infinite love.
Some critics in the past have maliciously called the work Conversion of the Horse because the beast held by the elderly groom occupies a large part of the scene.
Below the pictorial layer of the oil-painted canvas, a different work was discovered which is hypothesized to be a previous painting or a different elaboration of the same subject, then transformed during Caravaggio’s final execution.
For the moment, your Michelangelo Buonarroti greets you and will meet you in future posts and on social media.

Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
10,00 €
-

Il Libro d’Ore di Ferrante d’Aragona diventa patrimonio dello Stato: un tesoro rinascimentale da un milione di euro
🇮🇹Il Libro d’Ore di Ferrante d’Aragona entra nel patrimonio dello Stato grazie a una donazione. Capolavoro miniato del Rinascimento, sarà custodito a Napoli… 🇬🇧The Book of Hours of Ferrante of Aragon has become part of the State’s heritage, thanks to a donation. An illuminated masterpiece of the Renaissance, it will be housed in Naples…
-

Come si festeggiava il Natale nel Rinascimento? Banchetti, doni e tradizioni raccontati dai dipinti
🇮🇹Come si festeggiava il Natale nel Rinascimento? Dai banchetti nelle dimore signorili al ceppo con i doni per i bambini, scopri le antiche tradizioni natalizie attraverso l’arte… 🇬🇧How was Christmas celebrated during the Renaissance? From banquets in noble residences to the Yule log and gifts for children, discover ancient Christmas traditions through art.
-

Il Barocco conquista Cuneo: Bernini, Artemisia Gentileschi e Rubens in mostra con 25 capolavori da Roma
🇮🇹Bernini, Artemisia Gentileschi e Rubens a Cuneo: 25 capolavori da Palazzo Barberini e Galleria Corsini nella mostra gratuita Il Secolo del Barocco… 🇬🇧Bernini, Artemisia Gentileschi, and Rubens in Cuneo: 25 masterpieces from Palazzo Barberini and Galleria Corsini featured in the free exhibition The Century of the Baroque…













