Vai al contenuto

Stanza Segreta: il disegno con il San Matteo e l’angelo

A novembre aprirà al pubblico l’ambiente stretto e lungo noto come la Stanza Segreta al quale si accede mediante una botola, oggi dotata di apertura meccanizzata, presente all’interno della Sagrestia Nuova.

Per non arrivare impreparati al grande evento senza sapere quali disegni potete trovare al suo interno, ve ne racconterò alcuni nel dettaglio. Tempo fa vi ho parlato del piede (lo trovate QUA) mentre oggi vi propongo il disegno con il San Matteo e l’angelo.

Annunci

E’ uno dei disegni più suggestivi ed emozionanti che tracciai a carbone quando nella stanza fui costretto a rifugiarmi per evitare di essere fatto letteralmente fuori.

Si trova sulla parete destra, in prossimità del pozzo ed è il disegno di una figura anziana barbuta che, con un mantello sulle spalle, appare intento a scrivere sul libro appoggiato sulle ginocchia.

Alle sue spalle, disegnato in modo più sommario, si intravede un’altra figura interpretabile come l’angelo mandato da Dio per aiutare e ispirare il Santo a mettere nero su bianco il proprio Vangelo.

Annunci

A stupire in modo particolare è il volto di San Matteo con quell’intensità resa tale con pochi tratti ma che riesce a penetrare sottopelle a chi ci si trova dinnanzi.

Scapigliato e con la barba lunga, ha lo sguardo rivolto verso il basso. Concentrato all’inverosimile sembra non rendersi conto di ciò che ha attorno. Lui vuole solo scrivere il Vangelo mentre l’angelo dietro privo di vesti da fa ispiratore.

Annunci

Ma perchè lì sotto, nella Stanza Segreta, c’è questo disegno del San Matteo con l’angelo?

Paolo dal Poggetto al quale si deve la riscoperta della Stanza Segreta, ha fatto diverse ipotesi in merito e una in particolare la ritengo assai calzante quanto calzante la riteneva lui: “e se Michelangeo avesse studiato la decorazione pittorica della Cappella Medicea includendovi l’inserimento classico dei quattro Evangelisti nello spazio tondo dei pennacchi?”

Per il momento il vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

Annunci

Secret Room: the drawing with Saint Matthew and the angel

In November, the long, narrow room known as the Secret Room will open to the public, which is accessed via a trap door, now equipped with a mechanized opening, inside the New Sacristy.

So as not to arrive unprepared for the big event without knowing which drawings you can find inside, I will tell you about some of them in detail. Some time ago I talked to you about the foot (you can find it HERE) while today I propose the drawing with Saint Matthew and the angel.

It is one of the most evocative and emotional drawings that I drew in charcoal when I was forced to take refuge in the room to avoid being literally killed.

It is located on the right wall, near the well and is the drawing of an elderly bearded figure who, with a cloak over his shoulders, appears intent on writing in the book resting on his knees.

Behind him, drawn in a more summary way, we can glimpse another figure that can be interpreted as the angel sent by God to help and inspire the Saint to put his Gospel down on paper.

What is particularly surprising is the face of Saint Matthew with that intensity made so with few strokes but which manages to penetrate under the skin of those who find themselves in front of it.

Disheveled and with a long beard, he is looking downwards. Concentrated beyond belief, he doesn’t seem to realize what’s around him. He just wants to write the Gospel while the angel behind without clothes acts as an inspiration.

But why down there, in the Secret Room, is there this drawing of Saint Matthew with the angel?

Paolo dal Poggetto, to whom we owe the rediscovery of the Secret Room, has made several hypotheses on the matter and I consider one in particular to be as fitting as he thought it to be: “and if Michelangeo had studied the pictorial decoration of the Medici Chapel including the classical insertion of the four Evangelists in the round space of the spandrels?”

For the moment, your Michelangelo Buonarroti greets you and will meet you in future posts and on social media.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

10,00 €

  • Il profeta Daniele e il peso del futuro

    Il profeta Daniele e il peso del futuro

    🇮🇹Sta leggendo il futuro. E lo sta scrivendo. Daniele è il profeta della conoscenza nella Cappella Sistina. Lo affrescai giovane, teso, attraversato dal vento e da visioni che parlano del Giudizio Universale…. 🇬🇧He’s reading the future. And he’s writing it. Daniel is the prophet of knowledge in the Sistine Chapel. I frescoed him as a…

  • Hokusai, il pittore dell’acqua e del vento: la grande mostra a Palazzo Bonaparte

    Hokusai, il pittore dell’acqua e del vento: la grande mostra a Palazzo Bonaparte

    🇮🇹Dal 27 marzo 2026, Palazzo Bonaparte a Roma ospita un evento destinato a entrare nella storia delle grandi esposizioni internazionali: la più grande mostra mai realizzata in Italia su Katsushika Hokusai (1760–1849), il genio assoluto dell’arte giapponese e autore della celeberrima Grande Onda…. 🇬🇧From March 27, 2026, Palazzo Bonaparte in Rome will host an event…

  • Botticelli rompe una regola sacra: Maria Lactans senza il Bambino

    Botticelli rompe una regola sacra: Maria Lactans senza il Bambino

    🇮🇹C’è qualcosa che non torna in questo Botticelli. La Madonna ha il seno gonfio di latte, pronta ad allattare…ma il Bambino non c’è. Un dettaglio potentissimo, che rompe una delle iconografie più sacre del Rinascimento…. 🇬🇧There’s something wrong with this Botticelli. The Madonna’s breasts are swollen with milk, ready to breastfeed…but the Child is missing.…

Annunci

Leave a Reply