I ritratti dei figli dell’Urbino
Il primo disegno che vi propongo oggi, a carboncino nero su carta grigia, appartiene alle collezioni del Teylers Museum di Haarlem ed è il ritratto di un bambino eseguito dal vero. Non amavo particolarmente fare ritratti ma qualcuno comunque lo realizzai nel corso degli anni.
Ha una cuffia a coprirgli il capo che, scendendo verso il basso, crea un panneggio alla base del collo. Il volto paffuto termina con una fossetta sul mento.
Sapete chi potrebbe essere questo bambino?
Ebbene, con molta probabilità è uno dei figli di Francesco Urbino che per ben venticinque anni collaborò con me. In un primo momento mi macinava i colori mentre ero intento a dipingere il Giudizio Universale poi mi seguì nei progetti di architettura della Basilica di San Pietro e nella fase finale della Tomba di Giulio II.
Purtroppo il 3 gennaio del 1556 l’Urbino passò a miglior vita lasciando soli i bimbi piccini e la moglie e io mi feci carico di mandare avanti la sua famiglia divenendo tutore dei figli.
E’ noto che realizzai i ritratti di entrambi i figli dell’Urbino poco dopo la sua morte e. in effetti. i tratti del disegno in questione e la qualità del chiaroscuro corrispondono esattamente al modo che avevo di disegnare tipico di quel periodo.
Il bambino protagonista del ritratto proposto era quello più piccolo del mio uomo di fiducia mentre il figlio più grande, lo ritrassi in un altro foglio, oggi appartenente a Casa Buonarroti e ve lo propongo a seguire.
Il fanciullo è voltato di tre quarti e mostra un’espressione piuttosto seria, resa così cupa forse dal pensiero della recente perdita del padre.
Entrambi i disegni sono gli ultimi due ritratti dal vero che eseguii giunti fino ai vostri tempi. Per il momento il vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.
The portraits of the children of Urbino
The first drawing that I propose today, in black charcoal on gray paper, belongs to the collections of the Teylers Museum in Haarlem and is a portrait of a child made from life. I didn’t particularly like to do portraits but someone did it anyway over the years.
He has a cap covering his head which, going down, creates a drapery at the base of the neck. His chubby face ends with a dimple on his chin.
Do you know who this child could be? Well, most likely he is one of Francesco Urbino’s sons who collaborated with me for twenty-five years. At first he grinded my colors while I was intent on painting the Last Judgment then he followed me in the architectural projects of St. Peter’s Basilica and in the final phase of the Tomb of Julius II.
Unfortunately, on January 3, 1556, Urbino passed away, leaving the small children and his wife alone and I took it upon myself to support his family by becoming the guardian of his children.
It is known that I made the portraits of both Urbino’s children shortly after his death and, in fact, the lines of the drawing in question and the quality of the chiaroscuro correspond exactly to the way I had to draw typical of that period.
The child protagonist of the proposed portrait was the smallest one of my trusted man while the eldest son, I portrayed him in another sheet, now belonging to Casa Buonarroti and I propose it to follow.
The child is turned three-quarters and shows a rather serious expression, made so gloomy perhaps by the thought of the recent loss of his father.
Both drawings are the last two portraits from life that I made up to your time. For the moment, your Michelangelo Buonarroti greets you by giving you an appointment at the next posts and on social networks.

Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
10,00 €
-
Bologna, sei grandi mostre dal 2027: ecco il nuovo programma dei Musei nazionali
🇮🇹Musei nazionali di Bologna: ecco il programma 2027-2030 di Luigi Gallo, con sei mostre, restauri, riallestimenti e nuovi progetti in Emilia-Romagna… 🇬🇧Bologna’s national museums: here is Luigi Gallo’s 2027–2030 program, featuring six exhibitions, restoration work, redisplays, and new projects in Emilia-Romagna…
-
Il Guercino rubato nella notte: la Madonna scomparve da Modena e ricomparve devastata in Marocco
🇮🇹La storia del clamoroso furto del Guercino dalla chiesa di San Vincenzo a Modena nel 2014: il ritrovamento a Casablanca nel 2017 e il difficile restauro della tela… 🇬🇧The story of the sensational theft of the Guercino painting from the Church of San Vincenzo in Modena in 2014: its recovery in Casablanca in 2017 and…
-
Cappella Sistina: ecco da dove iniziai ad affrescare la volta
🇮🇹 No, il Diluvio Universale non è nato così come lo vedete oggi. Quando cominciai ad affrescare la volta della Cappella Sistina, partii da due tratti di cornice intorno al Diluvio Universale. Poi iniziai la scena ma qualcosa andò storto… 🇬🇧No, *The Deluge* did not originate exactly as you see it today. When I began…













