Due angeli per due libri: il loro significato
Oggi voglio entrare con voi dentro il Giudizio Universale per raccontarvi qualcosa che chissà già non conosciate.
Nel gruppo dei così dettiangeli tubicini, quelli che suonano le trombe per risvegliare le anime dei morti per intenderci, volli aggiungere altri due angeli apteri nella parte più bassa del gruppo.
Quello sulla sinistra tiene in mano un libro piccolo e lo rivolge verso le anime che stanno ascendendo verso il Paradiso. Dalla parte opposta, un angelo con il panneggio arancio si inginocchia sorreggendo a fatica un libro molto più grande e pesante dell’altro tanto che viene aiutato da un altro angelo.
Vi siete mai chiesti cosa stanno a simboleggiare questi due libri?
Prima di me quei due libri non erano mai stati raffigurati nel Giudizio. E’ molto probabile che li rappresentai in virtù del versetto dell‘Apocalisse 20,12 “I morti vennero giudicati in base a ciò che era scritto in quei libri, ciascuno secondo le sue opere”.
Quei libri appunto, come sta scritto, li volli affrescare così. In quello più piccolo e con poche pagine ci stanno scritti sopra i nomi di chi ascenderà verso il Padre Celeste perché solo in pochi hanno scelto e scelgono ancora la via per la salvezza mentre l’altro più grande, pesante e con molte più pagine riporta uno a uno i nomi di chi sarà dannato in eterno. Non è un caso infatti che l’angelo inginocchiato lo rivolga verso la bocca dell’Inferno e i dannati che con il moto circolare avviato dal gesto di Cristo stanno scendendo verso gli inferi.
Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti con i suoi racconti
Two angels for two books: their meaning
Today I want to enter with you into the Last Judgment to tell you something that who knows what you don’t already know.
In the group of so-called tube angels, those who play trumpets to awaken the souls of the dead, I wanted to add two more wingless angels in the lower part of the group.
The one on the left is holding a small book and pointing it at the souls who are ascending to Heaven. On the opposite side, an angel with the orange drapery kneels hardly holding up a book much larger and heavier than the other, so much so that he is helped by another angel.
Have you ever wondered what these two books stand for? Before me those two books had never been depicted in the Judgment. It is very probable that I represented them by virtue of the verse of Revelation 20.12 “The dead were judged on the basis of what was written in those books, each according to his works”.
Those books precisely, as it is written, I wanted to paint them like this. In the smaller one with few pages there are written the names of those who will ascend to Heavenly Father because only a few have chosen and still choose the way to salvation while the other larger, heavier and with many more pages reports one to one the names of those who will be eternally damned. It is no coincidence that the kneeling angel turns him towards the mouth of Hell and the damned who with the circular motion initiated by the gesture of Christ are descending towards the underworld.
Your always Michelangelo Buonarroti with his stories
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
10,00 €
ULTIMI ARTICOLI
31 marzo 1889: inaugurata la Torre Eiffel tra critiche feroci e un destino inaspettato
🇮🇹Il 31 marzo 1889 segna una data destinata a cambiare per sempre il volto di Parigi e dell’immaginario collettivo globale: viene inaugurata la Torre Eiffel, l’opera più audace e discussa del suo tempo… 🇬🇧March 31, 1889 marks a date destined to change the face of Paris and the global collective imagination forever: the Eiffel Tower,…
Sodoma in mostra a Torino: il Rinascimento al Museo Accorsi-Ometto
🇮🇹Al Museo di Arti Decorative Accorsi-Ometto arriva una mostra dedicata al Sodoma: oltre 50 opere, alcune mai viste prima, raccontano la formazione dell’artista e il suo dialogo con maestri come Pinturicchio… 🇬🇧An exhibition dedicated to Sodoma arrives at the Accorsi-Ometto Museum of Decorative Arts: over 50 works, some never before seen, recount the artist’s development…
Il Compianto sul Cristo morto di Correggio: pathos e devozione
🇮🇹Con l’inizio della Settimana Santa, vi propongo il Compianto sul Cristo morto di Antonio Allegri, più noto come il Correggio: uno dei vertici assoluti della pittura emiliana del Cinquecento… 🇬🇧With the beginning of Holy Week, I propose the Lamentation over the Dead Christ by Antonio Allegri, better known as Correggio: one of the absolute peaks…
Furto milionario alla Magnani Rocca: rubati Renoir, Cézanne e Matisse
🇮🇹‼Tre capolavori storici spariti in meno di tre minuti: Les Poissons di Renoir, Tasse et plat de cerises di Cézanne e Odalisque sur la terrasse di Matisse sono stati rubati nella dalla Fondazione Magnani Rocca a Mamiano di Traversetolo, nel Parmense… 🇬🇧‼Three historic masterpieces disappeared in less than three minutes: Renoir’s Les Poissons, Cézanne’s Tasse…
Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e/o riprova in seguito.
Condividi:
Questo sono io
sostienici
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
€10,00
1 commento »