Vai al contenuto

La Sistina prima dei miei interventi nella litografia del Tognetti

Negli archivi di Casa Buonarroti, a Firenze, è custodita una litografia del 1899 che rende bene l’idea di come fosse l’aspetto della Cappella Sistina prima che ci mettessi mano io.

Ricostruisce idealmente la Cappella così come era stata pensata e voluta da papa Sisto IV della Rovere e come rimase visibile ai fedeli fino alla primavera del 1504, momento in cui la volta stellata venne devastata dalla crepa che la squarciò.

Annunci

Dovete sapere che questa litografia venne pubblicata per la prima volta nell’apparato illustrativo dell’opera letteraria di Steinman, nel 1901. Forse proprio fu lo stesso Steinman a commissionare l’opera all’artista.

Lo studioso Camesaca, mettendo a confronto la ricostruzione del Tognetti con il noto disegno del cielo stellati di Pier Matteo d’Amelia custodito agli Uffizi, è riuscito a scovare qualche incongruenza.

Per esempio nella parte della volta più prossima all’altare, lo spazio tra le due vele non era riempito con il cielo stellato ma era limitato da una cornice.

Il cielo della Cappella Sistina di Pier Matteo d’Amelia
Annunci

Il Tognetti tralasciò anche la raffigurazione delle decorazioni tra i peducci delle vele.

Per il momento il sempre vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

Annunci

The Sistine Chapel before my interventions in Tognetti’s lithograph

The archives of Casa Buonarroti in Florence hold a lithograph from 1899 that gives a good idea of what the Sistine Chapel looked like before I began working on it.

It ideally reconstructs the Chapel as it was conceived and commissioned by Pope Sixtus IV della Rovere and as it remained visible to the faithful until the spring of 1504, when the starry vault was devastated by the crack that tore it open.

You should know that this lithograph was first published in the illustrations for Steinman’s literary works in 1901. Perhaps Steinman himself commissioned the work from the artist.

The scholar Camesaca, comparing Tognetti’s reconstruction with the well-known drawing of the starry sky by Pier Matteo d’Amelia, housed in the Uffizi, was able to uncover some inconsistencies. For example, in the part of the vault closest to the altar, the space between the two ribs was not filled with the starry sky but was limited by a frame.

Tognetti also omitted the depiction of the decorations between the corbels of the ribs.

For now, yours truly, Michelangelo Buonarroti bids you farewell and invites you to join him in future posts and on social media.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

10,00 €

Annunci

Leave a Reply