A Firenze è stato ritrovato il presunto testamento scritto di pugno dal grande Donatello, un documento fino al momento rimasto inedito che rivela alcuni particolari interessanti sulle donazioni fatte dall’artista.

Sul numero 169-170 in uscita di Paragone Arte di maggio-luglio 2023,  rivista di arte e letteratura fondata da Roberto Longhi, verrà pubblicato un articolo firmato da Silvia Sinibaldi e Simone Sartini su questo prezioso foglio che riporta la donazione fatta da Donatello a favore del nipote Giovanni di Bonaiuto Lorini Cavalloni.

L’artista mette nero su bianco il lascito di una casa ad uso mulino con annessi pezzi di terra e bosco a Figline di Prato.

Il documento ha permesso di integrare alcuni dati genealogici relativi all’artista, chiarendo alcuni aspetti dei Lorini Cavalloni e sulla propria loro proprietà della cappella del Crocifisso a S. Niccolò ma non solo.

Proseguendo le ricerche è stato possibile identificare con certezza la casa di Donatello sita a Figline di Prato e quella dei Lorini Cavalloni a Firenze.

I risultati di queste importanti indagini verranno presentate pubblicamente nel dettaglio il prossimo autunno presso l’Archivio di Stato di Firenze.

Per il momento il vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

Donatello’s will found in Florence

In Florence, the handwritten will of the great Donatello was found, a document that until now had remained unpublished which reveals some interesting details about the donations made by the artist.

On the issue 169-170 of Paragone Arte of May-July 2023, an art and literature magazine founded by Roberto Longhi, an article signed by Silvia Sinibaldi and Simone Sartini will be published on this precious sheet which shows the donation made by Donatello in favor of his nephew Giovanni di Bonaiuto Lorini Cavalloni.

The artist puts pen to paper the donation of a house for use as a mill with annexed pieces of land and wood in Figline di Prato.

The document found has made it possible to integrate some genealogical data relating to the artist and to clarify some aspects of the Lorini Cavalloni family and their ownership of the chapel of the Crucifix in S. Niccolò but not only.

Continuing the research it was possible to identify with certainty the house of Donatello located in Figline di Prato and that of the Lorini Cavalloni in Florence.

The results of these important investigations will be publicly presented in detail next autumn at the State Archives of Florence.

For the moment, your Michelangelo Buonarroti greets you by making an appointment for the next posts and on social media.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

8,00 €

Pubblicato da Michelangelo Buonarroti

Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta, è uno dei più grandi protagonisti della storia dell’arte. Ma chi è il suo alter ego che gli dà voce sul blog Michelangelo Buonarroti è tornato e sui social connessi? È Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana, appassionata d’arte e studiosa della vita e delle opere del grande maestro. Da oltre dieci anni racconta Michelangelo da vicino, approfondendone i capolavori, le vicende biografiche, il carattere irrequieto e gli episodi meno conosciuti della sua straordinaria esistenza. Attraverso articoli, curiosità e racconti, dà vita a un dialogo tra passato e presente, con l’obiettivo di avvicinare sempre più persone alla bellezza e alle storie che si nascondono dietro le opere d’arte. Per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni e proposte professionali, è possibile contattare Antonietta Bandelloni via email: 📩 antoniettabandelloni@gmail.com ENG: Who hasn’t heard of Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and accomplished poet, he is one of the greatest figures in the history of art. But who is the alter ego giving him a voice on the Michelangelo Buonarroti Has Returned blog and its associated social media channels? Meet Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer with a passion for art and a deep interest in the life and works of the great master. For more than ten years, she has been exploring Michelangelo’s world, delving into his masterpieces, his life story, his restless temperament and the lesser-known episodes of his extraordinary life. Through articles, fascinating facts and engaging stories, she brings the past into conversation with the present, aiming to introduce an ever-wider audience to the beauty of art and the stories hidden behind its masterpieces. For collaborations, invitations, sponsorship opportunities or other professional enquiries, please contact Antonietta Bandelloni by email: 📩 antoniettabandelloni@gmail.com Vedi tutti gli articoli di Michelangelo Buonarroti