La Scultura del giorno: la Pietà di Ippolito Scalza
La Scultura del giorno che vi propongo oggi è la Pietà realizzata da Ippolito Scalza fra il 1570 e il 1579 per la Cattedrale di Santa Maria Assunta di Orvieto.
Fu l’Opera del Duomo a commissionare questo lavoro a Scalza. In realtà la realizzazione dell’opera era stata affidata nel 1565 a Raffaello da Montelupo ma purtroppo l’anno successivo passò a miglior vita. Così qualche anno dopo la commissione passò nelle mani di Ippolito Scalza che riuscì a completare il lavoro solo nove anni dopo.
Per quanto articolata e complessa sia, l’artista scolpì l’opera adoperando un unico blocco di marmo per trarne quattro differenti figure.
Non è difficile comprendere che Scalza ben conosceva la mia Pietà Vaticana: osservate con attenzione la figura del Cristo adagiato sulle gambe panneggiate della Madre. L’impostazione dei due corpi è la medesima della mia scultura e le differenze sono davvero minime.
Il braccio destro di Cristo che penzola e si appoggia sulla stoffa del sudario è lo stesso di quello della mia Pietà. In questo caso però Scalza preferì togliere le scarpe alla Madonna mostrando i piedi nudi.
Osservate anche la mano della Madonna che non tocca direttamente il corpo del Figlio ma interpone un lembo del sudario: pure questa è cosa mia, c’è poco da fare.
Il personaggio immediatamente dietro alla Madonna e a Cristo è Nicodemo. Con una mano sostiene la scala con la quale è riuscito ad arrivare alla parte più alta della Croce mentre nell’altra sostiene le pinze con le quali ha rimosso i chiodi.
L’altra figura inginocchiata che si appoggia col suo volto commosso alla mano destra di Cristo è la Maddalena.
La Pietà di Scalza venne posizionata nella Cappella di San Brizio ma nei primi anni del Novecento fu spostata nel braccio sinistro della crociera.
L’artista volle lasciare la sua firma sulla base dell’opera sua, a futura memoria.
Per il momento il vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.
Sculpture of the day: the Pietà by Ippolito Scalza
The Sculpture of the day that I propose to you today is the Pietà created by Ippolito Scalza between 1570 and 1579 for the Cathedral of Santa Maria Assunta in Orvieto.
It was the Opera del Duomo that commissioned this work from Scalza. In reality, the realization of the work had been entrusted to Raffaello da Montelupo in 1565 but unfortunately he passed away the following year. So a few years later the commission passed into the hands of Ippolito Scalza who managed to complete the work only nine years later.
However articulated and complex it is, the artist sculpted the work using a single block of marble to draw four different figures.
It is not difficult to understand that the artist knew my Vatican Pietà well: observe carefully the figure of Christ reclining on the draped legs of the Mother. The setting of the two bodies is the same as in my sculpture and the differences are really minimal.
The right arm of Christ which dangles and rests on the cloth of the shroud has an identical layout to that of my Pietà. In this case, however, Scalza preferred to take off the shoes of the Madonna showing her bare feet.
Also observe the hand of the Madonna which does not directly touch the body of the Son but interposes an edge of the shroud: this is also my thing, there is little to do.
The character immediately behind the Madonna and Christ is Nicodemus. With one hand he supports the ladder with which he managed to reach the highest part of the Cross while in the other he supports the pliers with which he removed the nails.
The other kneeling figure leaning with her moved face on Christ’s right hand is the Magdalene.
The Pietà di Scalza was placed in the Chapel of San Brizio but in the early twentieth century it was moved to the left arm of the cruise.
The artist wanted to leave his signature on the basis of his work, for future reference.
For the moment, your Michelangelo Buonarroti greets you by making an appointment for the next posts and on social media.

Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
5,00 €
-
Galleria dell’Accademia: prolungato l’orario di apertura il martedì e il giovedì
🇮🇹La Galleria dell’Accademia di Firenze prolunga l’orario abituale di apertura tutti i martedì e i giovedì sera… 🇬🇧The Galleria dell’Accademia in Florence extends its usual opening hours every Tuesday and Thursday night…
-
La lite furibonda con i deputati della Fabbrica di San Pietro
🇮🇹Avevo raggiunto la veneranda età di 87 anni e continuavo a lavorare come un giovanotto o quasi. Possibile che ancora c’era qualcuno che non avesse capito che sui cantieri avevo bisogno di comandare io per portarli avanti?… 🇬🇧I had reached the venerable age of 87 and continued to work as a young man or almost.…