La vela sopra la lunetta di Asa
Fra il profeta Daniele e la sibilla Cumana, proprio sopra la lunetta con Asa, Iosaphat e Ioram, affrescai una donna seduta, con la gamba sinistra piegata e la destra allungata.
E’ proprio lei la protagonista indiscussa della vela. Indossa una veste rossa con ombre cangianti e una cintura sottile verde. Ha il capo coperto da un fazzoletto bianco e nella mano destra tiene un fuso per filare la lana.
La figura è ripiegata su se stessa e siede sopra un sacco con la legatura rivolta verso lo spettatore. Il sonno pare l’abbia distolta dal suo lavoro e s’è addormentata sfinita mentre si vedono in secondo piano le sagome di un uomo e di un bambino che la stanno osservando.
Il bambino probabilmente è Asa che da adulto distruggerà proprio quegli idoli che proprio sua madre adora. La vitalità del piccolo che si contrappone alla fiacchezza della madre può essere interpretata come una metafora dell’energia di chi venera Dio e la stanchezza dei pagani che si rivolgono in preghiera agli idoli.
In merito alla realizzazione di questa vela, posso dirvi che trasferii il disegno preparatorio sull’intonaco ancora fresco mediante la tecnica dell’incisione e poi realizzai l’intero l’affresco in due sole giornate cominciando dalle figure in primo piano sulla sinistra.
Per il momento il vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social
The sail above the lunette of Asa
Between the prophet Daniel and the Cumaean sibyl, just above the lunette with Asa, Iosaphat and Ioram, I frescoed a seated woman, with her left leg bent and her right stretched out.
She is the undisputed protagonist of sailing. She wears a red robe with iridescent shadows and a thin green belt. Her head is covered with a white handkerchief and in her right hand she holds a spindle for spinning wool.
The figure is folded over and sits on a sack with the binding facing the viewer. Sleep seems to have distracted her from her work and she fell asleep exhausted while the silhouettes of a man and a child who are observing her can be seen in the background.
The child is probably Asa who as an adult will destroy those very idols that her mother adores. The vitality of the little one which contrasts with the weakness of the mother can be interpreted as a metaphor for the energy of those who worship God and the tiredness of the pagans who turn to idols in prayer.
Regarding the realization of this sail, I can tell you that I transferred the preparatory drawing onto the still fresh plaster using the engraving technique and then I created the entire fresco in just two days, starting with the figures in the foreground on the left.
For the moment, your Michelangelo Buonarroti greets you by making an appointment for the next posts and on social media
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
5,00 €
ULTIMI ARTICOLI
Gesù Bambino come non lo avete mai visto: 7 dipinti davvero bizzarri nella storia dell’arte
🇮🇹🎨 Gesù Bambino con il volto di un uomo adulto, espressioni serissime e proporzioni inusuali. Siamo abituati a immaginare Gesù Bambino come un neonato paffuto e tenero, stretto fra le braccia della Madonna ma nella storia dell’arte non è sempre stato così… 🇬🇧The Christ Child with the face of an adult man, a very serious…
La fede è corta e la beltà non dura: il sonetto incompiuto sull’amor crudele
🇮🇹Un sonetto incompiuto del 1521 mi permette di raccontare l’amore crudele, la bellezza che svanisce e il tempo che consuma ogni cosa. Leggete i miei versi e la loro storia… 🇬🇧An unfinished sonnet from 1521 allows me to speak of cruel love, fading beauty, and time that consumes everything. Read my verses and the story…
Perché i pastori furono i primi ad arrivare alla mangiatoia? Chi sono e cosa rappresentano nei dipinti della Natività
🇮🇹Chi erano i pastori della Natività e perché furono i primi a vedere Gesù? Scopri il loro significato simbolico e come li hanno raccontati i grandi pittori… 🇬🇧Who were the shepherds at the Nativity, and why were they the first to see Jesus? Discover their symbolic significance and how great painters have depicted them…
Il Carnevale di Viareggio porta il suo presepe in Vaticano: la Natività sulla spiaggia sarà inaugurata da Papa Leone XIV
🇮🇹Il presepe di Viareggio arriva in Vaticano per Natale 2026. L’opera di Edoardo Ceragioli sarà inaugurata da Papa Leone XIV il 7 dicembre… 🇬🇧The Viareggio nativity scene is coming to the Vatican for Christmas 2026. The work by Edoardo Ceragioli will be unveiled by Pope Leo XIV on December 7th…
Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e/o riprova in seguito.
Condividi:
Questo sono io
sostienici
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
€10,00
