Il tempo della scrittura in mostra alla Galleria BPER a Modena
Sta per aprire i battenti a Modena, presso la pinacoteca della Galleria BPER, un nuovo e interessante progetto espositivo dal titolo ‘Il tempo della scrittura. Immagini della conoscenza dal Rinascimento a oggi‘.
La mostra è nata da un’idea di Francesca Cappelletti, direttrice della Galleria Borghese, ed è curata da Stefania De Vincentis. Aprirà le porte al pubblico da venerdì 19 settembre 2025 fino a domenica 8 febbraio 2026 in occasione di Festivalfilosofia.

‘Il tempo della scrittura. Immagini della conoscenza dal Rinascimento a oggi‘ mette a fuoco una riflessione sulla trasmissione della conoscenza attraverso i secoli e sull’utilizzo delle immagini costruite anche attraverso il ricorso alla parola scritta.
Libri, cartigli e iscrizioni presenti all’interno di dipinti avevano significati ben precisi che si sono diversificati nel tempo, custodendo però una elevata forza comunicativa.
Il percorso espositivo mette assieme la rappresentazione tangibile del sapere con l’arte e si sviluppa cronologicamente dall’antico al contemporaneo. Di sala in sala viene messa in dialogo la collezione BPER con importanti prestiti nazionali provenienti da Galleria Borghese, le Gallerie Nazionali di Arte Antica – Palazzo Barberini di Roma e la Biblioteca Nazionale Marciana di Venezia.
Il percorso si apre con due opere di Sabrina Mezzaqui, Lettere (2010) e Segni (2009), che rendono concreta la dimensione della scrittura, filo rosso dell’esposizione insieme al tempo che permette di inglobarla nell’opera d’arte, ma che in questo caso è essa stessa oggetto dell’opera e non uno strumento per la sua interpretazione.

Si prosegue con opere della collezione BPER come Il pianto di Giacobbe di Giacomo Cavedoni, in cui il Patriarca è raffigurato con un carteggio che ne esplicita la disperazione, e Clio. Musa della storia di Jean Boulanger, che raffigura una delle nove sorelle figlie di Zeus, che nello specifico simboleggia l’arte del tramandare le gesta degli eroi. Queste opere sono poste in dialogo con importanti prestiti quali il Busto di Minerva di ambito romano che rappresenta la dea della Sapienza e della tessitura, arte che consente di raccontare la storia, e proviene dalla Galleria Borghese di Roma, e il San Girolamo che sigilla una lettera di Giovanni Francesco Barbieri (il Guercino) giunto dalle Gallerie Nazionali di Arte Antica di Roma – Palazzo Barberini, il Santo della traduzione della traduzione della Bibbia, che con il suo impegno aveva reso le Sacre Scritture comprensibili a tutti i fedeli.
La scrittura è uno strumento di trasmissione di saperi e scambi sia intellettuali che pratici, legati al quotidiano. Insegnare a leggere e scrivere costituisce il primo atto di generosità verso un individuo poiché conferisce la possibilità di accedere alla conoscenza, dunque alla libertà. Si inserisce in questo contesto il dipinto di Alessandro Mazzola Madonna con il bambino, in cui si introduce l’elemento del libro: Maria porge il volume al bambino e questo gesto rappresenta la possibilità di interpretare il destino di Gesù attraverso le sacre scritture.
Il tema del ritratto è introdotto da un’altra scultura proveniente dalla Galleria Borghese: una testa antica di Alessandro Magno montata su un busto secentesco.
Si prosegue con un’altra opera di Pietro Ruffo, uno dei globi presentati al Padiglione Venezia alla Biennale d’Arte 2024 che sintetizza diversi degli aspetti legati al tema della rappresentazione della scrittura osservati lungo tutto il percorso di mostra. Constellation Globe (2024) invita ad alzare lo sguardo, attraverso costruzioni convenzionali in cui scrittura e rappresentazioni simboliche di realtà naturali si sovrappongono, restituendo il desiderio umano di spingere le proprie conoscenze sino ai limiti del mondo conosciuto e oltre, e di trasmettere questi saperi alle generazioni successive.
Per il momento il sempre vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.
INFORMAZIONI PER IL PUBBLICO
La Galleria BPER Banca
Via Scudari 9, 41121, Modena
T. 059/2021598
lagalleria@bper.it
www.lagalleriabper.it
Ig: @lagalleriabper
Il tempo della scrittura.
Immagini della conoscenza dal Rinascimento a oggi
a cura di Stefania De Vincentis
da un’idea di Francesca Cappelletti
La Galleria BPER, Via Scudari 9, Modena
19 settembre 2025 – 8 febbraio 2026
Ingresso gratuito
Orari e giorni di apertura regolare
Venerdì 14.00 – 19.00
Sabato e domenica 10.00 – 19:00
Chiusura natalizia dal 22 dicembre 2025 al 4 gennaio 2026
The Time of Writing on Display at the BPER Gallery in Modena
A new and exciting exhibition project titled “The Time of Writing. Images of Knowledge from the Renaissance to Today” is about to open its doors at the BPER Gallery in Modena.
The exhibition was conceived by Francesca Cappelletti, director of the Borghese Gallery, and is curated by Stefania De Vincentis. It will open to the public from Friday, September 19, 2025, until Sunday, February 8, 2026, during Festivalfilosofia.
“The Time of Writing. Images of Knowledge from the Renaissance to Today” focuses on the transmission of knowledge through the centuries and the use of images constructed through the written word.
Books, scrolls, and inscriptions within paintings had very specific meanings that have diversified over time, yet they retain a powerful communicative power.
The exhibition combines the tangible representation of knowledge with art and unfolds chronologically from ancient to contemporary. From room to room, the BPER collection engages with important national loans from the Galleria Borghese, the Gallerie Nazionali di Arte Antica – Palazzo Barberini in Rome, and the Biblioteca Nazionale Marciana in Venice.
The exhibition opens with two works by Sabrina Mezzaqui, Lettere (2010) and Segni (2009), which embody the dimension of writing, a common thread throughout the exhibition, along with the time that allows it to be incorporated into the artwork. In this case, however, writing itself is the object of the work and not a tool for its interpretation.
The exhibition continues with works from the BPER collection, such as Giacomo Cavedoni’s Il pianto di Giacobbe (Jacob’s Weeping), in which the Patriarch is depicted with correspondence expressing his desperation, and Clio. Jean Boulanger’s Muse of History, depicting one of the nine sisters, daughters of Zeus, specifically symbolizes the art of passing down the deeds of heroes. These works are placed in dialogue with important loans such as the Roman Bust of Minerva, representing the goddess of Wisdom and weaving—an art that allows for the telling of history, from the Galleria Borghese in Rome—and Saint Jerome Sealing a Letter by Giovanni Francesco Barbieri (Guercino), from the Gallerie Nazionali di Arte Antica in Rome – Palazzo Barberini. Barbieri is the Saint of the translation of the Bible, whose commitment made the Holy Scriptures comprehensible to all believers.
Writing is a tool for transmitting knowledge and exchanges, both intellectual and practical, connected to everyday life. Teaching reading and writing is the first act of generosity toward an individual, as it provides access to knowledge, and therefore freedom. Alessandro Mazzola’s painting Madonna and Child fits into this context, introducing the element of the book: Mary hands the book to the child, and this gesture represents the possibility of interpreting Jesus’ destiny through the sacred scriptures.
The theme of portraiture is introduced by another sculpture from the Borghese Gallery: an ancient head of Alexander the Great mounted on a seventeenth-century bust.
We continue with another work by Pietro Ruffo, one of the globes presented in the Venice Pavilion at the 2024 Venice Art Biennale, which summarizes several aspects related to the theme of the representation of writing observed throughout the exhibition. Constellation Globe (2024) invites us to raise our gaze, through conventional constructions in which writing and symbolic representations of natural realities overlap, reflecting the human desire to push our knowledge to the limits of the known world and beyond, and to pass this knowledge on to future generations.
For now, yours truly, Michelangelo Buonarroti bids farewell and invites you to see him in future posts and on social media.
PUBLIC INFORMATION
BPER Banca Gallery
Via Scudari 9, 41121, Modena
T. 059/2021598
lagalleria@bper.it
http://www.lagalleriabper.it
IG: @lagalleriabper
The Time of Writing.
Images of Knowledge from the Renaissance to Today
edited by Stefania De Vincentis
based on an idea by Francesca Cappelletti
BPER Gallery, Via Scudari 9, Modena
September 19, 2025 – February 8, 2026
Free admission
Regular opening hours and days
Friday 2:00 PM – 7:00 PM
Saturday and Sunday 10:00 AM – 7:00 PM
Christmas closure from December 22, 2025 to January 4, 2026

Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
10,00 €







