Il preziosissimo orologio che il celebre argentiere e scultore Luigi Valadier realizzò assieme ad altri due per la palazzina di Villa Borghese su commissione del principe Marcantonio, torna a far parte delle collezioni di Galleria Borghese.

Valadier realizzò l’orologio in stile egizio attorno al 1784. Il manufatto è stato recentemente riacquistato dallo Stato italiano e torna finalmente nella sua collocazione originaria, sopra il camino in porfido e marmo bianco della Sala di Ercole al secondo piano della Galleria.

L’opera si presenta con una complessa struttura architettonica in marmo bianco di Carrara con inserti di pregiati marmi antichi fra i quali il porfido rosso egizio, granito rosa di Assuan, granito grigio, marmo rosso antico e marmo nero del Belgio, e di raffinati elementi in bronzo dorato.

Il manufatto è completo del meccanismo originale, con suoneria a ore e quarti, che in maniera singolare ha ricominciato a funzionare appena rientrato nel Casino Pinciano.

Al centro della base campeggia un piccolo rombo a micromosaico realizzato da Cesare Aguatti, dettaglio documentato nei pagamenti del 1784 e che è servito ad identificarlo come l’orologio originale eseguito per i Borghese.

Fra le decorazioni di ispirazione egiziana si notano i telamoni sui lati, le sculture-vaso nel coronamento e il fregio con finta iscrizione geroglifica su marmo rosso antico.

La sommità è dominata dal carro del Sole con lo zodiaco in bronzo dorato.

Per il momento il sempre vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

Galleria Borghese: Valadier’s precious clock returns home

The very precious clock that the famous silversmith and sculptor Luigi Valadier created together with two others for the Villa Borghese building commissioned by Prince Marcantonio, returns to be part of the Galleria Borghese collections.

Valadier created the Egyptian-style clock around 1784. The artifact was recently repurchased by the Italian State and finally returns to its original location, above the porphyry and white marble fireplace in the Hall of Hercules on the second floor of the Gallery.

The work presents a complex architectural structure in white Carrara marble with inserts of precious ancient marbles including Egyptian red porphyry, pink granite from Aswan, gray granite, ancient red marble and black Belgian marble, and refined elements in gilded bronze.

The artifact is complete with the original mechanism, with a quarter-hour chime, which strangely started working again as soon as it returned to the Casino Pinciano.

At the center of the base stands a small micromosaic rhombus made by Cesare Aguatti, a detail documented in the payments of 1784 and which served to identify it as the original clock made for the Borghese family.

Among the Egyptian-inspired decorations, you can see the telamons on the sides, the vase-sculptures in the crown and the frieze with a fake hieroglyphic inscription on ancient red marble.

The top is dominated by the chariot of the Sun with the zodiac in gilded bronze.

For the moment, yours truly Michelangelo Buonarroti bids you farewell, making an appointment to see you in the next posts and on social media.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

10,00 €

Pubblicato da Michelangelo Buonarroti

Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta. Ma chi è il suo alter ego che gli da voce sul blog michelangelobuonarrotietornato.com e sui social connessi? Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana appassionata d'arte. Da più di dieci anni si dedica allo studio approfondito delle opere e della tormentata esistenza di Michelangelo Buonarroti. Per contattare Antonietta Bandelloni per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni o altro inviate una mail direttamente a antoniettabandelloni@gmail.com ENG: Who doesn't know Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and refined poet. But who is his alter ego that gives him a voice on the blog michelangelobuonarrotietornato.com and on the connected social networks? Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer passionate about art. For over ten years she has devoted himself to the in-depth study of Michelangelo Buonarroti's works and tormented existence. To contact Antonietta Bandelloni for collaborations, invitations, sponsorships or other send an email directly to antoniettabandelloni@gmail.com Vedi tutti gli articoli di Michelangelo Buonarroti