Vai al contenuto

Quel disegno che mi ritrae al lavoro nel giardino di San Marco

Quello che vi propongo oggi è un disegno pressoché sconociuto ai più.

Fu Alexandre Marie Collin nella prima metà dell’Ottocento a studiare la composizione per un dipinto in cui si vede il Magnifico e me.

Lorenzo de’ Medici indossa la lunga tunica e sfoggia un cappello mentre parla con un me ragazzino, alle prese con il fauno sorridente.

Annunci

Come in una sequenza temporale, il busto ultimato invece del mascherone che probabilmente scolpii, compare a destra.

Spostando lo sguardo ancora più a destra, l’artista volle studiare il particolare ingrandito di me impegnato con la realizzazione di quel fauno sdentanto che mi valse la fiducia di Lorenzo il Magnifico.

Annunci

Sullo sfondo si intravede il paesaggio fiorentino dal quale emerge l’ormai iconica Torre di Arnolfo di Cambio.

Il disegno tracciato a penna e inchiostro bruno sulle tracce realizzate in precedenza a grafite è custodito presso il British Museum.

Per il momento il sempre vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

Annunci
Annunci

That drawing that portrays me at work in the garden of San Marco

What I propose to you today is a design that is almost unknown to most people.

It was Alexandre Marie Collin in the first half of the nineteenth century who studied the composition for a painting in which we see the Magnificent and me…

Lorenzo de’ Medici wears the long tunic and sports a hat while he talks to a young boy, struggling with the smiling faun.

Moving his gaze further to the right, the artist wanted to study the enlarged detail of me struggling with the creation of that toothless faun who earned me the trust of Lorenzo the Magnificent.

In the background you can glimpse the unmistakable Florentine landscape from which the Arnolfo di Cambio Tower emerges.

The drawing traced in pen and brown ink on the traces previously made in graphite is kept in the British Museum.

For the moment, your always Michelangelo Buonarroti greets you and will meet you in the next posts and on social media.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

10,00 €

  • Alchimia Ginori: due secoli di arte, tecnica e sperimentazione in mostra al MIC Faenza

    🇮🇹 Quando la porcellana diventa alchimia. Dal 31 gennaio 2026 al MIC Faenza apre Alchimia Ginori 1737–1896, una mostra che racconta due secoli di arte, chimica e sperimentazione della Manifattura Ginori… 🇬🇧 When porcelain becomes alchemy. From January 31, 2026, MIC Faenza will host Alchimia Ginori 1737–1896, an exhibition recounting two centuries of art, chemistry,…

  • 30 gennaio 1710: la nascita dell’uomo che ideò la straordinaria Cappella Sansevero

    🇮🇹30 gennaio 1710: nasce a Torremaggiore Raimondo di Sangro. Principe, scienziato, inventore, visionario ma soprattutto l’uomo che trasformò un piccolo oratorio nella Cappella Sansevero, uno dei luoghi più misteriosi e affascinanti di Napoli. L’arte diventa enigma. Il marmo sembra carne… 🇬🇧January 30, 1710: Raimondo di Sangro was born in Torremaggiore. Prince, scientist, inventor, visionary, but…

  • ‘Non degno di un tanto uomo’: la durissima critica di Canova al mio Bacco

    🇮🇹Nel 1815 Canova attaccò il Bacco che avevo scolpito a Roma per il cardinale Riario definendolo privo di stile e armonia. Una polemica che rivela due idee opposte di arte e corpo… 🇬🇧In 1815, Canova attacked the Bacchus I had sculpted in Rome for Cardinal Riario, calling it lacking in style and harmony. A controversy…

Annunci

Leave a Reply