Presepe Reale dei Borbone: torna il mendicante rubato quarant’anni fa
Finalmente vi racconto una storia finita bene ed è quella che riguarda una delle figure del prezioso Presepe Reale dei Borbone che è tornato alla Reggia di Caserta, dopo essere stato rubato quarant’anni fa.
Il mendicante era sparito nei primi anni Ottanta quando venne trafugato assieme ad altri pastori. Da allora se ne persero le tracce fino a quando non è ricomparso fra gli oggetti proposti da una casa d’aste napoletana.
Il pezzo appartenente al Presepe Reale dei Borbone è stato riconosciuto da un appassionato ed è stato segnalato ai Carabinieri del Nucleo Tutela Patrimonio Culturale di Napoli, guidato dal capitano Massimiliano Croce che lo hanno riportato al Museo di appartenenza.
La preziosa statuina alta 41 centimetri era finita in un primo momento in una collezione privata poi, nell’ambito di una procedura fallimentare, era stata messa all’asta.
Tiziana Maffei, direttrice della Reggia di Caserta ha annunciato che “Il mendicante tornerà presto al suo posto nello scoglio centrale del Presepe di Corte, per poter essere ammirato da tutti nel periodo natalizio”.
Il Presepe della Reggia di Caserta è un presepe artistico napoletano del Settecento nel quale le statuine sono rivestite di preziose stoffe di San Leucio, arricchite con seta, gioielli, avorio, pietre dure, argento e oro.
FInalmente tra qualche giorno anche il mendicante ritrovato rientrerà a farne parte.
Per il momento il vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.
Stolen beggar: returns after forty years in the Bourbon Royal Nativity Scene
Finally I’ll tell you a story that ended well and it concerns one of the figures of the precious Royal Nativity Scene of the Bourbons which returned to the Royal Palace of Caserta after being stolen forty years ago.
The beggar disappeared in the early 1980s when he was stolen together with other shepherds. From then on, no trace of him was lost until he reappeared among the objects offered by a Neapolitan auction house.
The piece belonging to the Royal Nativity Scene of the Bourbons was recognized by an enthusiast and was reported to the Carabinieri of the Cultural Heritage Protection Unit of Naples, led by Captain Massimiliano Croce who took it back to the museum it belongs to.
The precious 41 centimeter tall figurine initially ended up in a private collection and then, as part of bankruptcy proceedings, was put up for auction.
Tiziana Maffei, director of the Royal Palace of Caserta announced that “The beggar will soon return to his place in the central rock of the Court Nativity Scene, to be admired by everyone during the Christmas period”.
The Nativity Scene of the Royal Palace of Caserta is an eighteenth-century Neapolitan artistic nativity scene in which the figurines are covered in precious San Leucio fabrics, enriched with silk, jewels, ivory, semi-precious stones, silver and gold.
Finally, in a few days the found beggar will also be part of it again.
For the moment, your Michelangelo Buonarroti greets you and will meet you in future posts and on social media.

Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
8,00 €
-
22 novembre, Santa Cecilia: perché è la patrona della musica e come l’hanno raffigurata i grandi artisti
🇮🇹Il 22 novembre si celebra Santa Cecilia, patrona della musica. Ecco come Raffaello, Stefano Maderno e altri artisti l’hanno raffigurata… 🇬🇧November 22nd marks the feast of Saint Cecilia, the patron saint of music. Here is how Raphael, Stefano Maderno, and other artists have depicted her…
-
San Francesco e il primo presepe di Greccio: la notte del 1223 che cambiò per sempre il Natale
🇮🇹Nella notte di Natale del 1223, San Francesco d’Assisi diede vita a Greccio alla prima rappresentazione della Natività. Una storia di fede, semplicità e arte che ha cambiato il modo di vivere il Natale… 🇬🇧On Christmas Eve in 1223, in Greccio, Saint Francis of Assisi created the first Nativity scene. It is a story of…
-
Wildlife Photographer of the Year 2026 a Milano: 100 fotografie straordinarie raccontano la bellezza e la fragilità della natura
🇮🇹Wildlife Photographer of the Year 2026 arriva a Milano: 100 fotografie premiate, lo scatto vincitore di Federico Veronesi e le meraviglie della natura in mostra alla Permanente fino al 7 febbraio 2027… 🇬🇧Wildlife Photographer of the Year 2026 arrives in Milan: 100 award-winning photographs—including the winning shot by Federico Veronesi—and the wonders of nature are…













