Il giorno dopo la mia morte, avvenuta a Roma il 18 febbraio del 1564, le mie spoglie furono portate nella Basilica dei Santi Apostoli, nel cuore del Rione Trevi.

Papa Pio IV desiderava che rimanessi lì ma in realtà ci sostai solo una manciata di giorni.

Cosimo I che non era riuscito a farmi tornare da vivo in quel di Firenze non si sarebbe arreso così facilmente. Non è azzardato pensare che dietro l’impresa del mi nipote Lionardo ci fosse proprio lui. Lionardo arrivò a Roma il 24 Febbraio e iniziò ad architettare assieme ad altri collaboratori la mia fuga da morto.

Il 7 marzo, il corriere che era solito portarmi i doni e quanto acquistavo a Firenze tramite Lionardo, mi caricò sopra una cassa rivestita di piombo e partimmo alla volta di Firenze.

Ebbene, quella mia sosta nella chiesa dei Santi Apostoli mi valse un cenotafio che tutt’oggi potete vedere nel corridoio congiunto alla chiesa.

Il monumento funebre fu realizzato da Giacomo del Duca che da me aveva appreso molto nel corso degli ultimi anni e fu anche mio collaboratore nella realizzazione di Porta Pia.

Per il momento il vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

My cenotaph in the church of the Santi Apostoli in Rome

The day after my death, which took place in Rome on February 18, 1564, my remains were taken to the Basilica dei Santi Apostoli, in the heart of the Trevi district.

Pope Pius IV wanted me to stay there but in reality I only stayed there for a handful of days.

Cosimo I, who had not managed to get me back alive in Florence, would not have given up so easily. It is not hazardous to think that he was behind my nephew Lionardo’s enterprise. Lionardo arrived in Rome on February 24 and began to plan my escape from the dead together with other collaborators.

On 7 March, the courier who used to bring me the gifts and what I bought in Florence through Lionardo, loaded me onto a lead-lined crate and we left for Florence.

Well, my stop in the church of the Holy Apostles earned me a cenotaph that you can still see today in the corridor connected to the church.

The funeral monument was built by Giacomo del Duca who had learned a lot from me over the last few years and was also my collaborator in the construction of Porta Pia.

For the moment, your Michelangelo Buonarroti greets you by giving you an appointment at the next posts and on social networks.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

5,00 €

Pubblicato da Michelangelo Buonarroti

Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta, è uno dei più grandi protagonisti della storia dell’arte. Ma chi è il suo alter ego che gli dà voce sul blog Michelangelo Buonarroti è tornato e sui social connessi? È Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana, appassionata d’arte e studiosa della vita e delle opere del grande maestro. Da oltre dieci anni racconta Michelangelo da vicino, approfondendone i capolavori, le vicende biografiche, il carattere irrequieto e gli episodi meno conosciuti della sua straordinaria esistenza. Attraverso articoli, curiosità e racconti, dà vita a un dialogo tra passato e presente, con l’obiettivo di avvicinare sempre più persone alla bellezza e alle storie che si nascondono dietro le opere d’arte. Per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni e proposte professionali, è possibile contattare Antonietta Bandelloni via email: 📩 antoniettabandelloni@gmail.com ENG: Who hasn’t heard of Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and accomplished poet, he is one of the greatest figures in the history of art. But who is the alter ego giving him a voice on the Michelangelo Buonarroti Has Returned blog and its associated social media channels? Meet Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer with a passion for art and a deep interest in the life and works of the great master. For more than ten years, she has been exploring Michelangelo’s world, delving into his masterpieces, his life story, his restless temperament and the lesser-known episodes of his extraordinary life. Through articles, fascinating facts and engaging stories, she brings the past into conversation with the present, aiming to introduce an ever-wider audience to the beauty of art and the stories hidden behind its masterpieces. For collaborations, invitations, sponsorship opportunities or other professional enquiries, please contact Antonietta Bandelloni by email: 📩 antoniettabandelloni@gmail.com Vedi tutti gli articoli di Michelangelo Buonarroti