La lucidatura della Pietà Vaticana
La Pietà Vaticana. Chi di voi non conosce quella Madre che sostiene sulle gambe il corpo del Figlio appena ucciso? Difficile dimenticarsi i lineamenti di quei due volti, i panneggi, la perfezione della composizione e la definizione di ogni singolo particolare.
C’è anche un’altra cosa che cattura l’attenzione in quest’opera mia: la lucentezza del marmo. Per arrivare a quel risultato ci volle tempo, tanto tempo e dedizione. Passai ore e ore a lucidarla: volevo risplendesse di luce propria.
Perchè lo feci? Difficile a spiegarsi. Forse perché la Cappella di Santa Petronilla era particolarmente buia e c’era bisogno in qualche modo di creare degli importanti giochi di luci e riflessi. Forse semplicemente perché volevo fosse perfetta, desideravo che in tutta Roma non si parlasse altro che dell’opera mia.
La cosa certa è che un’opera così splendente difficilmente la potrete ritrovare altrove. Sì, concordo con voi, è un vero peccato doverla vedere così da lontano, al di là del vetro. E’ un male necessario però…la malvagità umana esiste e dobbiamo farci i conti.
Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti e i suoi racconti quotidiani. Ah, stavo dimenticando: se volete avere fra le vostre mani un eccellente libro che vi racconti questa e le altre mie Pietà, corredato da superbe foto, cliccate QUA.
The polishing of the Vatican Pietà
The Vatican Pietà. Who of you does not know that Mother who holds the body of the Son just killed on her legs? Difficult to forget the features of those two faces, the drapery, the perfection of the composition and the definition of every single detail.
There is also another thing that captures the attention in this work of mine: the shine of marble. To achieve that result, it took time, a lot of time and dedication. I spent hours and hours polishing it: I wanted to shine with its own light.
Why did I do it? Difficult to explain. Perhaps because the Chapel of Santa Petronilla was particularly dark and somehow needed to create important plays of lights and reflections. Perhaps simply because I wanted it to be perfect, I wished that in all of Rome nothing more could be said about my work.
It is certain that such a shining work can hardly be found elsewhere. Yes, I agree with you, it is a real shame to have to see it from afar, beyond the glass. It’s a necessary evil though … human malgavity exists and we have to deal with it.
Your always Michelangelo Buonarroti and his daily racings. Ah, I was forgetting: if you want to have in your hands an excellent book that will tell you this and my other Pietà, accompanied by superb photos, click HERE.
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
5,00 €
ULTIMI ARTICOLI
Dentro la bottega dei colori: Veronica Bazani e la pittura d’altri tempi
🇮🇹Tra pigmenti macinati a mano e antiche tecniche medievali, vi porto nell bottega di Veronica Bazani: restauratrice e pittrice, riporta in vita la tempera all’uovo e i segreti delle botteghe del Medioevo, tra materiali preziosi e colori naturali (anche pericolosi, come la malachite)…. 🇬🇧Between hand-ground pigments and ancient medieval techniques, I take you to Veronica…
5 maggio 1821: la morte di Napoleone Bonaparte e il mistero delle opere d’arte mai restituite
🇮🇹5 maggio 1821: muore Napoleone. Il suo impero però vive ancora oggi nei musei. Durante le campagne napoleoniche vennero trafugate centinaia di opere d’arte dall’Italia e da tutta Europa. Un saccheggio così vasto da essere definito il più grande della storia… 🇬🇧May 5, 1821: Napoleon dies. His empire, however, lives on in museums today. During…
Il miracolo scolpito del Barocco: l’Incontro tra San Leone Magno e Attila dell’Algardi
🇮🇹Nella Basilica di San Pietro in Vaticano si trova una meravigliosa opera del Barocco: il rilievo in marmo che evoca l’Incontro tra San Leone Magno e Attila, realizzato da Alessandro Algardi tra il 1646 e il 1653… 🇬🇧In St. Peter’s Basilica in the Vatican there is a marvelous Baroque work: the marble relief depicting the…
Infiorata di Spello 2026: milioni di petali trasformano il borgo in un’opera d’arte per il Corpus Domini (6-7 giugno)
🇮🇹Il 6 e 7 giugno torna la magia dell’Infiorata di Spello: vicoli medievali trasformati in opere d’arte fatte di milioni di petali, tra fede, tradizione e creatività… 🇬🇧On June 6th and 7th, the magic of the Spello Infiorata returns: medieval alleys transformed into works of art made of millions of petals, combining faith, tradition, and…
Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e/o riprova in seguito.
Condividi:
Questo sono io
sostienici
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
€10,00
1 commento »