


L’Altare Papale della Basilica di San Pietro in Vaticano
🇮🇹Dopo la Confessione, l'Altare Papale della basilica di San Pietro è uno dei luoghi considerati più sacri per tutta la cristianità. Conoscete però la sua storia? Sedetevi comodi che ve la racconto dal principio... 🇬🇧After the Confession, the Papal Altar of St. Peter's Basilica is one of the places considered holiest for all of Christianity. But do you know its history? Sit back and I'll tell you from the beginning...

Il memorabile discorso agli artisti di papa Benedetto XVI
🇮🇹"Che cosa può ridare entusiasmo e fiducia, che cosa può incoraggiare l’animo umano a ritrovare il cammino, ad alzare lo sguardo sull’orizzonte, a sognare una vita degna della sua vocazione se non la bellezza?..." 🇬🇧"What can restore enthusiasm and confidence, what can encourage the human soul to find its way again, to lift its gaze to the horizon, to dream of a life worthy of its vocation if not beauty?..."

Mi bastava un carboncino in mano per disorientare gli altri artisti
🇮🇹"Non sono architector" misi nero su bianco eppure, col senno di poi, architetto lo ero eccome. Mi bastava avere in mano un carboncino per... 🇬🇧"I'm not an architect" I wrote, in hindsight, I really was an architect. It was enough for me to have a charcoal in my hand to...

Il mio busto in bronzo alla base della cupola di San Pietro
🇮🇹Dal 1964, nella parte esterna della Cupola di San Pietro, è possibile vedere sopra una colonnina in marmo un busto che mi ritrae... 🇬🇧Since 1964, on the outside of the dome of St. Peter's, it is possible to see a bust portraying me above a marble column...

La Loggia delle Benedizioni della Basilica di San Pietro
🇮🇹Ubicata al di sopra dell'antico portone centrale del Filarete si trova la Loggia delle Benedizioni. Da quel balcone... 🇬🇧Located above the ancient central door of Filarete is the Loggia delle Benedizioni. From that balcony...

L’Obelisco di Piazza San Pietro
🇮🇹L'obelisco di Piazza San Pietro se ne sta lì da secoli. Immobile e impassibile ha visto passare sotto la sua ombra papi, re e regine, imperatori, presidenti, cardinali, pellegrini e comuni mortali. 🇬🇧The obelisk in St. Peter's Square has stood there for centuries. Immovable and impassive, he has seen popes, kings and queens, emperors, presidents, cardinals, pilgrims and mere mortals pass under his shadow

Il modello in legno della Basilica di San Pietro del Sangallo
🇮🇹Nelle sale Ottagone della Basilica di San Pietro sono conservati grandi tesori fra i quali il modello in legno della Basilica, progettato e fatto realizzare da Sangallo il Giovane... 🇬🇧In the Octagon rooms of St. Peter's Basilica great treasures are kept, including the wooden model of the Basilica, designed and built by Sangallo the Younger...

29 giugno: l’infiorata di San Pietro e Paolo
L'infiorata di San Pietro e Paolo è uno degli eventi più attesi a Roma e suscita sempre un grande stupore fra chi ha la possibilità di vederla.

La realizzazione di Via della Conciliazione: il documentario online
Che è successo al Borgo di Spina e alle sue case medioevali? Chiedetelo a Mussolini che dopo aver firmato i Patti Lateranensi lo volle radere al suolo.