Vai al contenuto

Le storie raccontate dai medaglioni bronzei

Nella volta della Cappella Sistina affrescai dei grandi medaglioni bronzei istoriati, trattenuti a stento dagli ignudi. Non sono tutti uguali: alcuni hanno un diametro di 130 mentre altri raggiungono i 140 centimetri di diametro.

Per simulare l’effetto del bronzo adoperai la terra bruciata di Siena, l’ocra, il tratteggio a tempera nera per le zone in ombra e oro zecchino per le lumeggiature, steso a secco.

Medallion_Death_of_Uriah
Annunci

Cosa istoriai sopra questi grandi medaglioni?

Rappresentai alcune delle storie tratte dalla Bibbia più significative, legate direttamente ai grandi riquadri affrescati come l’uccisione di Abner da parte di Joab, il Sacrificio di Isacco e la morte di Assalone.

Assalone era figlio di re Davide, il terzo genito per la precisione. Tentò di prendere il regno dalle mani del padre e le sue gesta vengono raccontate nel secondo libro di Samuele.

Michelangelo,_medaglione_04
Annunci

Ammazzò suo fratello maggiore che aveva abusato di Tamar, sua sorella e scappò a gambe levate da Gerusalemme. Si auto proclamò re di Hebron e tornò a Gerusalemme cacciando il padre dal trono. Un giorno Assalone rimase col suo mulo impigliato fra i rami di una pianta e il capo dell’esercito di re Davide lo uccise.

Fra questi dieci medaglioni uno solo non è istoriato. Perché? Scopritelo voi.

Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti con i suoi racconti

Annunci

The stories told by the bronze medallions

If you look carefully, in the vault of the Sistine Chapel, there are also large frescoed medallions barely held by naked men. They are not all the same if you notice: some have a diameter of 130 and others of 140 centimeters.

To simulate the effect of the bronze I used the burnt earth of Siena, the ocher, the black tempera hatching for the shaded areas and the pure gold for the highlights, laid out dry.

What’s on these big medallions? Some of the most significant biblical stories directly linked to the large frescoed panels.

For example you can admire Joab’s killing of Abner, the Sacrifice of Isaac and the death of Assalone.

Michelangelo,_medaglione_05
Annunci

Assalone was the son of King David, the third son to be precise. He tried to take the kingdom from his father’s hands and his deeds are told in the second book of Samuel. He killed his older brother who had abused Tamar, his sister, and ran away from Jerusalem. He proclaimed himself king of Hebron and tormented Jerusalem, driving his father from the throne. One day Assalone remained with his mule entangled in the branches of a plant and the head of the army of King David killed him.

Look carefully, among these ten medallions one is not historiated. Why? Find out for yourself.

Your always Michelangelo Buonarroti

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

5,00 €

ULTIMI ARTICOLI

Annunci

Il cartone dell’Epifania in restauro al British Museum

🇮🇹Al British Museum sono in corso i lavori di restauro del mio cartone dell’Epifania, uno dei pochissimi arrivati indenni o quasi fino ai vostri giorni. Sarà un restauro abbastanza complesso e impegnativo che proseguirà fino al maggio 2024…
🇬🇧At the British Museum, the restoration work is underway on my Epiphany cartoon, one of the very few that arrived undamaged or almost up to your day. It will be a fairly complex and demanding restoration that will continue until May 2024…

Le Opere del Natale: La Natività del Caravaggio

🇮🇹L’opera del Natale che vi propongo oggi è un dipinto trafugato nel 1969: la Natività con i Santi Lorenzo e Francesco d’Assisi del Caravaggio…
🇬🇧The work of Christmas that I propose today is a painting stolen in 1969: the Nativity with Saints Lorenzo and Francis of Assisi by Caravaggio…

Giovanni Boldini e il mito della Belle Époque in mostra ad Asti

🇮🇹Genio della pittura che più di ogni altro ha saputo restituire le atmosfere rarefatte di un’epoca straordinaria, Boldini è pronto a trasportare il pubblico nelle sue opere nella mostra allestita a Palazzo Mazzetti di Asti.
🇬🇧A genius of painting who more than any other has been able to restore the rarefied atmospheres of an extraordinary era, Boldini is ready to transport the public to his works in the exhibition set up at Palazzo Mazzetti in Asti.

Caricamento…

Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e/o riprova in seguito.

Annunci

1 commento »

Leave a Reply

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: