10 agosto: il martirio di San Lorenzo di Pietro da Cortona
Oggi 10 agosto la chiesa cattolica ricorda il martirio di San Lorenzo. Per l’occasione vi propongo un dipinto del periodo Barocco dedicata al martirio del Santo sulla graticola, realizzato da Pietro da Cortona.
In realtà esistono due versioni di questa intensa opera. La prima venne dipinta dall’artista cortonese per la Chiesa di San Lorenzo in Miranda ubicata nel Foro Romano attorno al 1646 mentre la seconda è più tarda e custodita nel Museo di Casa Martelli a Firenze, attribuita più propriamente alla sua bottega.
Il dipinto raffigura il momento culminante del martirio di San Lorenzo, arso vivo su una graticola, come riporta l’antica passione.
L’opera è un esempio della pittura barocca romana, caratterizzata da un forte impianto teatrale, gesti drammatici dei personaggi e un uso ricco del colore e della luce.
Osservate con quanta cura Pietro da Cortona dipinse il pavimento realizzato con i mattoni posizionati a spina di pesce: un vero capolavoro.
La prima versione venne commissionata dagli Speziali per la Chiesa di S. Lorenzo in Miranda a Roma. La versione di Firenze è posteriore e, come accennato prima, venne realizzata in collaborazione con la propria bottega ma rimane sconosciuto il committente.
Per il momento il sempre vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.
August 10: The Martyrdom of Saint Lawrence by Pietro da Cortona
Today, August 10, the Catholic Church commemorates the martyrdom of Saint Lawrence. For the occasion, I present a Baroque painting dedicated to the martyrdom of the Saint on the gridiron, created by Pietro da Cortona.
There are actually two versions of this intense work. The first was painted by the Cortona-born artist for the Church of San Lorenzo in Miranda, located in the Roman Forum, around 1646, while the second is a later version, housed in the Casa Martelli Museum in Florence, and more properly attributed to his workshop.
The painting depicts the culminating moment of the martyrdom of Saint Lawrence, burned alive on a gridiron, as the ancient Passion relates.
The work is an example of Roman Baroque painting, characterized by a strong theatrical structure, dramatic gestures of the figures, and a rich use of color and light.
The first version was commissioned by the Speziali for the Church of San Lorenzo in Miranda in Rome. The Florentine version is later and, as mentioned above, was created in collaboration with his workshop, but the patron remains unknown.
For now, yours truly, Michelangelo Buonarroti bids farewell and invites you to join him in future posts and on social media.

Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
10,00 €














