A Casa Buonarroti è custodita una miniatura del Giudizio Universale, dipinta a tempera su pergamena. Venne realizzata nell’ambiente di Giulio Clovio quando oramai ero morto da qualche anno, attorno al 1570 circa.

L’opera arrivò a Casa Buonarroti negli anni Trenta del Novecento ma un tempo apparteneva alle collezioni medicee. Figurava infatti tra gli oggetti portati in dote da Vittoria della Rovere a Ferdinando II dei Medici nell’occasione del loro matrimonio, avvenuto nel1634.

Dipingere su una pergamena di 32 centimetri d’altezza per 23 di larghezza 391 figure, fu una prova di virtuosismo non da poco. Osservando a distanza ravvicinata quel piccolo dipinto si può notare che ogni individuo che si muove nel mio Giudizio, nei 250 metri quadrati di superficie affrescata, è presente.

Non manca nessuno all’appello e i nudi furono dipinti prima ancora che Daniele da Volterra operasse la censura imposta dal Concilio di Trento.

Tuttavia esistono delle varianti nella miniatura che sembrano ‘correggere’ la mia opera. Al Cristo viene dipinta la barba e in alto venne aggiungo Dio Padre con lo Spirito Santo, in ossequio alle prescrizioni della controriforma.

Le caratteristiche di questa piccola opera fanno pensare a un’esecuzione avvenuta al cospetto di Giulio Clovio, il più importante miniaturista di tutto il Cinquecento.

Per il momento il sempre vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

The miniature of the Last Judgement: a small masterpiece from Casa Buonarroti

Casa Buonarroti houses a miniature of the Last Judgement, painted in tempera on parchment. It was created in the circle of Giulio Clovio after his death, around 1570.

The work arrived at Casa Buonarroti in the 1930s but had once belonged to the Medici collections. It was among the objects brought as a dowry by Vittoria della Rovere to Ferdinando II de’ Medici on the occasion of their marriage in 1634.

Painting 391 figures on a parchment measuring 32 centimeters high by 23 centimeters wide was no small feat of virtuosity. Looking closely at that small painting, you can see that every individual moving in my Last Judgement, within the 250 square meters of frescoed surface, is present.

No one is missing, and the nudes were painted even before Daniele da Volterra implemented the censorship imposed by the Council of Trent.

However, there are some variations in the miniature that seem to “correct” my work. Christ’s beard is painted, and God the Father with the Holy Spirit was added at the top, in compliance with the requirements of the Counter-Reformation.

The characteristics of this small work suggest it was executed in the presence of Giulio Clovio, the most important miniaturist of the 16th century.

For now, yours truly, Michelangelo Buonarroti bids you farewell and invites you to see him in future posts and on social media.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

10,00 €

Pubblicato da Michelangelo Buonarroti

Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta. Ma chi è il suo alter ego che gli da voce sul blog michelangelobuonarrotietornato.com e sui social connessi? Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana appassionata d'arte. Da più di dieci anni si dedica allo studio approfondito delle opere e della tormentata esistenza di Michelangelo Buonarroti. Per contattare Antonietta Bandelloni per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni o altro inviate una mail direttamente a antoniettabandelloni@gmail.com ENG: Who doesn't know Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and refined poet. But who is his alter ego that gives him a voice on the blog michelangelobuonarrotietornato.com and on the connected social networks? Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer passionate about art. For over ten years she has devoted himself to the in-depth study of Michelangelo Buonarroti's works and tormented existence. To contact Antonietta Bandelloni for collaborations, invitations, sponsorships or other send an email directly to antoniettabandelloni@gmail.com Vedi tutti gli articoli di Michelangelo Buonarroti