Michelangelo scultore: la prima e l’ultima volta in cui mi firmai così
Iniziai a firmare le mie lettere come Michelangelo Scultore molto presto.
La prima firma di questo tipo arrivata fino ai vostri giorni è quella che apposi in calce alla missiva che scrissi al mi babbo da Roma, il 1 luglio del 1497.
Continuai a firmarmi Michelangelo Scultore anche quando ero impegnato a lavorare agli affreschi della volta della Sistina.
Scultore lo ero nel profondo dell’animo e anche quando dipingevo, continuavo a pensare in modo tridimensionale, come se con il pennello stessi dando forma a una figura in marmo.
La polvere di marmo m’era penetrata sotto pelle, ne avevo ingerito chissà quanta e oramai la pietra era divenuta una mia estensione. Faceva parte di me.
L’ultima volta in cui volli siglare una lettera con la firma Michelangelo Scultore risale al 1526, scrivendo a Giovan Francesco Fattucci.
La cosa singolare è che dopo quella data chiesi espressamente a chi inviavo lettere di non appellarmi più come ‘Michelangelo scultore’. La prima volta che accadde fu in una missiva indirizzata al mi nipote Lionardo del 1543 e successivamente il 2 maggio del 1548, sempre in una lettera che inviai a Lionardo.
Per il momento il sempre vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.
© All rights reserved
Michelangelo Sculptor: The First and Last Time I Signed Myself That Way
I started signing my letters as Michelangelo Sculptor very early on.
The first signature of this type that has reached your days is the one I placed at the bottom of the letter I wrote to my father from Rome, on July 1, 1497.
I continued to sign myself Michelangelo Sculptor even when I was busy working on the frescoes on the Sistine Chapel ceiling.
I was a sculptor deep down in my soul and even when I painted, I continued to think in a three-dimensional way, as if I were giving shape to a marble figure with my brush.
The marble dust had penetrated my skin, I had ingested who knows how much of it and by now the stone had become an extension of me. It was part of me.
The last time I wanted to sign a letter with the signature Michelangelo Sculptor dates back to 1526, writing to Giovan Francesco Fattucci.
The strange thing is that after that date I expressly asked those I sent letters to no longer call me ‘Michelangelo the sculptor’. The first time this happened was in a letter addressed to my nephew Lionardo in 1543 and then on May 2, 1548, again in a letter I sent to Lionardo.
For the moment, yours truly Michelangelo Buonarroti bids you farewell and will see you in the next posts and on social media.
© All rights reserved
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
10,00 €
-
Antonio Raggi: il talento nascosto della Roma barocca
🇮🇹Chi era Antonio Raggi? Vi racconto le opere dello scultore che lavorò con Bernini, dal Danubio di piazza Navona all’Angelo con la colonna… 🇬🇧Who was Antonio Raggi? Let me tell you about the works of the sculptor who collaborated with Bernini—from the figure representing the Danube in Piazza Navona to the Angel with the Column…
-
Giacobbe nella Cappella Sistina: vi racconto il mio affresco e i suoi dettagli
🇮🇹 L’ho dipinto in appena tre giorni. Ma avete mai osservato davvero questo vecchio con il manto giallo?… 🇬🇧I painted it in just three days. But have you ever really looked at this old man in the yellow cloak?…
-
L’insolito volto: il piccolo capolavoro dell’Ashmolean Museum
🇮🇹Un volto fuori dagli ideali di bellezza, con lineamenti irregolari, labbra pronunciate e uno sguardo quasi assente… 🇬🇧A face that falls outside conventional ideals of beauty, with irregular features, prominent lips, and an almost vacant gaze…
Condividi:
Questo sono io
sostienici
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
€10,00
