Vai al contenuto

Versi per una gentil fanciulla di Bologna

Quello che vi propongo è un sonetto che misi nero su bianco sul verso di una lettera che mi scrisse il mi fratello Buonarroto. Quella lettera lì me l’aveva spedita lui a Bologna la vigilia di Natale del 1507 e se guardate in basso a destra potrete vedere l’indirizzo scritto da lui, perpendicolarmente ai versi.

La carta era un bene prezioso e cercavo di utilizzarla al massimo.

Fui costretto a recarmi a Bologna da Pier Soderini, gonfaloniere di Firenze, per andare a chiedere scusa al papa dopo la mia fuga da Roma ed evitare così un serio incidente diplomatico.

Vi ricordate quella storia? Ero tornato da Carrara nella città eterna con i marmi per la tomba di Sua Santità e lui non volle ricevermi. Doveva sborsarmi una bella cifra per pagare la consegna e i lavoratori che avevano contribuito all’impresa ma non volle ricevermi così fuggii in fretta e furia da Roma. Ve ne ho parlato nel dettaglio QUA.

Foglio appartenente a Casa Buonarroti
Annunci

Una volta arrivato a Bologna, Giulio II mi affidò la realizzazione della grande scultura in bronzo con le sue sembianze. Mentre ancora ero impegnato con quel lavoro che mi tolse il sonno per mesi, composi questi versi.

Scrissi di getto il sonetto con quella mia grafia giovanile e assai frettolosa per esaltare la bellezza di una ragazza bolognese. Lo stile di questi versi riconduce con la mente alla corte del Magnifico, dando un’idea di figure botticelliane con quella ghirlanda che cinge la chioma bionda della giovane, la reticella dorata che le ricade sulle guance e la veste stretta in vita da un nastro dorato.

Quanto si gode, lieta e ben contesta
di fior sopra ’ crin d’or d’una, grillanda,
che l’altro inanzi l’uno all’altro manda,
come ch’il primo sia a baciar la testa!
     Contenta è tutto il giorno quella vesta5
che serra ’l petto e poi par che si spanda,
e quel c’oro filato si domanda
le guanci’ e ’l collo di toccar non resta.
     Ma più lieto quel nastro par che goda,
dorato in punta, con sì fatte tempre10
che preme e tocca il petto ch’egli allaccia.
     E la schietta cintura che s’annoda
mi par dir seco: qui vo’ stringer sempre.
Or che farebbon dunche le mie braccia?

Per il momento il vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

8,00 €

  • 19 febbraio 1564: Roma cercò il denaro, il papa cercò i disegni

    19 febbraio 1564: Roma cercò il denaro, il papa cercò i disegni

    🇮🇹Ecco cosa accadde il giorno dopo la mia morte. Diecimila ducati sotto il letto, poche masserizie e quei tanti disegni portati via per ordine del papa… 🇬🇧Here’s what happened the day after my death. Ten thousand ducats under the bed, a few household goods, and those many drawings taken away by order of the Pope…

  • Quando Daniele da Volterra mi trasformò in un apostolo

    Quando Daniele da Volterra mi trasformò in un apostolo

    🇮🇹Vecchio, stanco e segnato dal tempo: così il mio volto finì in un affresco romano, tra gli apostoli dell’Assunzione… 🇬🇧Old, tired and marked by time: this is how my face ended up in a Roman fresco, among the apostles of the Assumption…

  • Musei italiani, 14 nuove nomine: chi guiderà Pantheon, Ercolano e Palazzo Reale di Napoli

    Musei italiani, 14 nuove nomine: chi guiderà Pantheon, Ercolano e Palazzo Reale di Napoli

    🇮🇹Il Ministero della Cultura nomina 14 nuovi direttori dei musei statali: dal Pantheon a Ercolano, ecco tutti i nomi e le sedi. 🇬🇧The Ministry of Culture appoints 14 new directors of state museums: from the Pantheon to Herculaneum, here are all the names and locations.

Annunci

1 commento »

Scrivi una risposta a Pippo Bunorrotri Cancella risposta