Oilmè, oilmè, ch’i’ son tradito da’ giorni mie fugaci e dallo specchio che ‘l ver dice a ciascun che fiso ‘l guarda! Così n’avvien, chi troppo al fin ritarda, com’ho fatt’io, che ‘l tempo m’è fuggito: si trova come me ‘n un giorno vecchio. Né mi posso pentir, né m’apparecchio, né mi consiglio con la morte appresso. Nemico di me stesso, inutilmente i pianti e ‘ sospir verso, ché non è danno pari al tempo perso. Oilmè, oilmè, pur riterando vo ‘l mio passato tempo e non ritruovo in tutto un giorno che sie stato mio! Le fallace speranze e ‘l van desio, piangendo, amando, ardendo e sospirando (c’affetto alcun mortal non m’è più nuovo) m’hanno tenuto, ond’il conosco e pruovo, lontan certo dal vero. Or con periglio pèro; ché ‘l breve tempo m’è venuto manco, né sarie ancor, se s’allungassi, stanco. I’ vo lasso, oilmè, né so ben dove; anzi temo, ch’il veggio, e ‘l tempo andato mel mostra, né mi val che gli occhi chiuda. Or che ‘l tempo la scorza cangia e muda, la morte e l’alma insieme ognor fan pruove, la prima e la seconda, del mie stato. E s’io non sono errato, (che Dio ‘l voglia ch’io sia), l’etterna pena mia nel mal libero inteso oprato vero veggio, Signor, né so quel ch’io mi spero.
Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti che oggi vuol cominciare la giornata in versi
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione.
.
ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
🇮🇹Palazzo Medici Riccardi apre i suoi ambienti più segreti per le Giornate Europee del Patrimonio: il 26 settembre visite gratuite e passaggio nascosto della Biblioteca Riccardiana… 🇬🇧Palazzo Medici Riccardi is opening its most secret spaces for European Heritage Days: on September 26, enjoy free tours and access to the Riccardiana Library’s hidden passageway…
🇮🇹E se Amore fosse più crudele della morte? Sono tornato a parlarvi d’amore, ma non dell’amore che consola… 🇬🇧What if Love were more cruel than death? I’ve returned to speak to you of love—but not the kind of love that brings comfort…
🇮🇹Concluso il restauro della cupola della Cappella Clementina nella Basilica di San Pietro: 371 mq di mosaici e stucchi tornano leggibili grazie a un complesso intervento conservativo… 🇬🇧The restoration of the dome of the Clementine Chapel in St. Peter’s Basilica has been completed: 371 square meters of mosaics and stucco work are once again clearly…
🇮🇹Vi racconto perché studiò ossessivamente il corpo umano, dalle dissezioni dei cadaveri agli studi anatomici che diedero vita a David, Adamo e San Pietro… 🇬🇧Let me tell you why he obsessively studied the human body, from the dissection of cadavers to the anatomical studies that gave life to David, Adam, and Saint Peter…
Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta. Ma chi è il suo alter ego che gli da voce sul blog michelangelobuonarrotietornato.com e sui social connessi? Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana appassionata d'arte. Da più di dieci anni si dedica allo studio approfondito delle opere e della tormentata esistenza di Michelangelo Buonarroti.
Per contattare Antonietta Bandelloni per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni o altro inviate una mail direttamente a antoniettabandelloni@gmail.com
ENG: Who doesn't know Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and refined poet. But who is his alter ego that gives him a voice on the blog michelangelobuonarrotietornato.com and on the connected social networks? Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer passionate about art. For over ten years she has devoted himself to the in-depth study of Michelangelo Buonarroti's works and tormented existence.
To contact Antonietta Bandelloni for collaborations, invitations, sponsorships or other send an email directly to antoniettabandelloni@gmail.com
Vedi tutti gli articoli di Michelangelo Buonarroti
I testi sul blog appartengono a Antonietta Bandelloni, ove non diversamente indicato. E’ possibile condividere citando la fonte ma non copiare né appropriarsi dei contenuti proposti per qualsiasi motivo senza aver ottenuto prima esplicito consenso dalla diretta interessata.
sostienici
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione.
.
ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.