Artemisia Gentileschi, Giuditta e l’ancella con la testa di Oloferne: il dramma biblico
🇮🇹Giuditta e l’ancella con la testa di Oloferne di Artemisia Gentileschi è in mostra al Museo degli Innocenti di Firenze: storia, dettagli e confronti con Orazio Gentileschi... 🇬🇧Judith and Her Maidservant with the Head of Holofernes* by Artemisia Gentileschi is on display at the Museo degli Innocenti in Florence: history, details, and comparisons with Orazio Gentileschi...
Pontremoli: il fascino silenzioso delle Statue Stele e il profumo dell’Amor
🇮🇹Ritorno al Castello del Piagnaro a Pontremoli: una visita al Museo delle Statue Stele Lunigianesi tra misteriosi volti di pietra e la dolce sosta all'Amor Pontremoli... 🇬🇧A return to the Castle of Piagnaro in Pontremoli: a visit to the Museum of the Lunigiana Stele Statues, amidst mysterious stone faces, followed by a delightful stop for an "Amor Pontremoli" pastry...
Il Campanile di Giotto si mette a nudo: completato il ponteggio di 86 metri, inizia il grande restauro
🇮🇹Il Campanile di Giotto entra nella fase decisiva del restauro: completato il ponteggio di 86 metri, i lavori procederanno dall’alto verso il basso. E ci sono anche i falchi pellegrini da proteggere... 🇬🇧Giotto’s Campanile is entering the decisive phase of its restoration: with the 86-meter scaffolding now complete, work will proceed from the top down. And there are also peregrine falcons to protect...
Altro che mela: nella Cappella Sistina dipinsi un fico
🇮🇹Nella Cappella Sistina non dipinie una mela, ma un fico. E il serpente ha un volto femminile: ecco il significato nascosto di quei dettagli... 🇬🇧In the Sistine Chapel, he does not paint an apple, but a fig. And the serpent has a female face: here is the hidden meaning of those details...
Andrea Previtali e Giovanni Bellini: la mostra che ricostruisce il rapporto tra maestro e allievo
🇮🇹Andrea Previtali discepolo di Giovanni Bellini: dal 17 ottobre 2026 al 7 febbraio 2027 la mostra a Villa Bassi Rathgeb con la Santa Giustina e il trittico di Serina... 🇬🇧Andrea Previtali, Disciple of Giovanni Bellini: from October 17, 2026, to February 7, 2027, the exhibition at Villa Bassi Rathgeb featuring *Saint Justina* and the Serina Triptych...
Caravaggio nacque il 29 settembre, nel giorno di San Michele: la vita incredibile del pittore che cambiò per sempre la storia dell’arte
🇮🇹29 settembre 1571: nasce Caravaggio nel giorno di San Michele Arcangelo. La vita del pittore tra capolavori, risse, omicidio, fughe, Malta, Sicilia e una morte a soli 38 anni... 🇬🇧September 29, 1571: Caravaggio is born on the Feast of Saint Michael the Archangel. The painter's life—spanning masterpieces, brawls, murder, flights, Malta, and Sicily—ended at just 38 years of age...
I Brueghel, apre oggi a Milano la mostra sulla nascita della pittura moderna
I Brueghel arrivano a Palazzo Reale di Milano: apre oggi la mostra con oltre 80 opere che racconta la nascita dei generi pittorici in Europa tra Cinquecento e Seicento.
Alba nel paese di Circe: il grande dipinto di Giulio Aristide Sartorio che porta il mito sulla spiaggia
🇮🇹Alla BIAF 2026 arriva Alba nel paese di Circe di Giulio Aristide Sartorio, monumentale olio su tela del 1926: storia, mito, paesaggio e biografia dell'artista... 🇬🇧Coming to BIAF 2026 is *Alba nel paese di Circe* (Dawn in the Land of Circe) by Giulio Aristide Sartorio, a monumental oil on canvas from 1926: history, myth, landscape, and the artist's biography...
Volta della Cappella Sistina: come trasferivo i miei disegni sull’intonaco
🇮🇹Cartoni, spolvero, incisione e disegno diretto: così prendevano forma sulla volta della Cappella Sistina le figure che avevo studiato sulla carta. 🇬🇧Cartoons, pouncing, incising, and direct drawing: this is how the figures I had studied on paper took shape on the vault of the Sistine Chapel...
