15 settembre 1864: Firenze capitale d’Italia
🇮🇹Il 15 settembre 1864 la Convenzione di settembre impose il trasferimento della capitale da Torino a Firenze. Ecco cosa accadde e perché cambiò il volto della città... 🇬🇧On September 15, 1864, the September Convention mandated the transfer of the capital from Turin to Florence. Here is what happened and why it changed the face of the city...
14 settembre, Santa Croce: 5 capolavori che raccontano la storia della Croce
🇮🇹Il 14 settembre si celebra l’Esaltazione della Santa Croce: da Piero della Francesca a Rubens, da Tiepolo al Volto Santo di Lucca, le opere d’arte dedicate alla Croce... 🇬🇧September 14th marks the Exaltation of the Holy Cross: from Piero della Francesca to Rubens, from Tiepolo to the Holy Face of Lucca, artworks dedicated to the Cross...
Autunno nei dipinti: 12 capolavori da vedere almeno una volta
🇮🇹L'autunno è alle porte. vi propongo 12 splendidi dipinti sull'autunno di 12 artisti diversi: Arcimboldo, Van Gogh, Monet, Klimt, Munch e altri grandi maestri raccontano la stagione dei colori... 🇮🇹 Autumn is just around the corner. Here are 12 stunning autumn paintings by 12 different artists: Arcimboldo, Van Gogh, Monet, Klimt, Munch, and other great masters capture the season of colors...
Cappella Bardi: Giotto la affrescò aggiungendo tanti ritocchi a secco
🇮🇹Dopo quattro anni di restauro, le Storie di San Francesco di Giotto nella Cappella Bardi di Santa Croce tornano leggibili con nuove scoperte... 🇮🇹 After four years of restoration, Giotto’s *Stories of Saint Francis* in the Bardi Chapel of Santa Croce are once again legible, revealing new discoveries...
Rubati quattro Renoir: colpo da 9 milioni in Costa Azzurra
🇮🇹 Hanno rubato Renoir niente meno dalla casa dove abitò e il colpo vale 9 milioni di euro. All'alba, due ladri sono entrati nel Museo Renoir di Cagnes-sur-Mer, in Costa Azzurra, la villa dove il grande impressionista trascorse gli ultimi anni della sua vita... 🇬🇧 Renoir's work was stolen from the house where he lived, and the heist was worth €9 million. At dawn, two thieves broke into the Renoir Museum in Cagnes-sur-Mer, on the French Riviera, the villa where the great Impressionist spent the last years of his life...
Dopo 4.500 anni riemerge una tomba egizia: sulle pareti ci sono ancora colori incredibilmente vividi
🇮🇹Scoperta a Saqqara una tomba della V dinastia risalente a 4.500 anni fa. La mastaba di Yunmin e Iti conserva rilievi, pitture e iscrizioni... 🇬🇧A 4,500-year-old Fifth Dynasty tomb has been discovered in Saqqara. The mastaba of Yunmin and Iti preserves reliefs, paintings, and inscriptions...
Napoleone rubò le Nozze di Cana del Veronese: il dettaglio del gatto
🇮🇹Le Nozze di Cana di Veronese, il gigantesco capolavoro del Louvre sottratto da Napoleone nel 1797: storia, dettagli, animali e curiosità del dipinto... 🇬🇧Veronese's Wedding at Cana, the Louvre's gigantic masterpiece stolen by Napoleon in 1797: history, details, animals, and curiosities about the painting...
Arno o Tigri? Il mistero nei Musei Vaticani
🇮🇹Arno o Tigri? Nel Cortile Ottagono dei Musei Vaticani si nasconde una scultura antica apparentemente facile da identificare: una divinità fluviale, semisdraiata, risalente all’età di Adriano... 🇬🇧Arno or Tigris? Hidden in the Octagonal Courtyard of the Vatican Museums is an ancient sculpture that seems easy to identify: a semi-reclining river deity dating back to the time of Hadrian...
La Piramide Cestia riapre dopo tre anni: già sold out
🇮🇹La Piramide Cestia riapre a Roma dopo tre anni: nuovo restauro PNRR, illuminazione scenografica, visite gratuite diurne e serali dal 4 settembre al 31 ottobre 2026. Ma è già sold out... 🇬🇧The Pyramid of Cestius reopens in Rome after three years: new PNRR restoration, scenic lighting, free daytime and evening tours from September 4 to October 31, 2026. But it's already sold out...
