Un documento del 1603 svela a sorpresa l’autore dell’Annunciazione di Urbino
🇮🇹 Un dipinto può cambiare autore dopo oltre 400 anni? Per secoli questa splendida Annunciazione custodita alla Galleria Nazionale delle Marche è stata al centro di un vero giallo della storia dell'arte... 🇬🇧 Can a painting change artist after over 400 years? For centuries, this splendid Annunciation, housed in the Galleria Nazionale delle Marche, has been at the center of a true mystery in art history...
Rembrandt e il Festino di Baldassarre: sete, broccati e gioielli prendono vita
🇮🇹Il Festino di Baldassarre di Rembrandt è un capolavoro di luce e dettagli. Scopri la storia del dipinto, la committenza e i magnifici gioielli, tessuti e riflessi che lo rendono straordinariamente realistico... 🇬🇧Rembrandt's Belshazzar's Feast is a masterpiece of light and detail. Discover the painting's history, its patron, and the magnificent jewels, fabrics, and reflections that make it so lifelike...
La Madonna Albani del Barocci torna a Urbino dopo secoli
🇮🇹Dopo secoli di assenza, la straordinaria Madonna Albani di Federico Barocci torna eccezionalmente a Urbino, la città per cui fu dipinta... 🇬🇧After centuries of absence, Federico Barocci's extraordinary Albani Madonna makes an exceptional return to Urbino, the city for which it was painted...
Musei Vaticani: la serie di arazzi disegnati dagli allievi di Raffaello
🇮🇹La Serie della Vita di Cristo dei Musei Vaticani fu realizzata nella celebre bottega di Pieter Van Aelst a Bruxelles. Un capolavoro del Rinascimento nato dai disegni degli allievi di Raffaello... 🇬🇧The Life of Christ series in the Vatican Museums was created in the famous workshop of Pieter van Aelst in Brussels. A Renaissance masterpiece born from drawings by Raphael's students...
La gigantesca vasca in porfido che incanta i Musei Vaticani
🇮🇹Vi racconto la spettacolare vasca in porfido rosso dei Musei Vaticani: un capolavoro dell'antica Roma, unico al mondo, che domina la Sala Rotonda con i suoi 13 metri di circonferenza... 🇬🇧I'll tell you about the spectacular red porphyry basin in the Vatican Museums: a masterpiece of ancient Rome, unique in the world, which dominates the Round Hall with its 13-meter circumference...
Sono fuggito da Firenze senza salutare Piero de’ Medici. E vi spiego perché quella scelta cambiò la mia vita
🇮🇹C’è chi ha raccontato la mia partenza da Firenze come una fuga, chi l’ha trasformata in una specie di scandalo politico e chi, ancora oggi, la considera un gesto impulsivo di un giovane troppo orgoglioso: ebbene, non fu così. In quel momento restare era diventato più difficile che partire... 🇬🇧Some have described my departure from Florence as an escape, some have turned it into a kind of political scandal, and some, even today, consider it the impulsive act of an overly proud young man: well, it wasn't like that. At that point, staying had become more difficult than leaving...
Podcast Episode: Gioielli nei dipinti: il significato nascosto di collane, anelli e corone nelle opere d’arte più celebri
Il linguaggio segreto dei gioielli nei grandi capolavori della storia dell'arte: cosa comunicano, a chi, e perché i pittori li sceglievano con tanta cura...
La Galleria Nazionale delle Marche mette online tutto il suo patrimonio: migliaia di opere da esplorare gratuitamente
🇮🇹La Galleria Nazionale delle Marche lancia il nuovo catalogo digitale: oltre 8.700 schede con dipinti, sculture, disegni e reperti archeologici consultabili online... 🇬🇧The Galleria Nazionale delle Marche launches its new digital catalog: over 8,700 entries featuring paintings, sculptures, drawings, and archaeological finds can be consulted online...
Il tesoro nascosto della Venaria Reale: il Bucintoro dei Savoia, la reggia galleggiante unica al mondo
🇮🇹Il Bucintoro dei Savoia alla Reggia di Venaria è l'unico Bucintoro originale del Settecento rimasto al mondo.... 🇬🇧The Savoy Bucintoro at the Royal Palace of Venaria is the only original eighteenth-century Bucintoro left in the world...
