Ecco chi ha realizzato l’arme papale sulla tomba di Giulio II
🇮🇹Vi siete mai chiesti chi ha realizzato l'arme papale che sovrasta la tomba di Giulio II nella Basilica di San Pietro in Vincoli? 🇬🇧Have you ever wondered who made the papal arms that dominate the tomb of Julius II in the Basilica of San Pietro in Vincoli?
2 giugno: Festa della Repubblica
🇮🇹Sudditi o cittadini? Oggi si ricorda la vittoria della Repubblica sulla monarchia in Italia di quel 2 giugno 1946 🇬🇧Subjects or citizens? Today we remember the victory of the Republic over the monarchy in Italy of that 2 June 1946
Sabato 14 maggio 2022: torna la Notte dei Musei
🇮🇹Sabato 14 maggio 2022, dopo due anni di stop causati dall'emergenza sanitaria, torna la Notte dei Musei in tutta Europa. 🇬🇧Saturday 14 May 2022, after two years of hiatus caused by the health emergency, Museum Night returns throughout Europe.
Prigioni e Vittorie a simboleggiare la vita umana sulla terra
🇮🇹I Prigioni e le Vittorie che avrei dovuto inserire nella Tomba di Giulio II hanno significati ben precisi e ve ne propongo una possibile lettura. 🇬🇧The Prisons and Victories that I should have included in the Tomb of Julius II have very specific meanings and I propose a possible interpretation of them.
6 maggio 1527: il Sacco di Roma
🇮🇹Era il 6 maggio del 1527 quando li lanzichenecchi irruppero nella Città Eterna mettendola mettendola a ferro e fuoco. 🇬🇧It was May 6, 1527 when the lansquenets broke into the Eternal City and put it on fire.
Il Cristo con la barba scolpita da un bambino
🇮🇹Prima di ultimare la seconda versione del Cristo Portacroce, la inviai a Roma ma accadde qualcosa di inaspettato... 🇬🇧Before completing the second version of the Christ Carrier, I sent it to Rome but something unexpected happened ...
La lunetta con Iesse, David e Salomon
🇮🇹Il David che scelsi di affrescare nella volta della Sistina era è un uomo assai più maturo del David che scolpii anni prima in quel di Firenze... 🇬🇧The David I chose to fresco on the Sistine vault was a much more mature man than the David I sculpted years earlier in Florence ...
La Loggia delle Benedizioni della Basilica di San Pietro
🇮🇹Ubicata al di sopra dell'antico portone centrale del Filarete si trova la Loggia delle Benedizioni. Da quel balcone... 🇬🇧Located above the ancient central door of Filarete is the Loggia delle Benedizioni. From that balcony...
21 Aprile: il Natale di Roma
🇮🇹Il 21 aprile si celebra il Natale di Roma e quest'anno ci si appresa a festeggiare i 2775 dalla fondazione della Città Eterna. 🇬🇧On April 21, the Birth of Rome is celebrated and this year we learn to celebrate the 2775th anniversary of the foundation of the Eternal City.
