In occasione delle festività natalizie, arrivano alle Gallerie d’Italia di Torino due opere dalla collezione Corsini di Roma: la Madonna col Bambino di Orazio Gentileschi e la Madonna della Paglia di Antoon van Dyck.

Fino al 12 gennaio, al piano nobile del museo situato in Piazza San Carlo, saranno esposte le opere seicentesche provenienti dalla preziosa collezione romana messa assieme al cardinale Neri Maria Corsini.

I due capolavori sono due reinterpretazioni dell’iconografia della Madonna del Latte.

Il dipinto di Orazio Gentileschi propone una scema quotidiana e intima con un intenso scambio di sguardi tra il Bambino e la Madre. Lo spettatore non viene preso minimamente in considerazione in quest’opera rimanendo escluso da quello stretto legame tangibile tra i due protagonisti del dipinto.

Sorprende la naturalezza del gesto e la raffigurazione della vergine che potrebbe essere quella di una qualsiasi madre.

Van Dyck invece, seguendo i dettami del Concilio di Trento, evita di mostrare direttamente il seno di Maria coprendolo con il capo del Bambino.

Aguzzando la vista noterete che l’artista fiammingo ha inserito nell’opera richiami alla passione di Cristo come le spighe che danno il nome all’opera e i loro steli che formano proprio una croce in primo piano, davanti agli occhi dello spettatore.

Van Dyck dipinse la tela a olio per farne dono ai fratelli Lucas e Cornelis de Wael che lo avevano aiutato durante la sua permanenza a Genova. L’opera rimase in Italia poco tanto che nel 1691 veniva già annoverata fra i possedimenti di Jean Baptiste Anthoine.

“Gentileschi e Van Dyck. Due capolavori dalla collezione Corsini” in mostra a Torino

DOVE

Gallerie d’Italia – Torino

QUANDO

Dal 27 novembre 2024 al 12 gennaio 2025

BIGLIETTI

Intero 10€, ridotto 8€, ridotto speciale 5€ per clienti del Gruppo Intesa Sanpaolo e under 26; gratuità per convenzionati, scuole, minori di 18 anni, dipendenti del Gruppo Intesa Sanpaolo, prima domenica di ogni mese

Per il momento il sempre vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

Christmas: Van Dyck’s Madonna della Paglia in Turin

On the occasion of the Christmas holidays, two works from the Corsini collection in Rome are arriving at the Gallerie d’Italia in Turin: Orazio Gentileschi’s Madonna and Child and Anthony van Dyck’s Madonna della Paglia.

Until January 12, on the main floor of the museum located in Piazza San Carlo, the seventeenth-century works from the precious Roman collection put together by Cardinal Neri Maria Corsini will be exhibited.

The two masterpieces are two reinterpretations of the iconography of the Madonna del Latte.

Orazio Gentileschi’s painting offers a daily and intimate scene with an intense exchange of glances between the Child and the Mother. The spectator is not taken into consideration in this work, remaining excluded from that close tangible bond between the two protagonists of the painting.

The naturalness of the gesture and the depiction of the virgin, which could be that of any mother, are surprising.

Van Dyck, on the other hand, following the dictates of the Council of Trent, avoids directly showing Mary’s breast by covering it with the Child’s head.

If you look closely you will notice that the Flemish artist has inserted references to the Passion of Christ in the work, such as the ears of corn that give the work its name and their stems that form a cross in the foreground, before the eyes of the viewer.

Van Dyck painted the canvas in oil to give it as a gift to the brothers Lucas and Cornelis de Wael who had helped him during his stay in Genoa. The work remained in Italy for a short time, so much so that in 1691 it was already listed among the possessions of Jean Baptiste Anthoine.

“Gentileschi and Van Dyck. Two masterpieces from the Corsini collection” on display in Turin

WHERE
Gallerie d’Italia – Turin

WHEN
From November 27, 2024 to January 12, 2025

TICKETS
Full price €10, reduced €8, special reduced €5 for Intesa Sanpaolo Group customers and under 26; free for affiliates, schools, children under 18, Intesa Sanpaolo Group employees, first Sunday of every month.

For the moment, your ever Michelangelo Buonarroti bids you farewell, making an appointment to see you in the next posts and on social media.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

10,00 €

Pubblicato da Michelangelo Buonarroti

Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta. Ma chi è il suo alter ego che gli da voce sul blog michelangelobuonarrotietornato.com e sui social connessi? Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana appassionata d'arte. Da più di dieci anni si dedica allo studio approfondito delle opere e della tormentata esistenza di Michelangelo Buonarroti. Per contattare Antonietta Bandelloni per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni o altro inviate una mail direttamente a antoniettabandelloni@gmail.com ENG: Who doesn't know Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and refined poet. But who is his alter ego that gives him a voice on the blog michelangelobuonarrotietornato.com and on the connected social networks? Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer passionate about art. For over ten years she has devoted himself to the in-depth study of Michelangelo Buonarroti's works and tormented existence. To contact Antonietta Bandelloni for collaborations, invitations, sponsorships or other send an email directly to antoniettabandelloni@gmail.com Vedi tutti gli articoli di Michelangelo Buonarroti