Questa mattina Firenze ha dovuto fare i conti con un brutto risveglio. Ignoti hanno deturpato i pilastri del Corridoio Vasariano sul lungarno Archibusieri sul lato che si affaccia direttamente sull’Arno con numeri e lettere che compongono assieme la scritta Dsk 1860.

“Stamattina ci siamo svegliati con questo vergognoso gesto vandalico. Abbiamo immediatamente avviato un’indagine con la polizia municipale. Useremo tutte le telecamere e gli strumenti disponibili per individuare questi individui spregevoli per punirli adeguatamente.

Abbiamo avvisato la Soprintendenza e parlato con la direzione degli Uffizi che ringraziamo perché ci hanno assicurato che interverranno tempestivamente per la rimozione e la pulizia. Chi danneggia il patrimonio culturale commette un reato gravissimo”.

Dario Nardella, sindaco di Firenze

Il gesto vandalico è stato effettuato ieri notte ed è stato scoperto questa mattina all’alba. Al momento i Carabinieri stanno analizzando le immagini delle telecamere presenti nella zona.

Non è certo l’atto messo in pratica da uno squilibrato ma è stato un gesto premeditato e grave che colpisce uno dei luoghi simbolo del patrimonio artistico più importanti del mondo.

In attesa di ulteriori sviluppi a riguardo, il vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

Vandalized the columns of the Vasari Corridor

This morning Florence had to deal with a bad awakening. Unknown persons defaced the columns of the Vasari Corridor on the Lungarno Archibusieri on the side directly facing the Arno with numbers and letters that together make up the inscription Dsk 1860.

“This morning – comments the mayor Dario Nardella – we woke up with this shameful act of vandalism”, “we immediately launched an investigation with the municipal police. We will use all available cameras and tools to locate these despicable individuals in order to properly punish them. We notified the Superintendency and spoke to the management of the Uffizi whom we thank because they have assured us that they will intervene promptly for the removal and cleaning. Anyone who damages cultural heritage is committing a very serious crime”.

Dario Nardella, mayor of Florence

The vandalism was carried out last night and was discovered this morning, at dawn. At the moment the Carabinieri are analyzing the images of the cameras present in the area.

It is certainly not the act put into practice by a deranged person but it was premeditated but a serious gesture that affects one of the most important symbolic places of the artistic heritage in the world.

While awaiting further developments in this regard, your Michelangelo Buonarroti greets you by making an appointment for the next posts and on social networks.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

8,00 €

Pubblicato da Michelangelo Buonarroti

Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta. Ma chi è il suo alter ego che gli da voce sul blog michelangelobuonarrotietornato.com e sui social connessi? Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana appassionata d'arte. Da più di dieci anni si dedica allo studio approfondito delle opere e della tormentata esistenza di Michelangelo Buonarroti. Per contattare Antonietta Bandelloni per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni o altro inviate una mail direttamente a antoniettabandelloni@gmail.com ENG: Who doesn't know Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and refined poet. But who is his alter ego that gives him a voice on the blog michelangelobuonarrotietornato.com and on the connected social networks? Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer passionate about art. For over ten years she has devoted himself to the in-depth study of Michelangelo Buonarroti's works and tormented existence. To contact Antonietta Bandelloni for collaborations, invitations, sponsorships or other send an email directly to antoniettabandelloni@gmail.com Vedi tutti gli articoli di Michelangelo Buonarroti