Quando il babbo di Sofonisba Anguissola mi scrisse per la figliola
Sofonisba Anguissola era una pittrice di talento. Era nata nella città di Cremona da una nobile famiglia. Il su’ babbo Amilcare si dilettava a disegnare ma non era abbastanza preparato per avviarla al mestiere.
Così Sofonisba iniziò a frequentare la scuola di Bernardino Campi nel 1545 e ci rimase fino al 1549.
“In pitture e in lettere rara” scrisse il Vasari nelle Vite
Un giorno di maggio, mentre me ne stavo in quel di Roma, m’arrivò una lettera che m’aveva scritto il su babbo Amilcare da Cremona. Sapeva che avevo apprezzato il modo di disegnare di Sofonisba e voleva gli inviassi un disegno mio per farlo dipingere a olio da lei.
Vi riporto a seguire la lettera integrale.
Cremona, 7 maggio del 1557
Excellentissimo et magnifico mio maggior honorandissimo, l’eximie vostre virtuti acompagnate con la bontate de l’animo vostro (il tutto dal Signor Iddio donatovi) m’hanno fatto, depuoi ch’io vi ho udito nominare, tenire quella memoria de vuoi che debitamente è tenuto haversi ad uno tanto et tale singularissimo gientilhomo e quello che con tutta la mia famiglia, appresso questo, me ci fa obligatissimo, è l’havere inteso l’honorata et amorevole affeccione ch’egli ha et dimostra ad Sophonisba io dico quella mia figliuola alla quale ce ho io fatto principiare ad exercitarsi nell’honoratissima virtute del depingere, con certificarla che più è per essermi grato il favore che mi viene datto da questa sua amorevole affeccione, che non me sariano tutti li commodi et le richezze che puotessero farmi et dare quali se vogliano grandissimi principi; perché io sono et me ritrovo più obligato alle virtuti et le qualitate vostre da molti degnissimi homini, et maxime dal gientilissimo messer Antonio Anselmi dimostratomi, che ad tutte le dignitati et regali stati di questo mondo.
Per il che pregarolo che, sì come per sua innata cortesia et bontate la si è degnata nelli suoi ragionamenti, per il passato, questa mia figliuola introdurli, la se degna ne l’avenire alcunna volta (fuora delli suoi divini concetti) ancora reintrodurla, promettendoli che, sapendolo lei, che con questo tale vostro honorato favore ad questa virtute con ogni suo studio inalzarà l’animo suo tanto, ch’io ne sperarei vederni riuscire ottimi effetti; et io et lei con tutta la mia famiglia non puoteressemo né il più utile né il più honorato contento ricevere, et tanto più quando che ve dignasti mandarli uno vostro dissegno perché lei lo collerisce in olio, con obligo de rimandarlo di propria sua mano fidelmente finito.
Né ad tanti mei obligi puotendoli dar, per raguagliarla, di meglio, per la più cara cosa ch’io habbia gli dedico essa Sophonisba per sua serva et figliuola, la quale, secondo che lo suo bono animo con la bona vollontate l’inclinano, non altro più honora et reverisce che l’excellentissima vostra bontate et divinissime vostre virtuti reverentemente in suo nome salutandovi, et con tutto il suo spirito riverendovi a bona vostra gratia raccomandandomi.
Da Cremona, alli VII de maggio del 57. Ossequentissimo servitore et figliuolo Amilcar Angussola. All’excellentissimo et magnifico messer Michel Angello Bonarotti mio maggior osservandissimo. A Roma.
Per il momento il vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
5,00 €
ULTIMI ARTICOLI
Restaurate le due lunette attribuite ad Andrea della Robbia
🇮🇹È giunto al termine il restauro che ha coinvolto le due lunette attribuite ad Andrea della Robbia sotto al loggiato d’ingresso dell’Accademia di Belle Arti di Firenze… 🇬🇧The restoration involving the two lunettes attributed to Andrea della Robbia under the entrance loggia of the Academy of Fine Arts in Florence has come to an end…
Musei del Bargello: due giorni di ingressi gratis
🇮🇹I Musei del Bargello si stanno preparando per offrire al pubblico due giornate di accessi gratuiti per questo fine settimana ma non solo… 🇬🇧The Bargello Museums are preparing to offer the public two days of free access for this weekend but not only…
La scultura del giorno: la Libertà della Poesia di Pio Fedi
🇮🇹Il 31 maggio del 1816 nacque a Viterbo lo scultore Pio Fedi. Per celebrare questa ricorrenza vi propongo una sua opera assai particolare, fonte d’ispirazione per la successiva Statua della Libertà realizzata da Bartholdi, inaugurata nel 1886: la Libertà della Poesia… 🇬🇧On May 31, 1816, the sculptor Pio Fedi was born in Viterbo. To celebrate…
Quei fichi spiaccicati sulla soglia di casa
🇮🇹Vi ho mai raccontato di quella volta che mi ritrovai i fichi spiaccicati sulla soglia di casa? Una storia curiosa che voglio narrarvi dal principio… 🇬🇧Did I ever tell you about the time I found figs squashed on my doorstep? A curious story that I want to tell you from the beginning…
Caricamento…
Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e/o riprova in seguito.
Share this:
Questo sono io
Your holiday home in Italy
Visit my Amazon shop
sostienici
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
€8,00
Michelangelo Buonarroti è tornato 