Vai al contenuto

Quando il babbo di Sofonisba Anguissola mi scrisse per la figliola

Sofonisba Anguissola era una pittrice di talento. Era nata nella città di Cremona da una nobile famiglia. Il su’ babbo Amilcare si dilettava a disegnare ma non era abbastanza preparato per avviarla al mestiere.

Così Sofonisba iniziò a frequentare la scuola di Bernardino Campi nel 1545 e ci rimase fino al 1549.

Annunci

“In pitture e in lettere rara” scrisse il Vasari nelle Vite

Un giorno di maggio, mentre me ne stavo in quel di Roma, m’arrivò una lettera che m’aveva scritto il su babbo Amilcare da Cremona. Sapeva che avevo apprezzato il modo di disegnare di Sofonisba e voleva gli inviassi un disegno mio per farlo dipingere a olio da lei.

Vi riporto a seguire la lettera integrale.

Cremona, 7 maggio del 1557

Excellentissimo et magnifico mio maggior honorandissimo, l’eximie vostre virtuti acompagnate con la bontate de l’animo vostro (il tutto dal Signor Iddio donatovi) m’hanno fatto, depuoi ch’io vi ho udito nominare, tenire quella memoria de vuoi che debitamente è tenuto haversi ad uno tanto et tale singularissimo gientilhomo e quello che con tutta la mia famiglia, appresso questo, me ci fa obligatissimo, è l’havere inteso l’honorata et amorevole affeccione ch’egli ha et dimostra ad Sophonisba io dico quella mia figliuola alla quale ce ho io fatto principiare ad exercitarsi nell’honoratissima virtute del depingere, con certificarla che più è per essermi grato il favore che mi viene datto da questa sua amorevole affeccione, che non me sariano tutti li commodi et le richezze che puotessero farmi et dare quali se vogliano grandissimi principi; perché io sono et me ritrovo più obligato alle virtuti et le qualitate vostre da molti degnissimi homini, et maxime dal gientilissimo messer Antonio Anselmi dimostratomi, che ad tutte le dignitati et regali stati di questo mondo.

Annunci

Per il che pregarolo che, sì come per sua innata cortesia et bontate la si è degnata nelli suoi ragionamenti, per il passato, questa mia figliuola introdurli, la se degna ne l’avenire alcunna volta (fuora delli suoi divini concetti) ancora reintrodurla, promettendoli che, sapendolo lei, che con questo tale vostro honorato favore ad questa virtute con ogni suo studio inalzarà l’animo suo tanto, ch’io ne sperarei vederni riuscire ottimi effetti; et io et lei con tutta la mia famiglia non puoteressemo né il più utile né il più honorato contento ricevere, et tanto più quando che ve dignasti mandarli uno vostro dissegno perché lei lo collerisce in olio, con obligo de rimandarlo di propria sua mano fidelmente finito.

Né ad tanti mei obligi puotendoli dar, per raguagliarla, di meglio, per la più cara cosa ch’io habbia gli dedico essa Sophonisba per sua serva et figliuola, la quale, secondo che lo suo bono animo con la bona vollontate l’inclinano, non altro più honora et reverisce che l’excellentissima vostra bontate et divinissime vostre virtuti reverentemente in suo nome salutandovi, et con tutto il suo spirito riverendovi a bona vostra gratia raccomandandomi.

Da Cremona, alli VII de maggio del 57. Ossequentissimo servitore et figliuolo Amilcar Angussola. All’excellentissimo et magnifico messer Michel Angello Bonarotti mio maggior osservandissimo. A Roma.

Annunci

Per il momento il vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

5,00 €

ULTIMI ARTICOLI

Annunci

12 luglio 1884: nasce Amedeo Modigliani, il pittore che cercava l’anima oltre lo sguardo

🇮🇹12 luglio 1884: nasce Amedeo Modigliani, il pittore che cercava l’anima oltre lo sguardo: “Dipingerò i tuoi occhi soltanto quando avrò conosciuto la tua anima”… 🇬🇧July 12, 1884: Amedeo Modigliani was born, the painter who sought the soul beyond the gaze: “I will paint your eyes only when I have known your soul”…

Orazio Gentileschi e il San Francesco sorretto da un angelo: il silenzio diventa emozione

🇮🇹Il San Francesco sorretto da un angelo di Orazio Gentileschi è uno dei capolavori più emozionanti del Seicento italiano. Un dipinto in cui il naturalismo di Caravaggio si trasforma in pura poesia, tra spiritualità, umanità e straordinaria eleganza pittorica… 🇬🇧Orazio Gentileschi’s Saint Francis Supported by an Angel is one of the most moving masterpieces of…

Quando la bellezza divenne un pericolo per la mia anima

🇮🇹Sentivo ormai la morte camminare accanto a me. L’età avanzata mi aveva reso consapevole che ogni giorno poteva essere l’ultimo e, proprio per questo, la bellezza del volto che avevo davanti mi apparve ancora più potente… 🇬🇧I could now feel death walking beside me. Advancing age had made me aware that every day could be…

I musei più strani del mondo: 10 luoghi incredibili che sembrano usciti da un film

🇮🇹Esistono musei dedicati ai cuori infranti, ai parassiti e persino ai capelli. Scopri i musei più strani del mondo, perfetti per chi ama arte, curiosità e viaggi fuori dal comune… 🇬🇧There are museums dedicated to broken hearts, parasites, and even hair. Discover the world’s strangest museums, perfect for those who love art, curiosities, and unusual…

Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e/o riprova in seguito.

Annunci

Leave a Reply