Siamo alle solite: mi è arrivata ora ora una notifica da Facebook che mi avvisa dell’ennesima censura con relativo blocco di una settimana intera. Il motivo di questa volta? La foto di una scultura pubblicata dal mio alter ego ben tre anni fa.
Si, avete capito bene: la foto di un’opera di Hiram Power e precisamente la sua meravigliosa Schiava Greca, ha destato scandalo. Ma porcaccia miseria, possibile che tanta leggiadria possa far scatenare sciocche censure? … Censura per di più retroattiva di tre anni visto che il post risale al 2016.
Ma non hanno altro da fare che rompere le scatole a me?
Dunque, se in questi giorni non vedete i miei post su Facebook sapete perchè: sia il mio profilo che quello privato del mio alter ego e il suo Messenger sono bloccati per sette giorni.
Portare un po’ di cose belle in rete mi sa che dia fastidio e non poco ma mica me ne vado, sapete? Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti e l’ennesima ridicola censura che l’ha colpito ancora una volta.
Censored once again
We are at the usual: a notification has now arrived from Facebook that warns me of yet another complaint with a whole week block. The reason for this time? The photo of a sculpture published by my alter ego three years ago.
Yes, you got it right: the photo of a work by Hiram Power and precisely its marvelous Schiava Greca, caused a scandal. But porcaccia misery, is it possible that so much prettiness can make foolish complaints unleashed? … For more retroactive three-year censorship since the post dates back to 2016.
But don’t they have anything else to do but break the boxes for me?
So, if you don’t see my posts on Facebook these days, you know why: both my profile and the private profile of my alter ego and its Messenger are blocked for seven days.
Bringing some good things on the net I know it bothers and not a little but I’m not leaving, you know? Your always Michelangelo Buonarroti and the umpteenth ridiculous censorship that struck him once again.
Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta, è uno dei più grandi protagonisti della storia dell’arte. Ma chi è il suo alter ego che gli dà voce sul blog Michelangelo Buonarroti è tornato e sui social connessi?
È Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana, appassionata d’arte e studiosa della vita e delle opere del grande maestro. Da oltre dieci anni racconta Michelangelo da vicino, approfondendone i capolavori, le vicende biografiche, il carattere irrequieto e gli episodi meno conosciuti della sua straordinaria esistenza.
Attraverso articoli, curiosità e racconti, dà vita a un dialogo tra passato e presente, con l’obiettivo di avvicinare sempre più persone alla bellezza e alle storie che si nascondono dietro le opere d’arte.
Per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni e proposte professionali, è possibile contattare Antonietta Bandelloni via email:
📩 antoniettabandelloni@gmail.com
ENG: Who hasn’t heard of Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and accomplished poet, he is one of the greatest figures in the history of art. But who is the alter ego giving him a voice on the Michelangelo Buonarroti Has Returned blog and its associated social media channels?
Meet Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer with a passion for art and a deep interest in the life and works of the great master. For more than ten years, she has been exploring Michelangelo’s world, delving into his masterpieces, his life story, his restless temperament and the lesser-known episodes of his extraordinary life.
Through articles, fascinating facts and engaging stories, she brings the past into conversation with the present, aiming to introduce an ever-wider audience to the beauty of art and the stories hidden behind its masterpieces.
For collaborations, invitations, sponsorship opportunities or other professional enquiries, please contact Antonietta Bandelloni by email:
📩 antoniettabandelloni@gmail.com
Vedi tutti gli articoli di Michelangelo Buonarroti
I testi sul blog appartengono a Antonietta Bandelloni, ove non diversamente indicato. E’ possibile condividere citando la fonte ma non copiare né appropriarsi dei contenuti proposti per qualsiasi motivo senza aver ottenuto prima esplicito consenso dalla diretta interessata.
sostienici
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione.
.
ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.