Vai al contenuto
Annunci

Buona Pasqua a denti stretti

Auguro a ciascuno di voi una Buona Pasqua nella speranza che buona lo sia per davvero. La giornata è iniziata in modo tragico: l’attentato simultaneo a tre chiese durante le celebrazioni pasquali e tre hotel in Sri Lanka. Al momento i feriti sembrano siano un’ottantina e i morti accertati oltre 129. Purtroppo il numero di morti e feriti sembra sia destinato a salire ancora e ci sono diverse vittime straniere, probabilmente arrivate a Colombo e nelle altre città colpite proprio per le vacanze.

Difficile trascorrere una Pasqua serena adesso, intrisa di sangue già dalle prime ore del mattino. Nell’augurio che questa giornata di consapevolezza, fede e speranza vi accompagni oggi e domani, vi saluto addolorato lasciandovi in compagnia del Cristo Risorto… la prima versione che scolpii per Metello Vari.

Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti

Happy Easter with gritted teeth

I wish each of you a Happy Easter in the hope that it will be good for you. The day began in a tragic way: the simultaneous attack on three churches during Easter celebrations and three hotels in Sri Lanka. At the moment the wounded seem to be about eighty and the dead are 129. Unfortunately the number of deaths and injuries seems to be destined to rise again and there are several foreign victims, probably arriving in Colombo and in the other cities affected just for the holidays.

It is difficult to spend a serene Easter now, imbued with blood from the early hours of the morning. In the hope that this day of awareness, faith and hope will accompany you today and tomorrow, I greet you sorrowfully leaving you in the company of the Risen Christ … the first version I sculpted for Metello Vari.

Your always Michelangelo Buonarroti

Annunci

Leave a Reply

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: