Vai al contenuto
Annunci

Abiti ricchi per anime povere

Un giorno, mente me ne stavo in quel di Roma a lavorare, mi si presentò dinnanzi un amico mio che da qualche tempo aveva intrapreso la carriera religiosa. Già diceva messa e si credeva una sorta di Dio in terra o forse anche qualcosetta in più.

In principio lo ignorai, finsi di non vederlo con la testa china sul lavoro. S’era abbigliato con certi velluti, drappi e puntali che pareva un papa di recente nomina. “O voi sete bello! Se fosse così dentro, come io veggio i fuori, buon per l’anima vostra”, gli dissi. Lo salutai allegramente e me ne andai per la mia strada. Abiti ricchi per anime povere mai m’han smosso qualche interesse.

Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti

san-pietro-in-vincoli-tomba-giulio-ii-michelangelo-new-064

Rich clothes for poor souls

One day, when I was lying in that city of Rome to work, a friend of mine appeared before me, who for some time had embarked on a religious career. He already said mass and believed himself a sort of God on earth or perhaps even something more.

In the beginning I ignored him, pretended not to see him with his head bent over his work. He was dressed in certain velvets, drapes, and tips that looked like a newly nominated pope. “You are beautiful! If I were so inside, as I see outside, good for your soul,” I told him. I greeted him cheerfully and went on my way. Rich clothes for poor souls never stirred me any interest.

Your always Michelangleo Buonarroti with his stories

Annunci

Leave a Reply

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: