La ragazza con l’orecchino di perla arriva in Giappone: Vermeer conquista Osaka
🇮🇹La Ragazza con l'Orecchino di perla arriva in Giappone. Per cinque settimane, uno dei dipinti più celebri della storia dell’arte lascia il Mauritshuis dell’Aia e vola a Osaka... 🇬🇧Girl with a Pearl Earring arrives in Japan. For five weeks, one of the most famous paintings in art history leaves the Mauritshuis in The Hague and flies to Osaka...
Quando lasciai Firenze assediata: il viaggio verso Venezia e la Francia
🇮🇹 Nel 1529 lasciai Firenze mentre la città era assediata. Ma il mio legame con la mia patria era più forte della paura. Mi diressi verso Venezia, evitando i territori controllati dagli imperiali... 🇬🇧 In 1529, I left Florence while the city was under siege. But my bond with my homeland was stronger than fear. I headed for Venice, avoiding the territories controlled by the imperials...
19 agosto 1579, Firenze inaugura il Giudizio Universale della cupola del Brunelleschi
🇮🇹Il 19 agosto 1579 Firenze inaugura gli affreschi del Giudizio Universale nella cupola del Brunelleschi, capolavoro di Vasari e Federico Zuccari con oltre 700 figure... 🇬🇧On August 19, 1579, Florence inaugurated the frescoes of the Last Judgement in Brunelleschi's dome, a masterpiece by Vasari and Federico Zuccari with over 700 figures...
Le sculture più sensuali di sempre: quando il marmo diventa desiderio
🇮🇹Dall’Aphrodite di Prassitele al Bacio di Rodin, passando per Bernini, Begas e Pradier: le sculture più sensuali della storia dell’arte... From Praxiteles' Aphrodite to Rodin's Kiss, passing through Bernini, Begas, and Pradier: the most sensual sculptures in the history of art...
Tardi conosco, o mondo, i tuoi diletti
🇮🇹I piaceri del mondo sono fragili, la gloria non salva dalla morte e il tempo, mentre consuma lentamente il corpo, lascia nell'anima un segno molto più profondo di quanto l'uomo possa immaginare... 🇬🇧The pleasures of the world are fragile, glory does not save from death, and time, while slowly consuming the body, leaves a mark on the soul much deeper than man can imagine...
Teodorico, 1500 anni dopo: Ravenna riaccende la memoria del re goto
🇮🇹Ravenna celebra i 1500 anni dalla morte di Teodorico con eventi, musica, arte e incontri. In programma Carlo Lucarelli e la prima esecuzione moderna del Teodorico di Giovanni Porta... Ravenna celebrates the 1500th anniversary of Theodoric's death with events, music, art, and talks. The program features Carlo Lucarelli and the first modern performance of Giovanni Porta's Theodoric...
Cosa mangiavano davvero nei dipinti del Rinascimento? Frutta, pane e vino raccontano la tavola del Cinquecento
🇮🇹Cosa mangiavano davvero gli uomini e le donne del Rinascimento? Nei dipinti di Leonardo, Botticelli e degli altri grandi maestri frutta, pane, vino e banchetti raccontano la storia della tavola italiana... 🇬🇧What did Renaissance men and women really eat? In the paintings of Leonardo, Botticelli, and other great masters, fruit, bread, wine, and banquets tell the story of the Italian table...
Podcast Episode: 15 Agosto 1483: la Cappella Sistina consacrata alla Vergine Assunta
La consacrazione della Cappella Sistina, le sue origini, i maestri che la decorarono, e il destino di un'opera andata perduta per far spazio a qualcosa di ancora più grande...
15 agosto, Assunzione della Vergine: il capolavoro di Palma il Vecchio
🇮🇹15 agosto, Assunzione della Vergine: vi racconto il capolavoro di Palma il Vecchio, tra Maria, gli angeli, gli apostoli e la leggenda della sacra cintola... 🇬🇧August 15, Assumption of the Virgin: I'll tell you about Palma il Vecchio's masterpiece, featuring Mary, angels, apostles, and the legend of the sacred belt...
