Vai al contenuto

Tag: rinascimento

Cappella Sistina: la drammatica Punizione di Aman

🇮🇹In uno dei quattro pennacchi della Sistina, volli affrescare la Punizione di Aman: una scena carica di tensione, studi prospettici audaci e un sorprendente legame con la crocifissione di Cristo... 🇬🇧In one of the four pendentives of the Sistine Chapel, I wanted to fresco the Punishment of Haman: a scene full of tension, bold perspective studies and a surprising connection with the crucifixion of Christ...

“Sono rovinato”: il 10 marzo 1521 papa Leone X mi tolse la facciata di San Lorenzo

🇮🇹Un giorno come oggi, il 10 marzo del 1521, papa Leone X rescinde il contratto per la facciata della Basilica di San Lorenzo. Tre anni di lavoro perduti e immani fatiche sprecate... 🇬🇧On a day like today, March 10, 1521, Pope Leo X rescinded the contract for the façade of the Basilica of San Lorenzo. Three years of work lost and immense efforts wasted...

Tra dolore e salvezza: il Serpente di Bronzo nella Cappella Sistina

🇮🇹Nella volta della Cappella Sistina c’è una scena potente e drammatica: il serpente di Bronzo. Un intreccio di corpi, serpenti e volti deformati dal dolore che raccontano una storia antichissima di punizione e salvezza... 🇬🇧In the Sistine Chapel vault, there is a powerful and dramatic scene: the Brazen Serpent. An intertwining of bodies, snakes, and faces distorted by pain, it tells an ancient story of punishment and salvation...

Quel busto è mio? Nemmeno dopo due fiaschi di Trebbiano l’avrei scolpito così

🇮🇹E tutti a buttarsi a pesce sulla nuova fantomatica scoperta del busto del Cristo Salvatore in Sant'Agnese fuori le mura a Roma. Sarebbe mio quel Cristo lì, con quel volto inespressivo, anonimo e con quello sguardo perduto?... 🇬🇧And everyone's jumping on the newly discovered bust of Christ the Savior in Sant'Agnese fuori le mura in Rome. Could that Christ be mine, with that expressionless, anonymous face and that lost gaze?

All’alba nel Duomo di Siena, con il Clavigero Gamberucci

🇮🇹 Entrare nel Duomo di Siena all’alba, seguire il Clavigero nell’apertura delle porte e vivere la Cattedrale nel silenzio assoluto prima dell’arrivo del pubblico: un’esperienza esclusiva che trasforma l’arte in emozione pura... 🇬🇧 Entering Siena Cathedral at dawn, following Clavigero as the doors open, and experiencing the Cathedral in absolute silence before the public arrives: an exclusive experience that transforms art into pure emotion...

Il Profeta Zaccaria nella Cappella Sistina: la sua visione sopra l’ingresso

🇮🇹Vi racconto la storia del profeta Zaccaria che affrescai sopra l'ingresso della Cappella Sistina. Simbolo di saggezza e profezia, annunciò l’umile venuta di Cristo. .. 🇬🇧I'll tell you the story of the prophet Zechariah, whom I frescoed above the entrance to the Sistine Chapel. A symbol of wisdom and prophecy, he announced the humble coming of Christ...