Camaiore, all’alba tra luce e segatura: l’arte effimera che il Corpus Domini cancella in poche ore
🇮🇹All’alba di questa mattina, poche ore prima del passaggio della processione del Corpus Domini, i celebri tappeti di segatura apparivano in tutta la loro straordinaria bellezza... 🇬🇧At dawn this morning, a few hours before the Corpus Christi procession passed by, the famous sawdust carpets appeared in all their extraordinary beauty...
I 6 dipinti più celebri della storia che hanno gli animali come protagonisti
🇮🇹Dai cavalli di George Stubbs al celebre cane dei Coniugi Arnolfini: scopri i 5 dipinti più famosi della storia dell'arte che hanno gli animali come protagonisti... 🇬🇧From George Stubbs's horses to the Arnolfini Couple's famous dog: discover the 5 most famous paintings in art history featuring animals...
Bernardo Buontalenti, il visionario del Rinascimento muore il 6 giugno 1608
🇮🇹Il 6 giugno 1608 Firenze perdeva uno dei più straordinari protagonisti della sua storia artistica: Bernardo Buontalenti. Architetto, pittore, scenografo, ingegnere militare, scultore e inventore, fu una delle menti più brillanti del tardo Rinascimento italiano... 🇬🇧On June 6, 1608, Florence lost one of the most extraordinary figures in its artistic history: Bernardo Buontalenti. Architect, painter, set designer, military engineer, sculptor, and inventor, he was one of the most brilliant minds of the late Italian Renaissance...
L’amore che consuma l’anima
🇮🇹Molte volte il mio cuore ha conosciuto il fuoco dell’amore. Più volte si è acceso, consumato dalla passione, e altrettante volte si è spento, lasciando dietro di sé soltanto cenere e memoria... 🇬🇧Many times my heart has known the fire of love. Many times it has ignited, consumed by passion, and just as many times it has gone out, leaving behind only ashes and memories...
Le opere d’arte più fotografate al mondo
🇮🇹Quali sono le opere d'arte più fotografate al mondo? Dalla celebre Gioconda al fascino senza tempo della Notte Stellata, passando per il mio David, alcune opere continuano ad attirare milioni di visitatori... 🇬🇧What are the most photographed works of art in the world? From the celebrated Mona Lisa to the timeless allure of The Starry Night, including my David, some works continue to attract millions of visitors...
Da Monet a Van Gogh a Kandinsky: il viaggio che riscrive la modernità della pittura europea
🇮🇹Da Monet a Van Gogh, da Kandinsky a Mondrian: la storia dell'arte moderna prende vita a Ferrara. Una mostra che racconta il momento in cui la pittura europea cambia per sempre... 🇬🇧From Monet to Van Gogh, from Kandinsky to Mondrian: the history of modern art comes to life in Ferrara. An exhibition that recounts the moment when European painting changed forever...
Podcast Episode: Tutti citano Vasari sul David, ma cosa voleva dire davvero?
Quando Vasari scrisse del David, stava adulando un amico o formulando un giudizio artistico serio?
2 giugno 1448: nasce il Ghirlandaio, il mio primo maestro “dalla natura fatto per esser pittore”
🇮🇹 Il 2 giugno 1448 nasceva Domenico Ghirlandaio, il maestro che mi accolse nella sua bottega da ragazzino. Giorgio Vasari lo definì "dalla natura fatto per esser pittore", e non avrebbe potuto trovare parole migliori... 🇬🇧 Domenico Ghirlandaio, the master who welcomed me into his workshop as a boy, was born on June 2, 1448. Giorgio Vasari described him as "made by nature to be a painter," and he couldn't have found better words...
La Cappella delle Rose, il luogo più intimo di San Francesco
🇮🇹C'è un luogo ad Assisi che custodisce alcuni dei ricordi più preziosi di San Francesco. È la Cappella delle Rose, uno spazio raccolto all'interno della Basilica di Santa Maria degli Angeli, dove un tempo sorgeva la capanna che ospitava il Santo... 🇬🇧There is a place in Assisi that holds some of the most precious memories of Saint Francis. It is the Chapel of the Roses, a secluded space within the Basilica of Santa Maria degli Angeli, where the hut that housed the Saint once stood...
