Vai al contenuto

Tag: english

Papa Giulio II trasformato nella Giuliana

🇮🇹Per far pace col papa mi toccò andare nella Bologna appena conquistata dal papato... 🇬🇧To make peace with the pope, I had to go to Bologna just conquered by the papacy...

The Divine Michelangelo: a video-biography

Scartabellando in rete stasera ho trovato questa biografia filmata realizzata non molto tempo fa dalla BBC.Sebbene a tratti sia un po’ romanzata è comunque interessante e vale la pena guardarla […]

La volta della Sistina lasciata a metà

Era la fine dell'estate del 1510 quando giunsi a metà dell'opera. Avevo affrescato la volta della Sistina fino alla Creazione di Eva ma il papa era assai in ritardo co' pagamenti.

Non fatevi disarmare

Chiudono teatri e serrano cinema, chiudono scuole e quelle che rimangono vengono sempre di più impoverite, poi chiudono pure gli ospedali e per prenotare una visita campa cavallo che l’erba […]

Il ritratto che feci a Tommaso de’ Cavalieri (andato perduto)

🇮🇹Che aspetto avrebbe potuto avere l'amatissimo Tommaso dei Cavalieri? Fra i tanti disegni che realizzai c'è anche il suo ritratto, oggi dato per perduto... 🇬🇧What could the beloved Tommaso dei Cavalieri have looked like? Among the many drawings I made there is also a portrait of him, now considered lost ...

La moda di mettere nuove gambe alle sculture antiche

🇮🇹C'era una volta la moda di mettere gambe e braccia nuove a sculture antiche. Non è l'inizio di una favola ma semplicemente il ricordo di ciò che è stato per un paio di secoli, fra il Cinquecento e il Settecento... 🇬🇧Once upon a time there was a fashion to put new legs and arms on ancient sculptures. It is not the beginning of a fairy tale but simply the memory of what it was for a couple of centuries, between the sixteenth and eighteenth centuries ...