L’Obelisco di Piazza San Pietro
🇮🇹L'obelisco di Piazza San Pietro se ne sta lì da secoli. Immobile e impassibile ha visto passare sotto la sua ombra papi, re e regine, imperatori, presidenti, cardinali, pellegrini e comuni mortali. 🇬🇧The obelisk in St. Peter's Square has stood there for centuries. Immovable and impassive, he has seen popes, kings and queens, emperors, presidents, cardinals, pilgrims and mere mortals pass under his shadow
Colonnato del Bernini: non appartiene tutto allo Stato del Vaticano
🇮🇹Il Colonnato del Bernini ha una particolarità che non tutti conoscono: non è stato edificato per intero su territorio vaticano... 🇬🇧Bernini's Colonnade has a peculiarity that not everyone knows: it was not built entirely on Vatican territory...
Il disegno della Marchesa di Pescara
Il disegno di cui voglio parlarvi oggi è quello noto con il nome di Marchesa di Pescara.
San Pietro: quattro pilastri, quattro Santi e quattro reliquie
🇮🇹Il peso della cupola di San Pietro è sorretto da quattro grandi pilastri, ciascuno dedicato a un Santo e con un prezioso segreto al suo interno. Mettetevi comodi: la storia è lunga... 🇬🇧The weight of the dome of St. Peter is supported by four large pillars, each dedicated to a saint and with a precious secret inside. Make yourself comfortable: the story is long...
26 gennaio 1821: nasce lo scultore Giovanni Spertini
🇮🇹In una fredda giornata come oggi, il 26 gennaio del 1821, veniva al mondo un frugoletto che sarebbe diventato col passare degli anni un abile scultore: Giovanni Spertini. 🇬🇧On a cold day like today, January 26, 1821, a little baby came into the world who would become a skilled sculptor over the years: Giovanni Spertini.
25 gennaio: le due Conversioni di San Paolo più belle della storia dell’arte
🇮🇹Oggi 25 gennaio la liturgia cattolica ricorda la Conversione di San Paolo. Per questa occasione voglio proporvi i due grandi capolavori dedicati a questa ricorrenza... 🇬🇧Today January 25 the Catholic liturgy commemorates the Conversion of Saint Paul. For this occasion I want to offer you the two great masterpieces dedicated to this anniversary...
Giovanni dalle Bande nere del Bandinelli
Come sapete il Bandinelli non l'ho mai avuto simpatico anzi, l'avevo proprio a schifo. Vi voglio raccontare però le vicende di una delle sue sgraziate opere: Giovanni dalle Bande Nere
La Torre del Mangia a Siena
🇮🇹La Torre del Mangia domina il cielo senese con i suoi 88 metri: ha la stessa altezza del campanile del Duomo di Siena e non è certo un caso... 🇬🇧The Torre del Mangia dominates the Sienese sky with its 88 meters: it has the same height as the bell tower of the Cathedral of Siena and it is certainly no coincidence ...
20 gennaio: il mio San Sebastiano martire
🇮🇹Il 20 gennaio la chiesa cattolica ricorda San Sebastiano Martire. In tanti artisti lo hanno raffigurato nelle loro opere e lo feci anch'io mettendolo nel Giudizio Universale. 🇬🇧On January 20 the Catholic church remembers San Sebastiano Martire. Many artists have depicted it in their works and I did it too by placing it in the Last Judgment.
