5 storie d’amore tra artisti che hanno cambiato la storia dell’arte
🇮🇹Passioni travolgenti, relazioni tormentate e unioni creative: ecco cinque coppie di artisti che hanno trasformato l’amore in arte, lasciando un segno indelebile nella storia... 🇬🇧Overwhelming passions, tormented relationships, and creative unions: here are five artistic couples who transformed love into art, leaving an indelible mark on history...
14 febbraio: i capolavori dell’arte che raccontano l’amore per San Valentino
🇮🇹Nel giorno di San Valentino, l’arte diventa un linguaggio universale capace di raccontare la passione, il desiderio e la tenerezza in forme e colori senza tempo... 🇬🇧On Valentine's Day, art becomes a universal language capable of expressing passion, desire, and tenderness in timeless shapes and colors...
13 febbraio 1895: muore Giovanni Spertini, scultore del Risorgimento
🇮🇹13 febbraio 1895: a Milano moriva Giovanni Spertini, scultore del Risorgimento e raffinato ritrattista dell’Italia ottocentesca. Dagli ideali mazziniani alla celebre Fanciulla intenta a scrivere, la sua arte racconta un Paese che cambia tra politica, borghesia e vita quotidiana... February 13, 1895: Giovanni Spertini, a sculptor of the Risorgimento and a refined portraitist of nineteenth-century Italy, died in Milan. From Mazzinian ideals to his famous Girl Writing, his art depicts a country undergoing transformation amidst politics, the bourgeoisie, and everyday life...
L’Urlo di Munch rubato durante le Olimpiadi: il clamoroso furto del 12 febbraio 1994
🇮🇹Il 12 febbraio 1994, mentre il mondo guardava le Olimpiadi di Lillehammer, L’Urlo di Munch spariva dalla National Gallery di Oslo. Un furto clamoroso, un biglietto di scherno lasciato dai ladri e mesi di indagini internazionali prima del recupero... 🇬🇧On February 12, 1994, while the world watched the Lillehammer Olympics, Munch's The Scream disappeared from the National Gallery in Oslo. A sensational theft, a mocking note left by the thieves, and months of international investigations before its recovery...
Firenze, musei civici gratis il 18 febbraio: tutti i luoghi da visitare senza biglietto
🇮🇹Firenze, musei civici gratis il 18 febbraio: ingresso gratuito a Palazzo Vecchio, Santa Maria Novella, Cappella Brancacci e altri luoghi simbolo per l’anniversario dell’Elettrice Palatina... 🇬🇧Florence, free civic museums on February 18: free admission to Palazzo Vecchio, Santa Maria Novella, Brancacci Chapel, and other iconic sites for the anniversary of the Electress Palatine...
Barzaghi, nato il 10 febbraio 1839: l’artista che raccontò il Risorgimento in marmo
🇮🇹10 febbraio 1839: nasce a Milano lo scultore Francesco Barzaghi, autore dei monumenti a Manzoni, Verdi e della statua equestre di Napoleone III. Vita e opere principali... 🇬🇧 February 10, 1839: sculptor Francesco Barzaghi, creator of the monuments to Manzoni, Verdi, and the equestrian statue of Napoleon III, was born in Milan. His life and major works...
8 febbraio 1591: nasce il Guercino, il genio del Barocco che da Cento conquistò Roma
🇮🇹Dalla formazione autodidatta al successo presso papa Gregorio XV, la vita e lo stile del Guercino, uno dei grandi protagonisti della pittura barocca italiana... 🇬🇧From his self-taught training to his success with Pope Gregory XV, the life and style of Guercino, one of the great protagonists of Italian Baroque painting...
5 febbraio 1519: il giorno in cui feci bruciare i miei disegni
🇮🇹Il 5 febbraio del 1518 feci bruciare un gran numero di disegni dai miei collaboratori: i fogli potevano bruciare, ciò che avevo creato no... 🇬🇧On February 5, 1518, I had a large number of drawings burned by my collaborators: the sheets could burn, but what I had created could not...
2 febbraio: la Candelora nell’arte
🇮🇹Il giorno della Candelora, celebrato il 2 febbraio, ha ispirato nei secoli alcuni dei più intensi capolavori della storia dell’arte. Conosciuta liturgicamente come Presentazione di Gesù al Tempio, questa festa unisce simbolismo teologico, luce, attesa e rivelazione: elementi che hanno affascinato pittori, mosaicisti e iconografi dall’arte paleocristiana al Barocco... 🇬🇧Candlemas Day, celebrated on February 2nd, has inspired some of the most intense masterpieces in the history of art over the centuries. Known liturgically as the Presentation of Jesus at the Temple, this feast combines theological symbolism, light, expectation, and revelation: elements that have fascinated painters, mosaicists, and iconographers from early Christian art to the Baroque period...
