8 luglio 1593: nasce Artemisia Gentileschi, la pittrice che sfidò il suo tempo

🇮🇹 L'8 luglio 1593 nasceva Artemisia Gentileschi, una delle più grandi pittrici della storia dell'arte. In un'epoca in cui alle donne era quasi impossibile emergere, riuscì a conquistare le corti europee con il suo talento, con opere straordinarie... 🇬🇧 Artemisia Gentileschi, one of the greatest painters in the history of art, was born on July 8, 1593. In an era when it was almost impossible for women to emerge, she managed to conquer the European courts with her talent, with extraordinary works...

Poveri, derisi e rifiutati: la rivincita dei grandi artisti che oggi valgono milioni

🇮🇹Oggi i loro quadri valgono milioni. Un tempo nessuno li voleva. C'è stato un periodo in cui Vincent van Gogh viveva nella povertà, Claude Monet veniva preso in giro dalla critica e Amedeo Modigliani non riusciva a vendere le sue opere... 🇬🇧Today their paintings are worth millions. Once upon a time, no one wanted them. There was a time when Vincent van Gogh lived in poverty, Claude Monet was ridiculed by critics, and Amedeo Modigliani couldn't sell his works...

Entri in chiesa, ma per vedere illuminati gli affreschi devi pagare: è davvero giusto?

🇮🇹Entri in una chiesa per ammirare un capolavoro ma per vederlo illuminato per pochissimo tempo devi inserire una moneta o più a seconda dei casi. E se volessi studiare un affresco per un'ora?... 🇬🇧 You enter a church to admire a masterpiece, but to see it illuminated for a very short time, you have to insert a coin or more, depending on the case. What if I wanted to study a fresco for an hour?...

Toscana, Giani svela il futuro della cultura: il 2027 sarà l’anno dell’Elettrice Palatina, in arrivo anche la grande mostra che cambierà il racconto dell’arte

🇮🇹Eugenio Giani svela il calendario culturale della Toscana: il 2027 sarà dedicato all'Elettrice Palatina, poi le celebrazioni di Collodi, la grande mostra di Palazzo Strozzi e l'anno degli Etruschi... 🇬🇧Eugenio Giani unveils Tuscany's cultural calendar: 2027 will be dedicated to the Electress Palatine, followed by the Collodi celebrations, the major exhibition at Palazzo Strozzi, and the Year of the Etruscans...

Frida Kahlo, il 6 luglio 1907 nasceva la donna che trasformò il dolore in arte

🇮🇹Il 6 luglio 1907 nasceva Frida Kahlo. Dalla Casa Azul di Coyoacán agli autoritratti che hanno fatto la storia: la vita, le opere e l'eredità dell'icona dell'arte messicana... 🇬🇧Frida Kahlo was born on July 6, 1907. From the Casa Azul in Coyoacán to the self-portraits that made history: the life, works, and legacy of the icon of Mexican art...

Sgarbi, il caso del Manetti riaperto: la Procura impugna l’assoluzione

🇮🇹 Il caso del Manetti ritoccato torna in tribunale. Nuovo capitolo nella vicenda del dipinto “La cattura di San Pietro”, attribuito a Rutilio Manetti e finito al centro di un’inchiesta. La Procura di Reggio Emilia ha impugnato l’assoluzione di Vittorio Sgarbi... 🇬🇧 The case of the retouched Manetti returns to court. A new chapter in the story of the painting "The Capture of Saint Peter," attributed to Rutilio Manetti and now at the center of an investigation. The Reggio Emilia Prosecutor's Office has appealed Vittorio Sgarbi's acquittal...

Dopo il Giudizio Universale sognavo soltanto di tornare alla tomba di Giulio II

🇮🇹Quando terminai il Giudizio Universale, credevo che finalmente avrei potuto mantenere la promessa che mi accompagnava da decenni: completare la tomba di papa Giulio II. Le cose però non andarono esattamente così... 🇬🇧When I finished The Last Judgment, I believed I could finally keep the promise I'd made for decades: to complete the tomb of Pope Julius II. But things didn't quite go that way...

San Matteo e l’Angelo di Caravaggio: storia, significato e quel capolavoro perduto

🇮🇹La storia di San Matteo e l'Angelo di Caravaggio, dalla prima versione perduta alla tela conservata nella Cappella Contarelli. Analisi, curiosità e significato del capolavoro... 🇬🇧The story of Saint Matthew and the Angel by Caravaggio, from the first lost version to the canvas preserved in the Contarelli Chapel. Analysis, curiosities, and meaning of the masterpiece...